Paraphera

Paraphera's picture
등록:
15.08.2014
역할:
특별 회원
포인트:
10563
기여:
1049개의 번역, 감사 3973회 받음, 454 translation requests fulfilled for 220 members, 1 transcription request fulfilled, explained 1 idiom, left 108 comments

Despite Everything It's Still You

언어
모국어
터키어
유창한
영어
학습 중인
프랑스어

1049개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort descending
Ebru GündeşThe One Who Doesn't Love You Should Die 터키어 → 영어터키어 → 영어
Emre AydınOnce A Year 터키어 → 영어터키어 → 영어
Enrico MaciasAşk Ücretsizdir 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Sylvie VartanAşk Bir Sigara Gibidir 프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsPartizanların Şarkısı 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Mavi SakalJ'ai commencé à marcher 터키어 → 프랑스어터키어 → 프랑스어
Emre AydınShowy Loneliness 터키어 → 영어터키어 → 영어
Mavi SakalI Started to Walk 터키어 → 영어터키어 → 영어
Zülfü LivaneliLeylim Ley 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
PommeRüya Görenler 프랑스어 → 터키어
감사 9회 받음
프랑스어 → 터키어
감사 9회 받음
Claude NougaroAltındayım 프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
Marie LaforêtAşkım, Arkadaşım 프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
Hayko CepkinElimine 터키어 → 프랑스어터키어 → 프랑스어
KıraçI Don't Have Any Luck And My Fate Is Ill 터키어 → 영어터키어 → 영어
Édith PiafJezebel 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Grup AbdalMy Golden Ring Is Broken 터키어 → 영어터키어 → 영어
Grup AbdalMy Blue-Eyed Let's Make Blue* 터키어 → 영어터키어 → 영어
Neşet ErtaşI Have Such An Ill Fate 터키어 → 영어1터키어 → 영어
Müzeyyen SenarTes sourcils sont noirs 터키어 → 프랑스어터키어 → 프랑스어
Édith PiafGözlerinden Daha Mavi 프랑스어 → 터키어
감사 2회 받음
프랑스어 → 터키어
감사 2회 받음
AbdalIn The Eternity Of Souls 터키어 → 영어터키어 → 영어
Ülkü TamerMême la mort elle-même a froid 터키어 → 프랑스어터키어 → 프랑스어
Ülkü TamerEven Death Itself Is In Chills 터키어 → 영어터키어 → 영어
Ahmet KayaTo the poetry and the odes 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Joe DassinSana 프랑스어 → 터키어
감사 4회 받음
프랑스어 → 터키어
감사 4회 받음
Charles AznavourAfter The Love 프랑스어 → 영어
thanked 1 time
프랑스어 → 영어
thanked 1 time
Claude NougaroArmstrong 프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
Jacques DutroncKızları Severim 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Claude NougaroGöreceksin 프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
Mazhar ve FuatOù est-ce ? 터키어 → 프랑스어터키어 → 프랑스어
Mazhar ve FuatWhere 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
ZazAy 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Kaan BoşnakTeleport Me, Oh My Sheikh 터키어 → 영어터키어 → 영어
Hank WilliamsOrmanı Ateşe Vereceğiz 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
Cœur de pirateÇocuklar Gibi 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Georges MoustakiGelin Dansa 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Georges MoustakiEcnebi 프랑스어 → 터키어1
5
투표 1개, 감사 3회 받음
프랑스어 → 터키어
5
투표 1개, 감사 3회 받음
Mass HysteriaTanrıların Cehennemi 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Georges MoustakiYalnızlığım 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
ZazNe Evet Ne Hayır 프랑스어 → 터키어프랑스어 → 터키어
Haluk LeventYour Love Is A Jail 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Natasha St-PierBulacaksın 프랑스어 → 터키어
감사 2회 받음
프랑스어 → 터키어
감사 2회 받음
Tonguç VuralWe Were Sleeping And They Warned Us 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Patrick BruelZamanım Yoktu 프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
Haluk LeventGone Passenger 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Haluk LeventI Am The Best 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Lacrimas Profundereİnci 영어 → 터키어영어 → 터키어
AnoreksiBeyazın Sonu Da Karanlıkmış 영어 → 터키어영어 → 터키어
