eu msm

이름:
Sávio
등록:
25.05.2018
역할:
Junior Member
포인트:
115
기여:
12개의 번역, 3곡, 감사 14회 받음, 1 translation request fulfilled for 1 member, 코멘트 3개 작성
언어
모국어
포르투갈어
유창한 언어
포르투갈어
Beginner
영어, 포르투갈어
연락처
아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Múm | Green Grass of Tunel | 영어 → 포르투갈어 | 영어 → 포르투갈어 | |||
Swans | I Was A Prisoner in Your Skull | 영어 → 포르투갈어 | 영어 → 포르투갈어 | |||
Radiohead | Everything in Its Right Place | 영어 → 포르투갈어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 포르투갈어 감사 1회 받음 | ||
Radiohead | Daydreaming | 영어 → 포르투갈어 | 2 | 투표 1개 | 영어 → 포르투갈어 투표 1개 | |
Gregory and the Hawk | Oats We Sow | 영어 → 포르투갈어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 포르투갈어 감사 1회 받음 | ||
Talking Heads | Once In A Lifetime | 영어 → 포르투갈어 | 2 | 투표 1개 | 영어 → 포르투갈어 투표 1개 | |
Radiohead | Present Tense | 영어 → 포르투갈어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 포르투갈어 감사 1회 받음 | ||
Radiohead | How to Disappear Completely | 영어 → 포르투갈어 | 감사 3회 받음 | 영어 → 포르투갈어 감사 3회 받음 | ||
Radiohead | Paranoid Android | 영어 → 포르투갈어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 포르투갈어 감사 1회 받음 | ||
Adoniran Barbosa | Bom Dia Tristeza | 포르투갈어 → 영어 | 포르투갈어 → 영어 | |||
Caetano Veloso | Reconvexo | 포르투갈어 → 영어 | 1 | 감사 7회 받음 | 포르투갈어 → 영어 감사 7회 받음 | |
Stupeflip | Stupeflip vite !!! | 프랑스어 → 포르투갈어 | 프랑스어 → 포르투갈어 |