✕
검토 요청
원래 가사
Stay Gold
Ooh ooh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah
魅惑的な Moon Light
今宵も眠らない
月明かりを賴りに
君の元へ Hide and Seek
心へと忍びこんで 君の間近
近づくのさ いつの間にか
穢れを知らないな
その瞳はダイヤ
どんな寶石よりも Beautiful
何度も見惚れてしまうほど
君から目離せない No more
時計の針さえ
動きを止めるよ
Uh let it glow
Stay Gold
夢の中でも
Stay Gold
探しあてるよ
Stay Gold Gold
君に觸れたくて
Stay Gold
君の全てに
Stay Gold
心惹かれて
Stay Gold
手に入れたくて
Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold
いつまでも Forever Gold
氣づかれないように
近づいてく Slowly
予告するよ Baby 無防備な
君を優しく
いただくのさ
君の深いところ now...
高鳴る想いは
鼓動を早める
Uh let it show
Stay Gold
君さえいれば
Stay Gold
何もいらない
Stay Gold Gold
抱きしめたくて
Stay Gold
愛は果てなく
Stay Gold
光を放つ
Stay Gold
どんな星よりも
Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold
いつまでも Forever Gold
Just close your eyes
何も言わない
I'll steal your heart
魔法のように
奇跡なら僕が見せてあげる (yeah)
その手を出して
Stay Gold
夢の中でも
Stay Gold
探しあてるよ
Stay Gold Gold
君に觸れたくて
Stay Gold
君の全てに
Stay Gold
心惹かれて
Stay Gold
手に入れたくて
のぞき見する Moon Light
今宵眠らせない
握りしめたその手を
離したくはないよ
Stay Gold
Uh yeah
번역
Stay Gold
[Intro: Jungkook]
Ooh ooh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah
[Verse 1: Suga, RM]
An enchanting Moon Light
No sleep again tonight
Guided by the moon light
I run to you, Hide and Seek
Stealing my way into your heart, I draw near
Sidle up close before you know it...
Uncorrupted
Those eyes are like diamonds
More beautiful than any other gem
Repeatedly mesmerized by you
Can’t take my eyes off of you
No more
[Pre-Chorus: V]
Even the clock hand
Stops ticking
Uh let it glow
[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Stay gold
Even in your dreams
Stay gold
I'll find you
Stay gold, gold
I want to touch you
Stay gold
You entire being
Stay gold
Enthralls me
Stay gold
I want you as mine
Stay gold, Stay gold, Stay gold
Stay gold
Forever, forever gold
[Verse 2: J-hope]
Making sure I go unnoticed
I move in close, Slowly
I’m warning you Baby, you’re so unguarded
I’ll gently
Make you mine
Deep into you, now…...
[Pre-Chorus: Jungkook]
Racing emotions
Make my heart pound faster
Uh let it show
[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Stay gold
As long as I have you
Stay gold
Don’t need anything else
Stay gold
Want to hold you
Stay gold
Love is forever
Stay gold
Radiating light
Stay gold,
More than any star
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Forever, forever gold
[Bridge: V, Jungkook, Jin]
Just close your eyes
Don’t say a word
I’ll steal your heart
Like magic
If you want a miracle, I’ll show you one (yeah)
Give me your hand
[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Stay gold
Even in your dreams
Stay gold
I'll find you
Stay gold, gold
I want to touch you
Stay gold
You entire being
Stay gold
Enthralls me
Stay gold
I want you as mine
[Outro: Jungkook, Jimin]
The prying Moon Light
I won’t let you sleep tonight
I hold your hand tight
Don’t want to let go
Stay Gold
Uh yeah
고마워요! ❤ | ||
감사 60회 받음 |
Thanks Details:
사용자 | 전에 |
---|---|
Julia0874 | 2년 1개월 |
eve.nighmare | 3년 9개월 |
Marypop | 3년 10개월 |
XezerEli | 3년 10개월 |
Guests thanked 56 times
Don't forget to leave thanks and show your support if you find helpful my translation :) and please don't use without credits
Çevirimi faydalı bulduysanız teşekkür etmeyi ve desteğinizi göstermeyi unutmayın :) ve lütfen izinsiz kullanmayınız.
투고자: Mimi , 2020-06-19
최종 수정: Mimi , 2020-06-28
작성자 댓글들이:
OFFICIAL TRANSLATION
✕
“Stay Gold”의 번역에 협력해 주세요
Collections with "Stay Gold"
1. | BTS, The Best (2021) |
2. | BTS Videography |
3. | BTS || Map of the Soul: 7 ~The Journey~ |
BTS (Bangtan Boys): 상위 3
1. | Fake Love |
2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
3. | Butter |
Idioms from "Stay Gold"
1. | Stay Gold |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
source;https://www.genie.co.kr/detail/songInfo?xgnm=90412971