Count Bang

Count Bang's picture
등록:
08.04.2017
역할:
특별 회원
포인트:
2054
기여:
193개의 번역, 감사 507회 받음, 78 translation requests fulfilled for 34 members, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 57 comments
About me

I taught myself German and I'm at an intermediate level. I'm more comfortable with translating songs from German to English. I'm currently learning Danish.
.
"When the violin repeats what the piano has just played, it cannot make the same sounds and it can only approximate the same chords. It can, however, make recognisably the same 'music', the same air. But it can do so only when it is as faithful to the self-logic of the violin as it is to the self-logic of the piano." -John Ciardi, 1982

언어
모국어
영어
학습 중인
덴마크어, 독일어

193개의 번역을 게시함, 자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort descending
EisbrecherBlack Bloodvideo 독일어 → 영어3
5
투표 1개, 감사 4회 받음
독일어 → 영어
5
투표 1개, 감사 4회 받음
Helene FischerWith Every Heartbeatvideo 독일어 → 영어4
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Calimero (OST)Calimero (German intro / old version)video 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
LIZOTSun Girlvideo 독일어 → 영어
감사 5회 받음
독일어 → 영어
감사 5회 받음
Judith & MelTime Fliesvideo 독일어 → 영어1
5
투표 1개, thanked 1 time
독일어 → 영어
5
투표 1개, thanked 1 time
Sandie ShawYou Know Nothing of Your Happinessvideo 독일어 → 영어1
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
RebekkaI Was Born on a Sundayvideo 독일어 → 영어1
5
투표 1개
독일어 → 영어
5
투표 1개
SantianoSeven Yearsvideo 독일어 → 영어4
감사 3회 받음
독일어 → 영어
감사 3회 받음
Angelika MilsterGold from the Starsvideo 독일어 → 영어3
5
투표 1개, 감사 2회 받음
독일어 → 영어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
Austin EgenThe Longer I Look at Youvideo 독일어 → 영어2
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Austin EgenA Tangovideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
OonaghSing Me Your Songsvideo 독일어 → 영어
감사 3회 받음
독일어 → 영어
감사 3회 받음
StahlmannNightmare 독일어 → 영어독일어 → 영어
EisbrecherExpress Trainvideo 독일어 → 영어
감사 10회 받음
독일어 → 영어
감사 10회 받음
EisbrecherWarriorsvideo 독일어 → 영어
감사 8회 받음
독일어 → 영어
감사 8회 받음
EisbrecherWhere Does the Devil Go?video 독일어 → 영어1
감사 27회 받음
독일어 → 영어
감사 27회 받음
EisbrecherPolar Bearvideo 독일어 → 영어3
5
투표 1개, 감사 21회 받음
독일어 → 영어
5
투표 1개, 감사 21회 받음
Marianne RosenbergWhere Is Jane?video 독일어 → 영어6
5
2 votes, thanked 1 time
독일어 → 영어
5
2 votes, thanked 1 time
EisbrecherStorm Voyagevideo 독일어 → 영어4
감사 25회 받음
독일어 → 영어
감사 25회 받음
EisbrecherIn One Boatvideo 독일어 → 영어5
감사 30회 받음
독일어 → 영어
감사 30회 받음
EisbrecherThe Madnessvideo 독일어 → 영어1
감사 13회 받음
독일어 → 영어
감사 13회 받음
EisbrecherBettervideo 독일어 → 영어1
감사 15회 받음
독일어 → 영어
감사 15회 받음
Milan, Paul & ElaDon't Pass the Roses Byvideo 독일어 → 영어1
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Helene FischerFantasy Has Wingsvideo 독일어 → 영어1
5
투표 1개, thanked 1 time
독일어 → 영어
5
투표 1개, thanked 1 time
Gaby AlbrechtThe Sea Is Widevideo 독일어 → 영어독일어 → 영어
Lisa del BoYou Are My First Thoughtvideo 독일어 → 영어1
5
투표 1개, thanked 1 time
독일어 → 영어
5
투표 1개, thanked 1 time
Die Toten HosenJürgen Englers Partyvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Die Toten HosenGhost House 독일어 → 영어
감사 4회 받음
독일어 → 영어
감사 4회 받음
Anna-Lena LöfgrenLove Is Redvideo 독일어 → 영어1
5
투표 1개
독일어 → 영어
5
투표 1개
MilvaOn the Wings of Colourful Dreamsvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Maxine KazisWho Will See Usvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Claudia JungCome and Dance One Last Time with Me 독일어 → 영어
감사 2회 받음
독일어 → 영어
감사 2회 받음
Annemarie EilfeldYou and I (Are Infinite) (You and I)video 독일어 → 영어2
5
투표 1개
독일어 → 영어
5
투표 1개
Renate KernAll Flowers Need Sunvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
SantianoStrandedvideo 독일어 → 영어
감사 4회 받음
독일어 → 영어
감사 4회 받음
SantianoFar across the Sea (David's Song)video 독일어 → 영어
감사 2회 받음
독일어 → 영어
감사 2회 받음
SantianoThe Wind Calls My Namevideo 독일어 → 영어독일어 → 영어
