Nadyelle.67

Nadyelle.67's picture
이름:
Nina
등록:
13.03.2015
역할:
특별 회원
포인트:
19853
기여:
1818개의 번역, 감사 3497회 받음, solved 249 requests, helped 164 members, transcribed 4 songs, left 355 comments

Love has lost its mystery?

About me

I love my computer, you make me feel alright
Every waking hour and every lonely night.

All I need to do is click on you
And we'll be joined in the most soulless way
And we'll never ruin each others' day
'Cause when I'm through I just
Сlick and you just go away.
.................................................................
- http://tmt.omikk.bme.hu/show_news.html?id=684&issue_id=42

언어
유창한
헝가리어, 루마니아어
학습 중인
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어

1818개의 번역을 게시함, 자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고
Jennifer LopezNe szeressvideo 스페인어 → 헝가리어스페인어 → 헝가리어
Bee GeesPrea multă fericire ...video 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Bon JoviA szerelem áránvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Drive, She Said (band)Când îmi închid ochii video 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Rachel PlattenNu-mi cunoști inimavideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
ArlissaA szívek nem fognak hazudnivideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Nikki PonteAmintindu-mi nopțile de varăvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Goran KaranNu plânge draga meavideo 영어, 스페인어, 크로아티아어 → 루마니아어영어, 스페인어, 크로아티아어 → 루마니아어
Jessie WarePână la sfârşitvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Jessie WareA végéigvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Freya RidingsPierdută fără tinevideo 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
José CarrerasElveszett szerelemvideo 이탈리아어 → 헝가리어이탈리아어 → 헝가리어
Julio IglesiasSzerelem az én életkoromba ...video 이탈리아어 → 헝가리어이탈리아어 → 헝가리어
SandraÎnchid ochii ... 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Enrique IglesiasVeled lennivideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Enrique IglesiasNe felejts el ...video 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Jennifer HudsonHa ez nem szerelemvideo 영어 → 헝가리어2영어 → 헝가리어
AnastaciaNiciodată, nu voi mai iubi din nouvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Bon JoviVak szerelemvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Bobby McFerrinNe aggódj, légy boldogvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
QueenSzabad akarok lennivideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
George MichaelÎndrumătorulvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
George MichaelApafiguravideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Andru DonaldsNu sunt iubitul tău de o noaptevideo 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Lady GagaSzerelmi játékvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Down LowNu-i aşa ...video 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Down LowA fost odată ca niciodatăvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Aslı GüngörDouă inimi simt la felvideo 터키어 → 루마니아어터키어 → 루마니아어
KayahanO poveste de dragostevideo 터키어 → 루마니아어터키어 → 루마니아어
NilüferDe pe drumuri foarte îndepărtate 터키어 → 루마니아어터키어 → 루마니아어
BurayTU eşti dragostea?video 터키어 → 루마니아어터키어 → 루마니아어
Ayla ÇelikDin Bagdadvideo 터키어 → 루마니아어터키어 → 루마니아어
Güliz AylaTrebuie să vorbescvideo 터키어 → 루마니아어터키어 → 루마니아어
Güliz AylaDacă nu ești TU, nu pot trăivideo 터키어 → 루마니아어
감사 1회 받음
터키어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Barry WhiteTU, eşti cea de care am nevoie video 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
LoboMă vei mai iubi mâine?video 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Britney SpearsCsak én és a zenevideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Jim BrickmanDragostea mea este aicivideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
The CarpentersTe am pe tinevideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Samantha ChavezIubește-măvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Bon JoviLángoló mezőkvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Phil CollinsKönnyűvérű nővideo 영어 → 헝가리어
감사 1회 받음
영어 → 헝가리어
감사 1회 받음
Mariella NavaDin dragoste ...video 이탈리아어 → 루마니아어이탈리아어 → 루마니아어
Luna AmarăBluevideo 루마니아어 → 영어
감사 2회 받음
루마니아어 → 영어
감사 2회 받음
Luna AmarăYou in Yourselfvideo 루마니아어 → 영어루마니아어 → 영어
Luna AmarăBurning Redvideo 루마니아어 → 영어
감사 2회 받음
루마니아어 → 영어
감사 2회 받음
Led ZeppelinAtât de multă dragoste ...video 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Lana Del ReyFă ceva să treacă timpulvideo 영어 → 루마니아어
감사 2회 받음
영어 → 루마니아어
감사 2회 받음
