alieffendi

alieffendi's picture
이름:
Ali Effendi
등록:
15.09.2019
역할:
멤버
포인트:
248
기여:
23개의 번역, 감사 22회 받음, 번역 요청 5개 완료 for 5 members, 코멘트 2개 작성
언어

23개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort ascending
Turkish Children SongsBeyaz Ördek 터키어 → 아랍어
감사 1회 받음
터키어 → 아랍어
감사 1회 받음
Turkish Children SongsKırmızı Balık gölde 터키어 → 아랍어
감사 1회 받음
터키어 → 아랍어
감사 1회 받음
MehterSancak Marşı 터키어 → 아랍어
감사 1회 받음
터키어 → 아랍어
감사 1회 받음
Ali EffendiLa plej bona el Homoj 에스페란토어 → 우르두어
감사 2회 받음
에스페란토어 → 우르두어
감사 2회 받음
Ali EffendiLa plej bona el Homoj 에스페란토어 → 아랍어
감사 1회 받음
에스페란토어 → 아랍어
감사 1회 받음
Ali EffendiLa plej bona el Homoj 에스페란토어 → 영어
감사 1회 받음
에스페란토어 → 영어
감사 1회 받음
Nur YoldaşSultan-ı Yegah 터키어 → 아랍어
감사 1회 받음
터키어 → 아랍어
감사 1회 받음
Cairokeeالملك (El malek) 아랍어 → 우르두어
감사 1회 받음
아랍어 → 우르두어
감사 1회 받음
Ali Effendiيا جزيرة العرب (Ya Jazeerat al-Arab) 아랍어 → 영어아랍어 → 영어
Ali Effendiالعربیة (al-Arabiyyah) 아랍어 → 영어아랍어 → 영어
Ali Effendiيا بنو ارطغرل (Ya Banu Irtaghral) [Oh Ottomans] 아랍어 → 영어아랍어 → 영어
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 44 Choral: "Befiel du deine Wege". 독일어 → 아랍어1
감사 2회 받음
독일어 → 아랍어
감사 2회 받음
Nil KaraibrahimgilKanatlarım Var Ruhumda 터키어 → 우르두어터키어 → 우르두어
National Anthems & Patriotic SongsMongolian National Anthem - Монгол улсын төрийн дуулал (Mongol ulsyn töriin duulal) 몽골어 → 우르두어몽골어 → 우르두어
Abu al-Hasan al-Shushtariشويخ من أرض مكناس (Shuwaykh min Ardh Maqnaas) 아랍어 → 영어
감사 1회 받음
아랍어 → 영어
감사 1회 받음
Hoca Ahmed YeseviNasihat 터키어 → 영어터키어 → 영어
CeylanLanet olsun 터키어 → 영어
감사 1회 받음
터키어 → 영어
감사 1회 받음
Mozarabic KharjasPanegyric for al-Hassan (David) ibn al Dayyan (Mozarabic) Mozarabic → 아랍어Mozarabic → 아랍어
Hyderabad Nizam Stateنظام سلطنت کا قومی ترانہ (Nizaam saltanat ka qaumi taranah) 우르두어 → 영어
감사 3회 받음
우르두어 → 영어
감사 3회 받음
Jodhaa Akbar (OST) [2008]ख़्वाजा मेरे ख़्वाजा (Khwaja Mere Khwaja) 힌디어 → 아랍어1
감사 1회 받음
힌디어 → 아랍어
감사 1회 받음
National Anthems & Patriotic Songsİzmir Marşı 터키어 → 우르두어
감사 1회 받음
터키어 → 우르두어
감사 1회 받음
National Anthems & Patriotic SongsChechen Patriotic Song - Нохчийчоь (Noxçiyçö) Chechen → 우르두어
감사 2회 받음
Chechen → 우르두어
감사 2회 받음
National Anthems & Patriotic SongsHungarian - A Magyar Nemzeti Himnusz. 헝가리어 → 우르두어
감사 2회 받음
헝가리어 → 우르두어
감사 2회 받음