Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Yang Da Il

    고백 → 러시아어 번역

  • 4개의 번역
    러시아어
    +3 more
    , 로마자 발음 #1, #2, 영어
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

고백

미소짓던 그 표정이
시도 때도 없던 입맞춤이
주고받던 연락들이
아쉬움 가득한 헤어짐이
없어서 쌓여서
너의 모든 게
더는 남아있질 않아
 
어쩔 수 없는 걸 알면서도
놓을 수 없는 걸 아쉬움에
더는 너를 불러봐도
어떤 감정도 느껴지질 않아
그저 남아 있을 뿐인걸
 
차가워진 그 표정이
시도 때도 없는 다툼들이
주고받던 상처들이
가끔은 미안한 마음들이
긴 시간 쌓여서
너의 모든 게
더는 남아있질 않아
 
어쩔 수 없는 걸 알면서도
놓을 수 없는 걸 아쉬움에
더는 너를 불러봐도
어떤 감정도 느껴지질 않아
그저 남아 있을 뿐인걸
 
매일 그리던 네 모습도
더는 그려지지 않아
더는 널 원하지 않아
 
어쩔 수 없는 이 마지막도
놓을 수 없는 네 모습조차
더는 내겐 의미도 없어
 
미뤄왔던 일처럼 느껴져
이젠 말해야 할 것 같아
 
번역

Прости

Тот взгляд, который улыбался,
Поцелуй, которого никогда не было.
Я помню, как мы обменялись контактами,
Расставание, которое полно сожалений.
У меня нет всего этого,
Больше не осталось ничего.
 
Я знаю, что не смогу с этим ничего поделать,
Я сожалею, что не смог вовремя уйти.
Даже если я позвоню тебе,
Я не почувствую никаких эмоций.
 
Все остаётся, твой холодный взгляд
Раны, которые были испытаны.
Иногда мне очень жаль, но это было так давно.
Больше ничего не осталось.
 
Я знаю, что не смогу с этим ничего поделать,
Я сожалею, что не смог вовремя уйти.
Даже если я позвоню тебе,
Я не почувствую никаких эмоций.
 
Я больше не рисую тебя каждый день.
Я больше не хочу тебя.
 
С этим ничего не поделать,
Даже твои чувства, которые ты пытаешься выразить, больше не имеют для меня смысла.
 
Я чувствую, что должен сказать это всё сейчас.
 
코멘트