✕
검토 요청
원래 가사
Someone is praying for you
When it seems that you prayed 'til your strength is all gone,
and your tears fall like raindrops all the day long
Jesus cares and He knows just how much you can bear
He'll speak your name to someone in prayer
Someone is praying for you
someone is praying for you
And when it seems you're all alone,
And your heart would break in two
Remember someone is praying for you
Have the clouds 'round you
Gathered in the midst of a storm
Is your ship tossed and battered
Are you weary and worn
Don't lose hope someone's praying for you this very day
And peace be still is already on the way
Someone is praying for you
someone is praying for you
And when it seems you're all alone,
and your heart would break in two
Remember someone is praying for you.
투고자: Zise_ti_zoi , 2008-12-02
최종 수정: Hampsicora , 2018-02-13
번역
Някой се моли за теб
Когато си в нужда и молиш се ти,
и сълзи се леят кат дъжд по цял ден
Колко да понесеш, знай Исус, грижи се-
твойто име в молитва изрича пред Бог.
Някой се моли за теб,
Някой се моли за теб,
И когато ти се струва, че оставен си, сломен,
Помни, че някой се моли за теб!
Когато е мрачно, и си в тъмнина,
и корабът ти блъскан от бурите е,
Скръбен ли си, уплашен, кураж не губи-
Някой се моли за теб в този ден.
И мир и почивка, са вече при теб.
Някой се моли за теб,
Някой се моли за теб,
И когато ти се струва, че оставен си, сломен,
Помни, че някой се моли за теб!
“Someone is praying ...”의 번역에 협력해 주세요
Christian Hymns & Songs: 상위 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Idioms from "Someone is praying ..."
1. | peace be still |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️