jaurk

jaurk's picture
등록:
08.02.2018
역할:
특별 회원
포인트:
1728
기여:
168개의 번역, 24 transliterations, 감사 173회 받음, 번역 요청 20개 완료 for 15 members, 받아쓰기 요청 2개 완료, 관용구 4개 설명 추가, 코멘트 39개 작성
홈페이지:
언어
모국어
스페인어
유창한 언어
영어, 일본어
학습한 언어
Chavacano, 타갈로그어, 인도네시아어, 이탈리아어, 마오리어, Nahuatl, 포르투갈어, 루마니아어, 카탈로니아어

168개의 번역을 게시함, 24 transliterations posted by jaurk자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort ascending
Up Dharma DownPaagi 타갈로그어 → 로마자 발음
감사 1회 받음
타갈로그어 → 로마자 발음
감사 1회 받음
Rythemハルモニア (Harumonia Harmonia) 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Moira Dela TorrePaubaya 타갈로그어 → 일본어
감사 2회 받음
타갈로그어 → 일본어
감사 2회 받음
Moira Dela TorrePatawad 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
Utada HikaruOne Last Kiss 영어, 일본어 → 로마자 발음
감사 3회 받음
영어, 일본어 → 로마자 발음
감사 3회 받음
Utada HikaruOne Last Kiss 영어, 일본어 → 스페인어
감사 3회 받음
영어, 일본어 → 스페인어
감사 3회 받음
Raya and the Last Dragon (OST)Gabay [Lead The Way] 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
National Anthems & Patriotic SongsFilipino National Anthem - Lupang Hinirang 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
National Anthems & Patriotic SongsFilipino National Anthem - Lupang Hinirang 타갈로그어 → 로마자 발음타갈로그어 → 로마자 발음
National Anthems & Patriotic SongsFilipino National Anthem - Lupang Hinirang 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
Seth FedelinKahit Na Anong Sabihin Ng Iba 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
This BandKahit Ayaw Mo Na 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
Up Dharma DownUnti-unti 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
Nica del RosarioTahanan 타갈로그어 → 로마자 발음타갈로그어 → 로마자 발음
Nica del RosarioTahanan 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
Moira Dela TorrePaubaya 타갈로그어 → 스페인어1
감사 2회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 2회 받음
Yorushika花に亡霊 (hana ni boorei) 일본어 → 스페인어
감사 2회 받음
일본어 → 스페인어
감사 2회 받음
YoshioA Mi Manera 스페인어, 일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
스페인어, 일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
Octavio PazViento, agua, piedra 스페인어 → Indigenous Languages (Mexico)스페인어 → Indigenous Languages (Mexico)
Octavio PazViento, agua, piedra 스페인어 → 푸레페차어스페인어 → 푸레페차어
Octavio PazViento, agua, piedra 스페인어 → Nahuatl스페인어 → Nahuatl
Frozen 2 (OST)魔法の川の子守唄 [All Is Found] (Mahou no kawa no komoriuta) 일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
Mulan (OST) [2020]リフレクション [Reflection] (Rifurekushon) 일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
Frozen 2 (OST)みせて、あなたを [Show Yourself] (Misete, anata o) 일본어 → 스페인어2
감사 2회 받음
일본어 → 스페인어
감사 2회 받음
Na'vi Songs & ChantsWeaving Song Na'vi → 영어
감사 2회 받음
Na'vi → 영어
감사 2회 받음
FAKYThe One 일본어, 영어 → 스페인어일본어, 영어 → 스페인어
Moira Dela TorreSaglit 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
Ezra BandWalang iba 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
HoobastankThe Reason 영어 → 일본어1영어 → 일본어
Moira Dela TorrePatawad, Paalam 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
Radwimps愛にできることはまだあるかい (Is There Still Anything That Love Can Do?) 일본어 → 스페인어
감사 8회 받음
일본어 → 스페인어
감사 8회 받음
Moira Dela TorreWala Nang Kulang Pa 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
Gloc-9Sirena 타갈로그어 → 스페인어1
4
투표 1개, 감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
4
투표 1개, 감사 1회 받음
Miguel León-PortillaIhcuac tlahtolli ye miqui Nahuatl → 일본어Nahuatl → 일본어
Utada HikaruUtada's nameless poem. 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Miguel León-PortillaIhcuac tlahtolli ye miqui Nahuatl → 영어
감사 6회 받음
Nahuatl → 영어
감사 6회 받음
Miguel León-PortillaIhcuac tlahtolli ye miqui Nahuatl → 스페인어
감사 5회 받음
Nahuatl → 스페인어
감사 5회 받음
Utada Hikaru真夏の通り雨 (Manatsu no tōriame) 일본어 → 스페인어
감사 2회 받음
일본어 → 스페인어
감사 2회 받음
Jesse & JoyLa de la mala suerte 스페인어 → 일본어스페인어 → 일본어
Natti NatashaCriminal 스페인어 → 일본어스페인어 → 일본어
Matheus & KauanAo Vivo e a Cores 포르투갈어 → 스페인어포르투갈어 → 스페인어
Motohiro Hata朝が来る前に (Asa ga Kuru Mae Ni) 일본어 → 로마자 발음일본어 → 로마자 발음
ImagoSundo 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
