ditteoline
등록:
17.08.2013
역할:
편집자
포인트:
12295
배지:
Top Transcriptioner 2019
기여:
1119개의 번역, 감사 2019회 받음, 번역 요청 485개 완료 for 140 members, 받아쓰기 요청 100개 완료, 관용구 1개 추가, 코멘트 90개 작성
언어
모국어
덴마크어
유창한 언어
영어
학습한 언어
프랑스어, 독일어
연락처
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Burhan G | En Sang Til Dig | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Natasja | Til banken | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Burhan G | Hjem Til Jul | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Avril Lavigne | Innocence | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Surfaces | Sunday Best | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Bob Carlisle | Forgiveness | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Marlene O'Neill | I Wish We'd All Been Ready | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Hank Locklin | Please Help Me, I'm Falling | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Junior Senior | Move your feet | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Inspector Gadget (OST) | Inspector Gadget Theme | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| They Might Be Giants | Istanbul (Not Constantinople) | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| They Might Be Giants | Particle Man | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Gina G. | Ooh Aah … Just A Little Bit | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| A*Teens | Halfway Around The World | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Olly Murs | Heart Skips A Beat | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| National Anthems & Patriotic Songs | American Pledge of Allegiance | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Toby Keith | Whiskey Girl | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Nobody's Angel | I Can’t Help Myself | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Aviad Cohen | The Lost Generation | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Iggy Azalea | Savior | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| The Mountain Goats | No Children | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Freackxy | Win It | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Freackxy | In The Mood for Love | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Shania Twain | That Don't Impress Me Much | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Ren & Stimpy | Happy, Happy, Joy, Joy | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| This Is Not America | Take It on the Chin | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| This Is Not America | Will Santa Be Here for Christmas? | 영어 → 덴마크어 | 감사 2회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 2회 받음 | ||
| David Bowie | China Girl | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Haddaway | What Is Love | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Bryan Adams | Please Forgive Me | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Lord Siva | Stjernerne | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Gustav & Bent | Bare Der Er Sol I Dine Øjne | 덴마크어 → 영어 | 1 | 감사 3회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 3회 받음 | |
| Nick Kamen | I Promised Myself | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Earth, Wind & Fire | September | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Katrina & The Waves | Walking On Sunshine | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Oh Land | Julefeber | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Svartsot | Bersærkergang | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Svartsot | Festen | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Svartsot | Højen på glødende Pæle | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Svartsot | Nidvisen | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Freackxy | Nightmares | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Freackxy | On It's Way | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Marie Key | Min Tabte Ven | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Queen | Don't Stop Me Now | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Skinz | Fuck Dig | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| The Minds of 99 | Big City, Bright Lights | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Gigis | En Ny Dag | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Ida (Denmark) | Bedst Sammen Med Dig | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| TopGunn | NO SKRUB$ | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Village People | Y.M.C.A. | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Medina | I Nat | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Rick Astley | Together Forever | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Citybois | Helt Ærlig | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Andreas Odbjerg | Føler mig selv 100 | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Victor Leksell | Svag | 스웨덴어 → 덴마크어 | 감사 21회 받음 | 스웨덴어 → 덴마크어 감사 21회 받음 | ||
| Poul Krebs | Sådan Nogen Som Os | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Chris Burton | Hvis Jeg Gav Dig Ret | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Stefan Hjort | Genstart | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Lord Siva | Solhverv | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Medina | Running Out of Love | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| De glade sømænd | Lækker | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| This Is Not America | 1983 | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| This Is Not America | House on Fire | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| This Is Not America | Still of the Night | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Peter Sommer | Lad Mig Forlade Dig Før Du Forlader Mig | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Beastie Boys | Sabotage | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| This Is Not America | No One | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| This Is Not America | Care | 영어 → 덴마크어 | 1 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | |
| This Is Not America | Everlasting Yes | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| This Is Not America | They Say It's Wrong | 영어 → 덴마크어 | 1 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | |
| Ray Boltz | Eye of the Storm | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Medina | Større End Os | 덴마크어 → 영어 | 감사 3회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 3회 받음 | ||
| Svenstrup & Vendelboe | Ingen Anden | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| ATYPISK | Kærlighed | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Tessa | Ben | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Carl Emil Petersen | Kommunikation | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Carl Emil Petersen | Levende Billeder | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Carl Emil Petersen | Amager Forbrænding | 덴마크어 → 영어 | 감사 3회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 3회 받음 | ||
| Nik & Jay | Skytsengel | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Nik & Jay | Tropicana | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Nik & Jay | Paradis (Lige Her) | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Nik & Jay | Til Mit Unge Jeg (Arigato) | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Mads Langer | Monsters in my mind | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Noah (Danmark) | I morgen | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Nik & Jay | Flight Mode | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Nik & Jay | Magnolia | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Nik & Jay | For Dig | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Nik & Jay | Af Sti Af Sted Pt. 2 | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Nik & Jay | Hot Sauce | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Tom Morley | My Song for the World | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Nik & Jay | Dråber Af Lys | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Nik & Jay | Det' Den Vibe | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Nik & Jay | Længe Leve Drømmene | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| New Order | True Faith | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Hjalmer | Liv | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Burnin Red Ivanhoe | Snehvidekys | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Burnin Red Ivanhoe | Ivanhoe i Brøndbyerne | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Burnin Red Ivanhoe | Et Samfund | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Burnin Red Ivanhoe | Det sker at de møder hinanden | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Madeline (OST) | Rootin' tootin' hoedown (danish) | 덴마크어 → 영어 | 1 | 투표 1개, 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 투표 1개, 감사 2회 받음 |
CloudEnvy64
