✕
원래 가사
같이 있어줘
내일이면 아플 거잖아
절대 넌 못한다고 했잖아
화가 나서 입에 올린 아픈 그 말에
말없이 날 붙들고
또 매달리던 너잖아
나를 잘 알잖아
그래서 더 아픈 니 맘
따뜻했던 사람
그리운 건 너 하나야
미워도 같이 있어줘
절대로 같이 있어줘
너 아니면 안 되는 게 맞잖아
그렇게 곁에 있어줘
항상 내 손 꼭 잡아줘
니가 없으면 안 되는 걸 알잖아
이별이 더 아픈 거잖아
천천히 걸어가면 되잖아
니가 없이 살아갈 그 어떤 날보다
후회 없는 가슴 안에 사는게
더 좋은 걸
죽도록 밉다가 미칠 듯
보고 싶은 게 사랑인 걸 알아
그래서 난 너 하나야
미워도 같이 있어줘
절대로 같이 있어줘
너 아니면 안 되는 게 맞잖아
그렇게 곁에 있어줘
항상 내 손 꼭 잡아줘
니가 없으면 안 되는 걸 알잖아
아직 여기 있잖아
모든 게 그대로잖아
울고 웃었던 기억
다 제자리에 새겨졌는데
흔들렸던 내가 미안해서
못해줬던 맘이 생각나서
눈물만 더 차오르는 걸
미워도 같이 있어줘
절대로 같이 있어줘
너 아니면 안 되는 게 맞잖아
그렇게 곁에 있어줘
항상 내 손 꼭 잡아줘
니가 없으면 안 되는 걸 알잖아
곁에 있어줘
투고자: 
diente , 2015-01-15
diente , 2015-01-15로마자 발음
Gachi Iṣõjwõ (Stay With Me)
Nèirimyõn apũl gõjana
Jõldè nõn mothandago hètjana
Hwaga nasõ ibe ollin apũn gũ mare
Marõpshi nal butdũlgo
Ṭo mèdallidõn nõjana
Narũl jal aljana
Gũrèsõ dõ apũn ni mam
Ṭaṭũthètdõn saram
Gũriun gõn nõ hanaya
Miwõdo gachi iṣõjwõ
Jõldèro gachi iṣõjwõ
Nõ animyõn an dwenũn ge matjana
Gũrõke gyõte iṣõjwõ
Hangsang nè son ḳok jabajwõ
Niga õpsũmyõn an dwenũn gõl aljana
Ibyõri dõ apũn gõjana
Chõnchõnhi gõrõgamyõn dwejana
Niga õpshi saragal gũ õṭõn nalboda
Huhwe õmnũn gasũm ane sanũn-ge
Dõ joũn gõl
Jukdorok mipdaga michil dũt
Bogo shipũn ge sarang-in gõl ara
Gũrèsõ nan nõ hanaya
Miwõdo gachi iṣõjwõ
Jõldèro gachi iṣõjwõ
Nõ animyõn an dwenũn ge matjana
Gũrõke gyõte iṣõjwõ
Hangsang nè son ḳok jabajwõ
Niga õpsũmyõn an dwenũn gõl aljana
Ajik yõgi itjana
Modũn ge gũdèrojana
Ulgo usõtdõn giõk
Da jejarie sègyõjyõnnũnde
Hũndũllyõtdõn nèga mianhèsõ
Mothèjwõtdõn mami sènggangnasõ
Nunmulman dõ chaorũnũn gõl
Miwõdo gachi iṣõjwõ
Jõldèro gachi iṣõjwõ
Nõ animyõn an dwenũn ge matjana
Gũrõke gyõte iṣõjwõ
Hangsang nè son ḳok jabajwõ
Niga õpsũmyõn an dwenũn gõl aljana
Gyõte iṣõjwõ
amateur✕
“같이 있어줘”의 번역에 협력해 주세요
Hwayobi: 상위 3
| 1. | 그런일은 (Something Like That) |
| 2. | 어떤가요 (How Are You) |
| 3. | Lie |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Alternative romanization system which I hope is easier to follow.
è = [ɛ],
õ = [ʌ],
ũ = [ɯ].
Remaining accented letters stand for the so-called 'double' / 'tense' Korean consonants.