✕
검토 요청
원래 가사
Stay Gold
Ooh ooh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah
魅惑的な Moon Light
今宵も眠らない
月明かりを賴りに
君の元へ Hide and Seek
心へと忍びこんで 君の間近
近づくのさ いつの間にか
穢れを知らないな
その瞳はダイヤ
どんな寶石よりも Beautiful
何度も見惚れてしまうほど
君から目離せない No more
時計の針さえ
動きを止めるよ
Uh let it glow
Stay Gold
夢の中でも
Stay Gold
探しあてるよ
Stay Gold Gold
君に觸れたくて
Stay Gold
君の全てに
Stay Gold
心惹かれて
Stay Gold
手に入れたくて
Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold
いつまでも Forever Gold
氣づかれないように
近づいてく Slowly
予告するよ Baby 無防備な
君を優しく
いただくのさ
君の深いところ now...
高鳴る想いは
鼓動を早める
Uh let it show
Stay Gold
君さえいれば
Stay Gold
何もいらない
Stay Gold Gold
抱きしめたくて
Stay Gold
愛は果てなく
Stay Gold
光を放つ
Stay Gold
どんな星よりも
Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold
いつまでも Forever Gold
Just close your eyes
何も言わない
I'll steal your heart
魔法のように
奇跡なら僕が見せてあげる (yeah)
その手を出して
Stay Gold
夢の中でも
Stay Gold
探しあてるよ
Stay Gold Gold
君に觸れたくて
Stay Gold
君の全てに
Stay Gold
心惹かれて
Stay Gold
手に入れたくて
のぞき見する Moon Light
今宵眠らせない
握りしめたその手を
離したくはないよ
Stay Gold
Uh yeah
Mimi
florazina번역
Оставайся золотым
В этом холодном мире ты должен оставаться золотым.
О, детка, да.
Завораживающий лунный свет.
Еще одна бессонная ночь.
Опираюсь на лунный свет, что обратит меня к тебе,
Я вижу, что у тебя на сердце,
Подкрадываясь прямо к тебе.
Я окажусь рядом прежде, чем ты поймёшь.
Твои глаза — бриллианты, доселе не видевшие грязи.
Красивее, чем любая драгоценность,
Я в плену, не могу отвести от тебя глаз.
Даже стрелка часов перестаёт двигаться,
Ох, позволь сиять.
Оставайся золотым, даже в моих мечтах,
Оставайся золотым, мы ищем друг друга,
Оставайся золотым, золотым, просто хочу прикоснуться к тебе
Останься золотым, полностью, весь (вся),
Останься золотым, плени мое сердце,
Останься золотым, я хочу этого.
Оставайся золотым, оставайся золотым, оставайся золотым (3 р)
Останься золотым, останься навсегда золотым.
Без твоего ведома я медленно подхожу к тебе,
Знай, детка.
Я заберу твою беззащитную сторону себе,
Твои самые глубокие чувства.
Твои самые заветные воспоминания ускоряются,
Ох, этот секрет.
Оставайся золотым, пока ты здесь,
Останься золотым, и мне больше нечего не нужно,
Останься золотым, золотым,
Просто хочу обнять тебя.
Оставайся золотым, любовь бесконечна,
Оставайся золотым, освещая светом все вокруг,
Оставайся золотым дольше, чем любая из звёзд.
Сначала закрой глаза,
Ничего не говори,
Я украду твоё сердце.
Как волшебство.
Если это чудо, то я покажу его тебе,
Только протяни мне свою руку.
Заглядывающий лунный свет не даёт мне заснуть,
Мы крепко держимся за руки,
Я не хочу ее отпускать,
Останься золотым.
ruarmy
Sugainterlude The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
“Stay Gold”의 번역에 협력해 주세요
Collections with "Stay Gold"
| 1. | BTS, The Best (2021) |
| 2. | BTS Videography |
| 3. | BTS || Map of the Soul: 7 ~The Journey~ |
BTS (Bangtan Boys): 상위 3
| 1. | Fake Love |
| 2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
| 3. | Butter |
Idioms from "Stay Gold"
| 1. | Stay Gold |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
source;https://www.genie.co.kr/detail/songInfo?xgnm=90412971