Advertisements

Simple (러시아어 번역)

  • 아티스트: Laylo
  • 곡: Simple
  • 요청: 힌디어
영어
A A

Simple

One more time
Tell me that one more time
How you are broken
How you were spoken
 
One more time
Sing me song that you wrote her
Show me the bouquet of the flowers that you bought her
One more time
 
I've never had any song written for me
No one even fought for my heart
Because I am just a simple person
Nobody fall in love with people like I
 
I've never knew what is feel to be wanted
No one even scared to loose me
Because I am just a simple person
Still there is no song that is written for me
 
I am fine
Baby, I'm really fine
No, it's not tears run down your cheeks
This is outcome of sleepless weeks
 
Everytime
Even if my heart is bleeding
Anyway I will be here nearby and treat you
Everytime
 
I've never had any song written for me
No one even fought for my heart
Because I am just a simple person
Nobody fall in love with people like I
 
I've never knew what is feel to be wanted
No one even scared to loose me
Because I am just a simple person
Still there is no song that is written for me
 
It was really hard to see
Your empty eyes looking at me
I just wanted hear your laughter
One more time like it was just because of me
Just because of me
 
I've been asking all the time
"Are you okay or are you fine"
And once you smiled to me and said that everything with you is now alright
Thanks to me, alright
 
One more time
Tell me that one more time
How you are happy
There near me
 
I'd never been so happy like in that moment
Nothing really matters you see?
But I am just a simple person
I don't need any song that is written for me
 
투고자: NoirieNoirie, 月, 01/06/2020 - 22:16
러시아어 번역러시아어
Align paragraphs

Простая

Ещё один раз
Скажи мне это еще один раз
Насколько ты сломлен
Как тебе говорили
 
Еще один раз
Спой мне песню, которую ты написал для нее
Покажи мне тот букет, что ты купил для нее
Ещё один раз
 
Мне никогда не писали песен, ни одной
Никто даже не боролся за мое сердце
Потому что я заурядный человек
Никто не влюбляется в таких людей, как я
 
Я никогда не знала, что значит быть желанной
Никто не боялся потерять меня
Потому что я простой человек
Всё ещё нет ни одной песни, написанной для меня
 
Я в порядке
Малыш, со мной правда всё хорошо
Нет, это не слёзы стекают по моим щекам
Это просто результат бессонных недель
 
Каждый раз, постоянно
Даже если мое сердце обливается кровью
Я в любом случае буду рядом, чтобы излечить тебя
Каждый раз
 
Мне никогда не писали песен, ни одной
Никто даже не боролся за мое сердце
Потому что я заурядный человек
Никто не влюбляется в таких людей, как я
 
Я никогда не знала, что значит быть желанной
Никто не боялся потерять меня
Потому что я простой человек
Всё ещё нет ни одной песни, написанной для меня
 
На это было сложно смотреть
Ты смотрел на меня пустыми глазами
А я просто хотела услышать твой смех
Ещё один раз, будто это я рассмешила тебя
Просто будто я была причиной
 
Я спрашивала все это время
"Ты в порядке? С тобой всё хорошо?"
И однажды ты мне улыбнулся и сказал, что сейчас с тобой все в порядке
Спасибо тебе, все в порядке
 
Ещё один раз
Скажи мне все это еще раз
Как ты счастлив
Здесь рядом со мной
 
Я никогда не была так счастлива, как в этот самый момент
Ничего на самом деле не имеет значения, понимаешь?
Но я просто заурядный человек
Мне не нужна песня, написанная для меня
 
고마워요!
thanked 2 times
투고자: leiaahleiaah, 水, 03/06/2020 - 04:44
Added in reply to request by NoirieNoirie
『Simple』의 번역에 협력해주세요
Laylo: 상위 3
코멘트
Read about music throughout history