Tarapana (터키어 번역)

Advertisements
터키어 번역터키어
A A

Düzensizlik

Neden beni gece yalnız bırakıyorsun
Eğer adamakıllı uyuyamıyorsan,
Etek, topuklar, kara gözler
Bütün kasaba beni izliyordu,
Senin ve ayı zamanda özgür
Dans ediyorum
Ve eğleniyorum,
Ama sen göğsümdesin...
 
NAKARAT:
Etrafımda binlerce çılgın çocuk
Çok kolay olduğumu düşünüyorlar
Beni bir ya da iki içkiye satın alabileceklerini
Etrafımda binlerce aptal çocuk
Yanlarında karılarıyla
Çabucak biraz daha almak istiyorlar
Ama tatlım, onlara izin vermiyorum
Bana yakınlaş,
Endişelenmene gerek yok,
Sadece kendi kendime dans ediyorum
Müzik çaldığı sürece
Ve düzensizlik her yerde, hey...
 
Haydi bebeğim, benimle gel,
Yalnız ne yapacaksın yatakta,
Çekici kız, kentin yarısı,
Herkes bana bakıyor,
Senin ve ayı zamanda özgür
Dans ediyor ve eğleniyorum,
Ama sen benim düşüncelerimdesin...
 
NAKARAT
 
Bugünlerde
Bir piliç yalnızken,
Eğlenir ve dans ederken,
Onu ellerine almak isterler,
Hep yalnız
Gel ve bizimle biraz oyna,
Vay, sen ne kadar komiksin
Sadece defolun sizi aptallar.
 
Etrafında binlerce çılgın çocuk
Çok kolay olduğunu düşünüyorlar
Seni bir ya da iki içkiye satın alabileceklerini
Etrafında binlerce aptal çocuk
Yanlarında karılarıyla
Çabucak biraz daha almak istiyorlar...
 
NAKARAT 2X
 
투고자: seref.kudelskiseref.kudelski, 木, 21/11/2013 - 18:17
작성자 코멘트:

Tarapana sözcüğünü çevirmek biraz zor oldu. Birçok farklı çevirisi mevcut, ben düzensizliği seçtim.

크로아티아어크로아티아어

Tarapana

코멘트