Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

cosenza

등록:
13.07.2020
역할:
특별 회원
포인트:
5919
배지:
Top Request Solver 2020Top Request Solver 2020
기여:
562개의 번역, 2 transliterations, 감사 1047회 받음, 번역 요청 466개 완료 for 236 members, 받아쓰기 요청 4개 완료, 관용구 6개 추가, 관용구 13개 설명 추가, 코멘트 446개 작성, 주석 26개 추가

todas minhas traduções ao português estão em pt-br

관심사

IME - Engenharia

자기소개

добавь меня в стим! https://steamcommunity.com/id/cosenza/

Don't be afraid of correcting my translations; if you think there's any mistake, please, tell me!

My profile picture is Cirilla Fiona Elen Riannon, one of the protagonists of The Witcher 3: Wild Hunt (I highly recommend this game for everyone)

A list of my must reads for each language:
Portuguese: Memórias póstumas de Brás Cubas
English: The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (It's good to have knowledge of some Spanish slangs before reading it)
Spanish: Cien años de soledad
Russian: Преступление и наказание (Crime and Punishment)

언어
모국어
영어, 포르투갈어
유창한 언어
영어, 스페인어, 포르투갈어
학습한 언어
Galician-Portuguese, 러시아어

562개의 번역을 게시함, 2 transliterations posted by cosenza자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort ascending
FACEЛиза (Liza) 영어, 러시아어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어, 러시아어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Bee LeeLove Is Not In Fashion 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Belinda CarlisleLeave A Light On 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Luis FonsiPor Isso Que Eu Bebo 포르투갈어 → 영어
감사 11회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 11회 받음
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Hei-de me Vingar (European Portuguese) [My Lullaby] 포르투갈어 → 영어1
감사 3회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
Milky ChanceStolen Dance 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Ace of BaseBeautiful Morning 영어 → 포르투갈어영어 → 포르투갈어
Matheus LynarEu Escolho Você 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Matheus LynarAeris 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
Ele e ElaMano José, o rei das piadinhas 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Siegfried TschenHomesickness in Oblivion 영어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
MC ManeirinhoDepois Do Baile 포르투갈어 → 영어1
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Nat King ColeAcércate más 스페인어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
스페인어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Gusttavo LimaEu Não Iria 포르투갈어 → 영어
감사 7회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 7회 받음
Charlie Brown Jr.Céu Azul 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Zé Neto & CristianoTem Que Ter Pegada 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
VitãoFlores 포르투갈어 → 영어
감사 5회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 5회 받음
Líadan (United States)Amarte a diario P스페인어 → 포르투갈어스페인어 → 포르투갈어
Líadan (United States)I Lie in Fields of Blue, Tender Memories and Waves of Grey P영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Vinicius CantuáriaSó Você 포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
MagloreClonazepam 2mg 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Gilberto GilRebento 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Astrud GilbertoBerimbau 포르투갈어 → 영어
감사 4회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 4회 받음
XXXTENTACIONLook At Me 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
InocentesPânico em SP 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
Velhas VirgensAbre Essas Pernas 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
UriasRACHA 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
Kendrick LamarThese Walls 영어 → 포르투갈어2
5
투표 1개, 감사 3회 받음
영어 → 포르투갈어
5
투표 1개, 감사 3회 받음
Calcinha PretaAgora Estou Sofrendo 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
Gusttavo LimaEspetinho 포르투갈어 → 영어
감사 4회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 4회 받음
Jack GilbertThe Great Fires P영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
NEFFEXPull Me Apart 영어 → 포르투갈어2
5
투표 1개, 감사 3회 받음
영어 → 포르투갈어
5
투표 1개, 감사 3회 받음
Mónica NaranjoSólo se vive una vez 스페인어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
스페인어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Os Barões da PisadinhaTá Rocheda 포르투갈어 → 영어14
5
투표 1개, 감사 6회 받음
포르투갈어 → 영어
5
투표 1개, 감사 6회 받음
Terno ReiYoko 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
Hercules (OST)Zero to Hero 영어 → 포르투갈어2
5
투표 1개, 감사 2회 받음
영어 → 포르투갈어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
Matt SimonsOne last time 영어 → 포르투갈어영어 → 포르투갈어
Swae LeeHeartbreak In Encino Hills 영어 → 포르투갈어
감사 4회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 4회 받음
Lesley GoreMisty 영어 → 포르투갈어
감사 3회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 3회 받음
Steven Universe: The Movie (OST)Otros Amigos (España) 스페인어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
스페인어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Rita AalderChange The Tide 영어, 라틴어 → 포르투갈어2
감사 20회 받음
영어, 라틴어 → 포르투갈어
감사 20회 받음
