한국어
Hitchhiker123
등록:
19.12.2018
역할:
Senior Member
포인트:
656
기여:
64개의 번역, 감사 18회 받음, solved 3 requests, helped 2 members, left 3 comments
관심사
Schweden, Schweden und äh... Schweden
About me
Wie Falco einst sagte: "Ich lebe nur einmal. Aber so wie ich lebe, ist einmal auch genug."
언어
모국어
독일어
유창한
스웨덴어
학습 중인
영어
연락처
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Charta 77 | Bitte erklär | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Jones & Giftet/Havsänglar | Winterruhe | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Mimikry | Brennen | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Wir können wohl bis morgen warten | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Wirklich | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Der Pfeifer | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Winter17 | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Walzer für Satan (dein Freund der Pessimist) | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Wage es, Angst zu haben | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Tick Tack | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Der Dackelmann | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Schwarze Linien | 스웨덴어 → 독일어 | 1 | 투표 1개, 감사 1회 받음 | 스웨덴어 → 독일어 투표 1개, 감사 1회 받음 | |
| Kent | Steinbruch | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Wie Wasser | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Krankenhaus | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Pokémon (OST) | Das Pokémonlied (New) | 스웨덴어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 스웨덴어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Basshunter | Jeden Morgen | 영어 → 독일어 | 영어 → 독일어 | |||
| Basshunter | Camilla | 스웨덴어 → 독일어 | 3 | 스웨덴어 → 독일어 | ||
| PewDiePie | Hi Hi Monika | 스웨덴어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 스웨덴어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Basshunter | Wo bin ich | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Basshunter | Elinor | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Basshunter | Der Weg des Lebens | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Silber | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Revolte III | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Aus der Nähe | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Treibend | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | OWC | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Unprofessionell | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Von goldenen Jahre | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Nostromo | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Der Mann mit dem weißen Hut (16 Jahre später) [mit Extraversen] | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Elvis | 영어 → 독일어 | 영어 → 독일어 | |||
| Kent | Tote Tage | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Der Nihilist | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Nadelöhr | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Meine Welt | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Lange her, dass wir uns gesehen haben | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Verlasse | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Ich will keine Angst haben | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Anstelle von Geräuschen | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Nichts jemals | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Niemand wird dir glauben | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Ein zum Sterben schöner Zeitvertreib | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Ein Jahr ohne Sommer | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Wenn du wüsstest was du wolltest | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Die Einsamkeit | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Duett | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Es kommt vielleicht eine Veränderung | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Der unsichtbare Mann | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Bevor alles endet | 영어 → 독일어 | 영어 → 독일어 | |||
| Beat | Frei? | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Franz Ferdinand | Immer Aufsteigend | 영어 → 독일어 | 영어 → 독일어 | |||
| Frida | Ein Ton der Stille | 스웨덴어 → 독일어 | 4 | 투표 1개, 감사 2회 받음 | 스웨덴어 → 독일어 투표 1개, 감사 2회 받음 | |
| Rammstein | Tyskland | 독일어 → 스웨덴어 | 감사 11회 받음 | 독일어 → 스웨덴어 감사 11회 받음 | ||
| Kent | Wünsche dass jemand... | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Der Lebensretter | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Verängstigt mit Stil | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Kalter Kaffee | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Gummiband | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Kent | Elite | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Snook | Hast du an deine eigene Beerdigung gedacht | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Charta 77 | Als das Weltgewissen Urlaub nahm | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Frida | Sogar eine Blume | 스웨덴어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 스웨덴어 → 독일어 감사 1회 받음 |
Achampnator
