Te dejo en libertad (크로아티아어 번역)

Advertisements
크로아티아어 번역

Oslobađam te

Osjećam da me ne poznaješ
Osjećam da ti nije stalo da me dodiruješ sada (nije ti stalo)
Strahovi su sve veći
Nesigurnost raste poput bršljana
 
I boli me vidjeti da pokušavaš spasiti
Ono što je jednog dana
Duša ujedinila
Više nije ovdje
Iako ti jesi
Vrijeme je da se suočimo s istinom
 
Ti me želiš, ali ja te volim
To je istina
Tvoja prisutnost ovdje me ubija
Osjetiti te polovično
Umorila sam se od pokušaja i neuspjeha
Da bi se ponovno zaljubio
Znam da me ne želiš povrijediti
Ali moram te pustiti
Danas te oslobađam
 
Ne mrzim te, nema zamjerki
Jednostavno srce
Više nije ovdje (tvoje srce više nije ovdje)
Izgubilo je svoje boje
Tvoje ruke više me ne pokušavaju tražiti
I boli me vidjeti da pokušavaš spasiti
 
Ono što je jednog dana duša ujedinila
Više nije ovdje
Iako ti jesi
Vrijeme je da se suočimo s istinom
 
Ti me želiš, ali ja te volim
To je istina
Tvoja prisutnost ovdje me ubija
Osjetiti te polovično
Umorila sam se od pokušaja i neuspjeha
Da bi se ponovno zaljubio
Znam da me ne želiš povrijediti
Ali moram te pustiti
Danas te oslobađam
 
Još više me boli biti sa tobom
I vidjeti da čak uz moju toplinu
Ti i dalje osjećaš hladnoću
Ti me želiš, ali ja te volim
To je istina
 
Tvoja prisutnost ovdje me ubija
Osjetiti te polovično
Umorila sam se od pokušaja i neuspjeha
Da bi se ponovno zaljubio
Znam da me ne želiš povrijediti
Ali moram te pustiti
Danas te oslobađam
 
투고자: Maryanchy, 火, 20/11/2018 - 10:02
스페인어

Te dejo en libertad

코멘트