Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
cagla.sozen
이름:
toutirabienla
등록:
02.01.2015
역할:
멤버
포인트:
334
기여:
32개의 번역, 감사 236회 받음, 번역 요청 7개 완료 for 6 members, 코멘트 3개 작성
관심사
Learning languages, French songs.
자기소개
Trying to practice my French and return the favor.
언어
모국어
터키어
유창한 언어
영어
학습한 언어
프랑스어
연락처
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gaël Faure | Traverser l'hiver | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Pomme | Tombeau | 프랑스어 → 영어 | 2 | 감사 10회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 10회 받음 | |
| Emma Peters | Ma prière | 프랑스어 → 터키어 | 프랑스어 → 터키어 | |||
| Emma Peters | Ma prière | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Emma Peters | Feu | 프랑스어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feu! Chatterton | ces bijoux de fer | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Foé | Alors Lise | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| AURORA | Everything Matters | 영어, 프랑스어 → 터키어 | 1 | 감사 9회 받음 | 영어, 프랑스어 → 터키어 감사 9회 받음 | |
| AURORA | Everything Matters | 영어, 프랑스어 → 프랑스어 | 1 | 감사 2회 받음 | 영어, 프랑스어 → 프랑스어 감사 2회 받음 | |
| AURORA | Everything Matters | 영어, 프랑스어 → 영어 | 1 | 감사 39회 받음 | 영어, 프랑스어 → 영어 감사 39회 받음 | |
| Emma Peters | Le temps passe | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Clara Luciani | J'sais pas plaire | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Emma Peters | Fous | 프랑스어 → 터키어 | 프랑스어 → 터키어 | |||
| Emma Peters | Fous | 프랑스어 → 영어 | 감사 22회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 22회 받음 | ||
| Terrenoire | Ça Va Aller | 프랑스어 → 영어 | 감사 8회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 8회 받음 | ||
| Barbara Pravi | Le jour se lève | 프랑스어 → 영어 | 4 | 감사 58회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 58회 받음 | |
| Louis Chedid | Vive Nous | 프랑스어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Clara Luciani | La chanson de Delphine | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Clara Luciani | Respire encore | 프랑스어 → 영어 | 감사 23회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 23회 받음 | ||
| Lous and The Yakuza | Quatre Heures Du Matin | 프랑스어 → 터키어 | 프랑스어 → 터키어 | |||
| Mor ve Ötesi | Oyunbozan | 터키어 → 프랑스어 | 터키어 → 프랑스어 | |||
| Lomepal | Trop beau | 프랑스어 → 터키어 | 감사 18회 받음 | 프랑스어 → 터키어 감사 18회 받음 | ||
| Barbara Pravi | Le malamour | 프랑스어 → 영어 | 감사 15회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 15회 받음 | ||
| Pomme | Jane et John | 프랑스어 → 터키어 | 감사 2회 받음 | 프랑스어 → 터키어 감사 2회 받음 | ||
| Pomme | En cavale | 프랑스어 → 터키어 | 감사 5회 받음 | 프랑스어 → 터키어 감사 5회 받음 | ||
| Lefkes | Chanson pour un voyageur solitaire | 프랑스어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Clara Luciani | Bovary | 프랑스어 → 터키어 | 프랑스어 → 터키어 | |||
| Clara Luciani | Bovary | 프랑스어 → 영어 | 프랑스어 → 영어 | |||
| Clara Luciani | Mon ombre | 프랑스어 → 터키어 | 프랑스어 → 터키어 | |||
| Clara Luciani | Mon ombre | 프랑스어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 프랑스어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Pomme | J'suis pas dupe | 프랑스어 → 터키어 | 1 | 감사 8회 받음 | 프랑스어 → 터키어 감사 8회 받음 | |
| Julien Doré | Corail | 영어, 프랑스어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 영어, 프랑스어 → 영어 감사 1회 받음 |
PeterFur