UNiCAMartir Chavacano → 타갈로그어Chavacano → 타갈로그어
UNiCAMartir Chavacano → 스페인어Chavacano → 스페인어
Becky GLa Respuesta 스페인어 → 일본어1
감사 4회 받음
스페인어 → 일본어
감사 4회 받음
Tomiko Van Nue no Naku Yoru 일본어 → 스페인어1
감사 1회 받음
일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
Na'vi Songs & ChantsSaving Grace - Ceremony Na'vi → 영어Na'vi → 영어
UNiCAIyo ya lang era Chavacano → 타갈로그어Chavacano → 타갈로그어
2NE1Missing You 영어, 일본어 → 스페인어영어, 일본어 → 스페인어
SelenaComo la flor 스페인어 → 일본어
감사 5회 받음
스페인어 → 일본어
감사 5회 받음
KARDDon't Recall (Hidden Ver.) 영어 → 스페인어영어 → 스페인어
Kishida Kyoudan & the Akeboshi RocketsHighschool of the Dead 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Bituin EscalanteKung Ako Na Lang Sana 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
2NE1痛い (It Hurts [Slow]) (Itai) 일본어, 영어 → 스페인어일본어, 영어 → 스페인어
Utada HikaruGood Night 일본어 → 로마자 발음
감사 2회 받음
일본어 → 로마자 발음
감사 2회 받음
Hazel Faith'Di Na Kita Mahal 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
BLACKPINKPlaying With Fire (Japanese version) 영어, 일본어 → 스페인어영어, 일본어 → 스페인어
Utada HikaruFirst Love 영어, 일본어 → 스페인어1영어, 일본어 → 스페인어
Ex BattalionHayaan Mo Sila (Inspired by I'm the One) 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
AegisHalik 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
Oku Hanako変わらないもの (Kawaranai Mono) 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Oku Hanako変わらないもの (Kawaranai Mono) 일본어 → 로마자 발음
감사 2회 받음
일본어 → 로마자 발음
감사 2회 받음
Sarah GeronimoTala 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
2NE1Come Back Home 영어, 일본어 → 스페인어영어, 일본어 → 스페인어
Yutaka OzakiI Love You 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
SoweluI will 일본어 → 로마자 발음
감사 1회 받음
일본어 → 로마자 발음
감사 1회 받음
Crystal KayMotherland 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Nahuatl FolkYulcatontli Nahuatl → 일본어
감사 1회 받음
Nahuatl → 일본어
감사 1회 받음
Parokya ni EdgarOk lang ako 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
Pop GirlsCrazy Crazy 타갈로그어, 영어 → 영어
감사 1회 받음
타갈로그어, 영어 → 영어
감사 1회 받음
Pop GirlsSige Sige Sayaw 타갈로그어, 영어 → 영어
감사 1회 받음
타갈로그어, 영어 → 영어
감사 1회 받음
Moana (OST)自分をみつめて [Know who you are] (Jibun o mitsumete) 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Moana (OST)私は モアナ [I am Moana] (Watashi wa Moana) 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Moana (OST)もっと遠くへ [We Know The Way] (Mottotōkuhe) 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Moana (OST)どこまでも (リプライズ) [How far I'll go (Reprise)] (Doko made mo (Ripureizu)) 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Oceanic FolkPōkarekare Ana 마오리어 → 스페인어마오리어 → 스페인어
Alister MarshPokarekare ana 마오리어 → 스페인어
감사 2회 받음
마오리어 → 스페인어
감사 2회 받음
Digimon (OST)Butter-Fly 일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
ShakiraChantaje 스페인어 → 일본어스페인어 → 일본어
MalumaBorro Cassette 스페인어 → 일본어
감사 2회 받음
스페인어 → 일본어
감사 2회 받음
Spirited Away (OST)いつも何度でも (itsumo nando demo) 일본어 → 스페인어
감사 6회 받음
일본어 → 스페인어
감사 6회 받음
YuiTomorrow's Way 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
YuiI remember you 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
YuiCHE.R.RY 일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
일본어 → 스페인어
감사 1회 받음
YuiGoodbye Days 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
YuiFeel My Soul 영어, 일본어 → 스페인어영어, 일본어 → 스페인어
Mulan (OST)Reflection (Tagalog) 타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
타갈로그어 → 스페인어
감사 1회 받음
Moira Dela TorreLangit Lupa 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
Moira Dela TorreHuling Gabi 타갈로그어 → 스페인어타갈로그어 → 스페인어
YuiCrossroad 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
Yui東京 (Tōkyō) 일본어 → 스페인어일본어 → 스페인어
YuiFeel My Soul 영어, 일본어 → 로마자 발음영어, 일본어 → 로마자 발음
Jesse & Joy3 A.M. 스페인어 → 일본어
감사 1회 받음
스페인어 → 일본어
감사 1회 받음
Jesse & JoyCorre 스페인어 → 일본어
감사 1회 받음
스페인어 → 일본어
감사 1회 받음
Danny OceanMe Rehúso 스페인어 → 일본어1스페인어 → 일본어
Jesse & JoyEcos de amor 스페인어 → 일본어스페인어 → 일본어
Aiza SeguerraSa Ugoy ng Duyan Tagalog (dialects) → 스페인어Tagalog (dialects) → 스페인어
CamilaAléjate de mí 스페인어 → 일본어스페인어 → 일본어
Marco Antonio SolísLa venia bendita 스페인어 → 일본어스페인어 → 일본어

Pages