Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Deepak Chopra

    Surrender To Love → 세르비아어 번역

공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Surrender To Love

Surrender
In love, nothing is eternal but drinking your wine,
There is no reason for bringing my life to you,
other then losing it.
I said “I just want to know you, and then disappear”
She said,"Knowing me does not mean dying"
 
Defeated By Love
The sky was lit
by the splendor of the moon
So powerful
I fell to the ground
Your love
has made me sure
I am ready to forsake
this worldly life
and surrender
to the magnificence
of your Being
 
Lost In The Wilderness
Oh lovers, where are you going?
Who are you looking for?
Your beloved is right here.
She lives in your own neighborhood.
Her face is veiled.
She hides behind screens calling for you,
while you search and lose yourself
in the wilderness and the desert.
Cease looking for flowers,
there blooms a garden in your own home.
While you go looking for trinkets,
your treasure house awaits you
in your own being.
There is no need for suffering, God is here!
 
번역

Predaj se ljubavi

Predaj se
u ljubavi, ništa nije večno osim ispijanja vina
Ne postoji razlog za unošenje mog života u tvoj,
osim da ga izgubim.
Rekao sam "Želim samo da te upoznam i onda da nestanem"
Rekla je "Poznavanje mene ne znači umiranje"
 
Poražen od strane ljubavi
Nebo je bilo obasjano
mesečevim sjajem
Tako moćno
sam se osetio na zemlji
Tvoja ljubav
me je uverila
da sam spreman ostaviti
ovaj zemaljski život
i predati se
veličanstvenosti
tvog bića
 
Izgubljeni u Divljini
Oh ljubavnici, gde idete?
Koga tražite?
Vaša voljena je baš ovde.
Ona živi u vašem komšiluku.
Njeno lice je prekriveno velom.
Ona se krije iza ekrana pozivajući vas,
dok vi tražite i gubite sebe
u divljini i pustinji.
Prestanite da tražite cveće,
bašta cveta u vašem domu.
Dok vi tragate za tričarijama,
kuća puna blaga čeka na vas
u vašem postojanju (biću).
Nema potrebe za patnjom, Bog je ovde.
 
Deepak Chopra: 상위 3
코멘트