AquaticFlint
이름:
Mickaël
등록:
16.02.2020
역할:
Senior Member
포인트:
798
기여:
51개의 번역, 2 transliterations, 감사 115회 받음, 번역 요청 23개 완료 for 16 members, 받아쓰기 요청 4개 완료, 관용구 13개 추가, 관용구 43개 설명 추가, 코멘트 64개 작성, 주석 74개 추가
관심사
Languages, Music, Books, TV series, Anime, Nature, Sports...
자기소개
My profile picture is the Walrus ship from the TV series Black Sails.
언어
모국어
프랑스어
유창한 언어
영어
학습한 언어
러시아어, 스페인어
연락처
51개의 번역을 게시함, 2 transliterations posted by AquaticFlint자세히모든 번역
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sixty Lumens | The Unknown | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Sixty Lumens | It Is Where You Are | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Sixty Lumens | INSIDE | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Josefine Cronholm | Mermaids | 영어 → 스페인어 | 영어 → 스페인어 | |||
| Scylla | Second Souffle | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Scylla | Répondez-Moi ! | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Mickael Gabay | Ton regard | 프랑스어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Josefine Cronholm | Mermaids | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Smash Into Pieces | Rise Up | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Alain Souchon | Bonjour tristesse | 프랑스어 → 영어 | 6 | 감사 3회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 3회 받음 | |
| Nat King Cole | Meet Me at No Special Place | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Léo Ferré | La fleur de l'âge | 프랑스어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| HALIENE | Dream In Color | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Daughtry | Gone Too Soon | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Joe Dassin | Ce n'est rien que du vent | 프랑스어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Toploader | Dancing in the Moonlight | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Misen | Would Anybody Die For Me? | 영어 → 프랑스어 | 8 | 영어 → 프랑스어 | ||
| Alec Benjamin | Match in the Rain | 영어 → 프랑스어 | 감사 2회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 2회 받음 | ||
| Ryan Oakes | Apocalypse | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Kelly Clarkson | Since U Been Gone | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Charles Aznavour | De t'avoir aimée | 프랑스어 → 영어 | 9 | 감사 9회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 9회 받음 | |
| Asher Monroe | No Regret | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| MacKenzie Porter | Seeing Other People | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Matthew Wilder | Break my stride | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Lauren Alaina | In my veins | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Escape the Fate | Remember Every Scar | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| I Prevail | Scars | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| I Prevail | Let Me Be Sad | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| BrunuhVille | The Essence of Life | 영어 → 프랑스어 | 7 | 감사 2회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 2회 받음 | |
| System of a Down | Psycho | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Shinedown | Darkside | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Polina Gagarina | Любовь тебя найдёт (Lyubov' tebya naydyot) | 러시아어 → 로마자 발음 | 2 | 러시아어 → 로마자 발음 | ||
| Anna Blue | So Alone | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Nickelback | After the Rain | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Meghan Trainor | Blink | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Jessie Reyez | Love in the dark | 영어 → 프랑스어 | 감사 3회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 3회 받음 | ||
| Alice Chater | Hourglass | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Fialeja | Davy Jones | 영어 → 스페인어 | 감사 3회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 3회 받음 | ||
| Fialeja | Davy Jones | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Skillet | Fire and fury | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Sergey Lazarev | Back In Time | 영어 → 프랑스어 | 감사 3회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 3회 받음 | ||
| Sia | Unstoppable | 영어 → 프랑스어 | 감사 3회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 3회 받음 | ||
| Red | Unstoppable | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 | |||
| Florent Pagny | La Beauté du doute | 프랑스어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Grégoire | En souvenir de nous | 프랑스어 → 영어 | 2 | 감사 3회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 3회 받음 | |
| Florent Pagny | Le Présent d'abord | 프랑스어 → 영어 | 감사 3회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 3회 받음 | ||
| Thievery Corporation | Shadows of Ourselves | 프랑스어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Guy Berry | Une fleur sur l'oreille | 프랑스어 → 영어 | 2 | 투표 1개, 감사 1회 받음 | 프랑스어 → 영어 투표 1개, 감사 1회 받음 | |
| Yulianna Karaulova | Лучший враг (Luchshiy vrag) | 러시아어 → 로마자 발음 | 감사 1회 받음 | 러시아어 → 로마자 발음 감사 1회 받음 | ||
| Hollywood Undead | Broken Record | 영어 → 프랑스어 | 6 | 영어 → 프랑스어 | ||
| Selena Gomez | A Sweeter Place | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Billy Idol | Hot in the City | 영어 → 프랑스어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 프랑스어 감사 1회 받음 | ||
| Selena Gomez | Crowded Room | 영어 → 프랑스어 | 영어 → 프랑스어 |
Papi Marco