SantianoHis Home Was the Seavideo 독일어 → 영어
감사 3회 받음
독일어 → 영어
감사 3회 받음
SantianoWe Will Never Sinkvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Nana MouskouriAdiosvideo 독일어 → 영어4
5
2 votes, 감사 3회 받음
독일어 → 영어
5
2 votes, 감사 3회 받음
AfsanaFrom Afar 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Conny FroboessGeorgie Girlvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
MaywoodSea of Lightsvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Ted HeroldMoonlightvideo 독일어 → 영어독일어 → 영어
We Butter the Bread with ButterWorld of Warcraft 독일어 → 영어
감사 2회 받음
독일어 → 영어
감사 2회 받음
UnheiligBorn to Live (Second Production Demo, the Count)video 독일어 → 영어독일어 → 영어
Ben CramerThe Old Musician 독일어 → 영어1
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Vili ResnikWithout Her 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Anna BlueNachtvideo 영어 → 독일어영어 → 독일어
Anna BlueNightvideo 독일어 → 영어1
5
투표 1개
독일어 → 영어
5
투표 1개
Beauty and the Beast (OST) [2017]This Is the Paris from My Childhoodvideo 독일어 → 영어
감사 2회 받음
독일어 → 영어
감사 2회 받음
HeintjeI Think About Youvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Anna-Lena LöfgrenAll Flowers Want to Bloomvideo 독일어 → 영어독일어 → 영어
Sarah Jane ScottHello Hellovideo 독일어 → 영어1
5
투표 1개, 감사 4회 받음
독일어 → 영어
5
투표 1개, 감사 4회 받음
UnterschichtI Am Your Hate 독일어 → 영어독일어 → 영어
UnterschichtMirrorvideo 독일어 → 영어독일어 → 영어
UnterschichtDance with the Monster 독일어 → 영어독일어 → 영어
Gaby AlbrechtCome on invideo 독일어 → 영어2독일어 → 영어
Gaby AlbrechtLife Comes, Life Goesvideo 독일어 → 영어2독일어 → 영어
Max RaabeI Sleep Better Next to You 독일어 → 영어
감사 4회 받음
독일어 → 영어
감사 4회 받음
Dschinghis KhanMata Harivideo 독일어 → 영어
감사 2회 받음
독일어 → 영어
감사 2회 받음
Dschinghis KhanJuanita Elenavideo 독일어 → 영어
감사 2회 받음
독일어 → 영어
감사 2회 받음
Princess Sissi (OST)Princess Sissi Opening Themevideo 독일어 → 영어
감사 2회 받음
독일어 → 영어
감사 2회 받음
OonaghOonaghvideo 독일어 → 영어2
감사 6회 받음
독일어 → 영어
감사 6회 받음
EisbrecherThat Suits You Well (Rheingold cover)video 독일어 → 영어
감사 5회 받음
독일어 → 영어
감사 5회 받음
MilvaForever and Evervideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Edith ProckDo You Hear the Bells of Stella Maria?video 독일어 → 영어
감사 3회 받음
독일어 → 영어
감사 3회 받음
Helene FischerAlone in the Lightvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
SantianoFor All Eternity (Valhalla)video 독일어 → 영어
감사 14회 받음
독일어 → 영어
감사 14회 받음
Die KruppsDirt Factoryvideo 독일어 → 영어2
감사 7회 받음
독일어 → 영어
감사 7회 받음
Ranma 1/2 (OST)Ranma 1/2 Opening 2 with the Sunvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Hamtaro (OST)Hamtaro Endingvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
UnheiligTime Travel (Demo Version)video 독일어 → 영어독일어 → 영어
Ojamajo Doremi (OST)Doremi Ending 독일어 → 영어
감사 2회 받음
독일어 → 영어
감사 2회 받음
Hamtaro (OST)Here Comes Hamtaro Openingvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
SeelenzornWhat You Dream 독일어 → 영어독일어 → 영어
SeelenzornMirror of Eternity 독일어 → 영어독일어 → 영어
SeelenzornAlone Again 독일어 → 영어독일어 → 영어
NazarSignalvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Ella EndlichKiss Me - Hold Me - Love Mevideo 독일어 → 영어2
감사 6회 받음
독일어 → 영어
감사 6회 받음
Lucie FischerAll Goodvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Andrea BergWonderlandvideo 독일어 → 영어
감사 3회 받음
독일어 → 영어
감사 3회 받음
UnheiligWill-less (Black Widow Remix) 독일어 → 영어독일어 → 영어
UnheiligAs We Were (Demo Version)video 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
UnheiligAs You Were (Demo Version)video 독일어 → 영어독일어 → 영어
UnheiligLegends 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
UnheiligHero for a Day (Demo Version)video 독일어 → 영어독일어 → 영어
The ProdigyVorzeichenvideo 영어 → 독일어영어 → 독일어
The ProdigyDonner 영어 → 독일어영어 → 독일어
Die KruppsNew Heroesvideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
MegaherzEnemy Imagevideo 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
Oomph!Schism 독일어 → 영어
thanked 1 time
독일어 → 영어
thanked 1 time
UnheiligWhalervideo 독일어 → 영어
감사 3회 받음
독일어 → 영어
감사 3회 받음

Pages