Jaden SmithBad Connection 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Kim WildeYou Keep Me Hangin' On 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Gusttavo LimaTô Torcendo 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
LeToya LuckettRegret 영어 → 포르투갈어영어 → 포르투갈어
Alexz JohnsonRight Now 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Alexz JohnsonWeight 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Alexz JohnsonVoodoo 영어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
E. E. Cummingsmay i feel said he 영어 → 포르투갈어
감사 3회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 3회 받음
Pedro GonçalvesParte de Mim 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Ryan HarveyOld Man Trump 영어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
ActarioSen Hep Gözlerimden Geçersin 터키어 → 포르투갈어
감사 4회 받음
터키어 → 포르투갈어
감사 4회 받음
ActarioНе Привыкай К Людям (Ne Privykay K Lyudyam) 러시아어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
러시아어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
ActarioGoodbye 영어 → 포르투갈어
감사 4회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 4회 받음
ActarioКолыбельная (Kolybelʹnaya) 영어, 러시아어 → 포르투갈어2
5
투표 1개, 감사 2회 받음
영어, 러시아어 → 포르투갈어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
Radu RobertOf life and Guidance 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
MilowThe Priest 영어 → 포르투갈어
감사 3회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 3회 받음
Carlos RightBorrándote 스페인어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
스페인어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
boy pabloAleluya 스페인어 → 영어
감사 1회 받음
스페인어 → 영어
감사 1회 받음
boy pabloWachito Rico 영어, 스페인어 → 영어
감사 45회 받음
영어, 스페인어 → 영어
감사 45회 받음
boy pabloMustache 영어, 스페인어 → 영어
감사 2회 받음
영어, 스페인어 → 영어
감사 2회 받음
EstelleAmerican Boy 영어 → 포르투갈어4
5
투표 1개, 감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
5
투표 1개, 감사 1회 받음
Líadan (United States)Only the Fool Smiles 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Lucas LuccoComigo é assim lapada lapada 포르투갈어 → 영어포르투갈어 → 영어
TopazSpanglish Lullaby 영어, 스페인어 → 영어2
5
투표 1개, 감사 1회 받음
영어, 스페인어 → 영어
5
투표 1개, 감사 1회 받음
The Witcher OST (Series)Lanza al brujo monedas [Toss a Coin to Your Witcher] (European Spanish) 스페인어 → 영어스페인어 → 영어
La Ross MariaTú vas a tener que explicarme (Remix) 스페인어 → 영어
감사 2회 받음
스페인어 → 영어
감사 2회 받음
Mc Zaac, Anitta, TygaDesce pro play 영어, 포르투갈어 → 영어4
5
2 votes, 감사 7회 받음
영어, 포르투갈어 → 영어
5
2 votes, 감사 7회 받음
Jorge NegreteLos cazadores 스페인어 → 포르투갈어2
5
투표 1개, 감사 4회 받음
스페인어 → 포르투갈어
5
투표 1개, 감사 4회 받음
MalumaMedallo City 스페인어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
스페인어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Anselmo RalphFala Duma Vez 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Conan OsírisSOME 포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
jay squaredCarmen 영어 → 포르투갈어2
5
투표 1개, 감사 2회 받음
영어 → 포르투갈어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
Cristian CastroLloran las rosas 스페인어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
스페인어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
Marco BarrientosDios de lo imposible 스페인어 → 영어
감사 3회 받음
스페인어 → 영어
감사 3회 받음
StingFields of Gold 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
AnabanthaDeja Vu 스페인어 → 영어스페인어 → 영어
Léo SantanaFigurinha Repetida 포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 1회 받음
Tiago BettencourtViagem 포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
Douglas e ViníciusFigurinha 포르투갈어 → 영어2
5
투표 1개, 감사 16회 받음
포르투갈어 → 영어
5
투표 1개, 감사 16회 받음
Vini UeharaStalkear 포르투갈어 → 영어2
5
투표 1개, 감사 5회 받음
포르투갈어 → 영어
5
투표 1개, 감사 5회 받음
Patricia LalorActually 영어, 게일어(Irish Gaelic) → 포르투갈어영어, 게일어(Irish Gaelic) → 포르투갈어
Paola CarlaAlém do Rio Azul 포르투갈어 → 영어
감사 9회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 9회 받음
Ne-YoU 2 Luv 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Ricky MartinPrivate Emotion 영어 → 포르투갈어영어 → 포르투갈어
TatianaUn lobo en la noche 스페인어 → 영어
감사 1회 받음
스페인어 → 영어
감사 1회 받음
Within TemptationFire and Ice 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Kerrie RobertsRescue Me (How the Story Ends) 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
MadredeusMil segredos 포르투갈어 → 영어2포르투갈어 → 영어
Gusttavo LimaCafé e Amor 포르투갈어 → 영어
감사 6회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 6회 받음
J Álvarezvamos a quitarnos la ropa 스페인어 → 영어
감사 1회 받음
스페인어 → 영어
감사 1회 받음
Gusttavo LimaZé da Recaída 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
Gusttavo LimaMilu 포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
She Wants RevengeOut of Control 영어 → 포르투갈어영어 → 포르투갈어
LogicDark Place 영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
영어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
Saúl Martínez GarcíaCuando salí de mi tierra 스페인어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
스페인어 → 포르투갈어
감사 2회 받음
MC MirellaMe Botava 포르투갈어 → 영어2
감사 3회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 3회 받음
Mickael CarreiraDeixa-me parar o tempo (Acústico) 포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
포르투갈어 → 영어
감사 2회 받음
mattshchКонь 🏇 (Kon') 러시아어 → 스페인어러시아어 → 스페인어
mattshchКонь 🏇 (Kon') 러시아어 → 포르투갈어
감사 1회 받음
러시아어 → 포르투갈어
감사 1회 받음

Pages