Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
자막
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 스레드를 시작
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
인터페이스 언어
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
영어
,
루마니아어
,
English (Scots)
→
Radu Robert
→
The Soul Howling
→ 중국어
Radu Robert
The Soul Howling
→ 중국어 번역
3개의 번역
그리스어
+2 more
, 중국어,
프랑스어
✕
검토 요청
원래 가사
영어
그리스어
중국어
프랑스어
The Soul Howling
oh soul , as thou hurt art'
The unseen howl
Gathering among that night
Thy vigore , of yarn ,
Nor' a las'seen it was
The one rose
That once found upon thy soul
Has reached further realms
In far'ways ,
Alike lands of joy
Shall thy scent settle
And so , at a las' rejoice
A blossom it'll rose
Doth not fade
Nor doth share it's parfume
But awaits for thy one destined to be
번역
영어
그리스어
중국어
프랑스어
靈魂哀嚎
哦,靈魂,如同傷害了美感
這看不見的哀嚎
那天晚上匯聚而來
你的力量,奇聞軼事
也不是最後看到的那樣
就是這朵玫瑰
那曾發現在你的靈魂上的
已經達到了進一步的境界
在遠方
有點像歡樂的園地
將你的氣味安定下來
所以,在最後的歡欣鼓舞
一朵盛開的花朵,它會變成玫瑰色
並且不會褪色
也不會分享它的芬芳氣息
但是等待著成為你命中註定的那個人
새로운 번역 추가
번역 요청
“The Soul Howling”의 번역에 협력해 주세요
영어 → 스페인어
Radu Robert
Radu Robert: 상위 3
1.
The tree of life
2.
Kyrie Eleison!
3.
Self-esteem
Idioms from "The Soul Howling"
1.
命中註定
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Joyce Su
역할:
중재자
기여:
1746개의 번역, 150 음역, 1711곡, 25 collections, 감사 3088회 받음, 번역 요청 491개 완료 for 203 members, 받아쓰기 요청 166개 완료, 관용구 165개 추가, 관용구 361개 설명 추가, 코멘트 857개 작성, 주석 58개 추가
언어:
모국어 - 중국어, 유창한 언어 - 중국어, 영어, 대만어, intermediate 프랑스어, beginner 스페인어
↑
↓