Michael BallA szerelem megváltoztat mindentvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Chris IsaakSunt atât de singuratic că-mi vine să plângvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
The Pretty RecklessDiavolul s-a întorsvideo 영어 → 루마니아어
감사 2회 받음
영어 → 루마니아어
감사 2회 받음
Savage GardenTudtam, hogy szeretlekvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Sandra and Tony AlessiAproape de tine (Adagio)video 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Johnny HortonLa nord spre Alaskavideo 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Julio IglesiasMoralitovideo 영어, 스페인어 → 루마니아어
감사 3회 받음
영어, 스페인어 → 루마니아어
감사 3회 받음
Macy GrayMă întorc la tinevideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Mario FrangoulisUrmează-ţi inimavideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Andrea BocelliMég mindig látom az arcodatvideo 영어 → 헝가리어
감사 1회 받음
영어 → 헝가리어
감사 1회 받음
Thomas AndersTe voi iubi o veşnicie...video 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Isaac GracieDragoste 영어 → 루마니아어1
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Sylvie VartanDragostea este albastrăvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Sylvie VartanCu părul în vânt ...video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Brenda LeeUn capăt de lume ...video 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Jim BrickmanDragostea tavideo 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Depeche ModeN-are nici un rostvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Cutting CrewAm fost de multe ori îndrăgostitvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
KemSalvează dragostea ce ţi-o portvideo 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
AlessoZuhanokvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Mireille MathieuNumele tău e acela ...video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Mireille MathieuDe ce, dragostea mea ...video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Bonnie TylerSpune - "La revedere"... 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Mireille MathieuCând vei pleca ...video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Claude BarzottiDacă nu mă mai iubeşti ...video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Blackmore's NightO dată la un milion de ani...video 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Toto CutugnoSingurivideo 이탈리아어 → 루마니아어
감사 2회 받음
이탈리아어 → 루마니아어
감사 2회 받음
Mireille MathieuLa ce te gândeşti, spunevideo 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Mireille MathieuUn ultim cuvânt de dragostevideo 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Mireille MathieuSă trăieşti fără iubirevideo 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Mireille MathieuSunt nimic fără tinevideo 프랑스어 → 루마니아어
감사 1회 받음
프랑스어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Mireille MathieuCrezul meuvideo 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Mireille MathieuAmintirile noastrevideo 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Mireille MathieuEram atât de tânărăvideo 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Mireille MathieuImposibila mea dragostevideo 프랑스어 → 루마니아어3
감사 2회 받음
프랑스어 → 루마니아어
감사 2회 받음
Mireille MathieuPlângi inima mea ...video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Guylaine TanguayO undă albastră ....video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Guylaine TanguayCând eşti îndrăgostit ...video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Claude BarzottiCe ştii despre mine?!video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Joe CockerNu mă mai iubești?video 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Dana Winner Unde este acel sentiment?video 독일어 → 루마니아어1독일어 → 루마니아어
A-haLa răsărit e soarelevideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Hélène RollèsDragostea secretă ...video 프랑스어 → 루마니아어프랑스어 → 루마니아어
Dorothy MooreNu se termină până când inima ta nu spune ADIOvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Josef LockeToți avem o melodie în inimile noastre ...video 영어 → 루마니아어
감사 2회 받음
영어 → 루마니아어
감사 2회 받음
Sam TsuiMerităvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Bon JoviLovitura finalăvideo 영어 → 루마니아어영어 → 루마니아어
Bon JoviPăstrează ultimul dans pentru minevideo 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Bon JoviFalakvideo 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Bon JoviMit Kaptál?video 영어 → 헝가리어영어 → 헝가리어
Bon JoviLeac răuvideo 영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
영어 → 루마니아어
감사 1회 받음
Bon JoviRossz orvosságvideo 영어 → 헝가리어4영어 → 헝가리어

Pages