8 GravesCanavar 영어 → 터키어4
감사 3회 받음
영어 → 터키어
감사 3회 받음
AnnenMayKantereitBazen Yalan Söylemeyi Severim 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
Cem YıldızWorld, You Are A Lie 터키어 → 영어
감사 4회 받음
터키어 → 영어
감사 4회 받음
Lacrimas ProfundereTüm Bu Sonsuzlukların Ardından 영어 → 터키어
thanked 1 time
영어 → 터키어
thanked 1 time
HalfordÖleceğim Güne Kadar 영어 → 터키어1
5
투표 1개, 감사 2회 받음
영어 → 터키어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
Sura İskəndərliI'd Love you 터키어 → 영어
감사 4회 받음
터키어 → 영어
감사 4회 받음
Ceylan ErtemCruel 터키어 → 영어
감사 4회 받음
터키어 → 영어
감사 4회 받음
Zeynep Bakşi KaratağGroups of Cranes in the Sky 터키어 → 영어2
감사 2회 받음
터키어 → 영어
감사 2회 받음
Aşık Mahzuni ŞerifHere I Go, My Black-Eyed 터키어 → 영어터키어 → 영어
Müslüm GürsesShattered 터키어 → 영어
감사 2회 받음
터키어 → 영어
감사 2회 받음
Haluk LeventJust Assume That I Have Gone Insane 터키어 → 영어터키어 → 영어
Grup AbdalEarly in the Morning Birds are Singing 터키어 → 영어터키어 → 영어
Lamb of GodCehennemde Yürü Benimle 영어 → 터키어
thanked 1 time
영어 → 터키어
thanked 1 time
Dolu Kadehi Ters TutYou Are Kinda Crazy 터키어 → 영어터키어 → 영어
Dolu Kadehi Ters TutIn Vain 터키어 → 영어1
5
투표 1개, 감사 5회 받음
터키어 → 영어
5
투표 1개, 감사 5회 받음
Dolu Kadehi Ters TutGod's Work 터키어 → 영어터키어 → 영어
Dolu Kadehi Ters TutMysterious Journey 터키어 → 영어터키어 → 영어
PlaceboHer Sen, Her Ben 영어 → 터키어
감사 3회 받음
영어 → 터키어
감사 3회 받음
Erkan OğurWatch It, Beautiful 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
HaramilerToday It's Snowing In Ankara 터키어 → 영어터키어 → 영어
System of a DownYalnız Gün 영어 → 터키어영어 → 터키어
MuseSorunsal Haritası 영어 → 터키어
thanked 1 time
영어 → 터키어
thanked 1 time
3 Doors DownBen Değilim 영어 → 터키어영어 → 터키어
EnkazSuddenly 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Ahmet KayaTelegraph Wires 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
PinhaniIt's Not The Time 터키어 → 영어
감사 3회 받음
터키어 → 영어
감사 3회 받음
PommeSensiz 프랑스어 → 터키어
감사 9회 받음
프랑스어 → 터키어
감사 9회 받음
Erkin KorayAn Evening Of September 터키어 → 영어1
5
투표 1개, 감사 3회 받음
터키어 → 영어
5
투표 1개, 감사 3회 받음
SufleWherever You Go 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Erkin KorayMy Cemal 터키어 → 영어
감사 3회 받음
터키어 → 영어
감사 3회 받음
Can GoxThe Wind 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
KongosKuşlar Yapar bunu 영어 → 터키어
thanked 1 time
영어 → 터키어
thanked 1 time
Selda BağcanSeperation 아제르바이잔어 → 영어아제르바이잔어 → 영어
Fatma TurgutLove Flavoured 터키어 → 영어
감사 4회 받음
터키어 → 영어
감사 4회 받음
Dario MorenoDrunk Every Evening 터키어 → 영어
감사 2회 받음
터키어 → 영어
감사 2회 받음
NirvanaDünya'yı Satan Adam 영어 → 터키어
감사 4회 받음
영어 → 터키어
감사 4회 받음
Jeff BuckleyMesih'in Bedeni İlahisi 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
King Gizzard & The Lizard WizardHer Şey Biliniyor 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
The DoorsKış Aşkı 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
Orhan GencebayBig Old World 터키어 → 영어1
감사 18회 받음
터키어 → 영어
감사 18회 받음
Çiğdem Erken&Halil SezaiThe Song Which Makes The World Stop 터키어 → 영어
감사 2회 받음
터키어 → 영어
감사 2회 받음
Harun KolçakAddicted To You 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
RainbowKralın Tapınağı 영어 → 터키어
감사 12회 받음
영어 → 터키어
감사 12회 받음
MetallicaDört Atlı 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
Erkin KorayDustmen 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Ozzy OsbourneBay Crowley 영어 → 터키어
감사 6회 받음
영어 → 터키어
감사 6회 받음
Édith PiafAşktır 프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
MFÖYellow Tullips 터키어 → 영어1
감사 2회 받음
터키어 → 영어
감사 2회 받음
Sibel MeriçGuarantee 터키어 → 영어
thanked 1 time
터키어 → 영어
thanked 1 time
Three Days GraceMutluluk 영어 → 터키어영어 → 터키어
Pink MartiniSempatik (Çalışmak İstemiyorum) 프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
프랑스어 → 터키어
thanked 1 time
Hayko CepkinAngels 터키어 → 영어
감사 3회 받음
터키어 → 영어
감사 3회 받음

Pages