Julia_Arkhitektorova

이름:

Julia Arkhitektorova

등록:

07.02.2021

역할:

Senior Member

포인트:

878

기여:

80개의 번역, 감사 983회 받음, 코멘트 1361개 작성, 주석 7개 추가

홈페이지:

lyricstranslate.com/en/yuliya-arhitektorova-lyrics.html

Julia_Arkhitektorova

언어

모국어

러시아어

유창한 언어

영어

학습한 언어

프랑스어

연락처

메시지 보내기

80개의 번역을 게시함자세히 모든 번역


아티스트	번역	언어	코멘트	비고	비고
Georges Brassens	La marche nuptiale M,P,R	프랑스어 → 러시아어	8	5 투표 1개, 감사 3회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 3회 받음
Emily Dickinson	951 As Frost is best conceived M,P,R	영어 → 러시아어		감사 3회 받음	영어 → 러시아어 감사 3회 받음
Tatiana Bulanova	Не плачь (Ne plach') E,P	러시아어 → 영어	14	감사 5회 받음	러시아어 → 영어 감사 5회 받음
Georges Brassens	Je rejoindrai ma belle E,P	프랑스어 → 러시아어	5	감사 6회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 6회 받음
Georges Brassens	L'orage E,P	프랑스어 → 러시아어	6	감사 6회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 6회 받음
Georges Brassens	L'orage	프랑스어 → 러시아어		감사 5회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 5회 받음
Juliette (France)	Dans ma rue E,M,P	프랑스어 → 러시아어	3	5 투표 1개, 감사 5회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 5회 받음
Emily Dickinson	912 Peace is a fiction of our Faith M,P,R	영어 → 러시아어	6	감사 5회 받음	영어 → 러시아어 감사 5회 받음
Georges Brassens	Misogynie à part E,P,R	프랑스어 → 러시아어	59	5 2 votes, 감사 6회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 2 votes, 감사 6회 받음
Sara Teasdale	A Song Of The Princess M,P,R	영어 → 러시아어	16	5 투표 1개, 감사 11회 받음	영어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 11회 받음
Dorothy Parker	One Perfect Rose M,P,R	영어 → 러시아어	3	감사 7회 받음	영어 → 러시아어 감사 7회 받음
Serge Kerval	La Loire E,P,R	프랑스어 → 러시아어	11	5 3 votes, 감사 9회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 3 votes, 감사 9회 받음
Emily Dickinson	381 A Secret told M,P,R	영어 → 러시아어	2	5 투표 1개, 감사 7회 받음	영어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 7회 받음
Emily Dickinson	The Pedigree of Honey M,P,R	영어 → 러시아어		감사 5회 받음	영어 → 러시아어 감사 5회 받음
Luigi Tenco	Ho capito che ti amo M,S,P	이탈리아어 → 러시아어	16	5 투표 1개, 감사 4회 받음	이탈리아어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 4회 받음
Milva	Guarda che luna E	이탈리아어 → 러시아어	63	감사 9회 받음	이탈리아어 → 러시아어 감사 9회 받음
Jadis	Emission longue distance E	프랑스어 → 러시아어	27	5 2 votes, 감사 14회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 2 votes, 감사 14회 받음
Ogden Nash	Reflection on Ingenuity M,P,R	영어 → 러시아어		감사 6회 받음	영어 → 러시아어 감사 6회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 22 (XXII) M,P,R	영어 → 러시아어	1	5 투표 1개, 감사 5회 받음	영어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 5회 받음
Emily Dickinson	We dream - it is good we are dreaming M,P,R	영어 → 러시아어	2	감사 3회 받음	영어 → 러시아어 감사 3회 받음
Emily Dickinson	God is indeed a jealous God (1752) E,R	영어 → 러시아어	19	감사 13회 받음	영어 → 러시아어 감사 13회 받음
Georges Brassens	Le parapluie M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어	23	5 2 votes, 감사 9회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 2 votes, 감사 9회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 20 (XX) M,P,R	영어 → 러시아어	11	감사 6회 받음	영어 → 러시아어 감사 6회 받음
Emily Dickinson	840 I cannot buy it — 'tis not sold E,P,R	영어 → 러시아어	21	감사 10회 받음	영어 → 러시아어 감사 10회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 19 (XIX) M,P,R	영어 → 러시아어	5	감사 5회 받음	영어 → 러시아어 감사 5회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 21 (XXI) M,P,R	영어 → 러시아어	3	감사 6회 받음	영어 → 러시아어 감사 6회 받음
Emily Dickinson	834 Before He comes we weigh the Time! M,P,R	영어 → 러시아어	10	감사 8회 받음	영어 → 러시아어 감사 8회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 18 (XVIII) M,P,R	영어 → 러시아어	1	감사 4회 받음	영어 → 러시아어 감사 4회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 12 (XII) M,P,R	영어 → 러시아어	14	감사 4회 받음	영어 → 러시아어 감사 4회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 15 (XV) M,P,R	영어 → 러시아어	5	감사 6회 받음	영어 → 러시아어 감사 6회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 17 (XVII) M,P,R	영어 → 러시아어	16	감사 7회 받음	영어 → 러시아어 감사 7회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 13 (XIII) M,P,R	영어 → 러시아어	15	감사 6회 받음	영어 → 러시아어 감사 6회 받음
Jake Thackray	The Hair of the Widow of Bridlington M,S,P,R	영어 → 러시아어		감사 3회 받음	영어 → 러시아어 감사 3회 받음
Jake Thackray	The Hair of the Widow of Bridlington	영어 → 러시아어		감사 4회 받음	영어 → 러시아어 감사 4회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 11 (XI) M,P,R	영어 → 러시아어	8	감사 6회 받음	영어 → 러시아어 감사 6회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 07 (VII) M,P,R	영어 → 러시아어	54	감사 7회 받음	영어 → 러시아어 감사 7회 받음
Georges Brassens	Je me suis fait tout petit M,S,P	프랑스어 → 러시아어	2	감사 7회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 7회 받음
Fabrizio De André	Valzer per un amore M,S,P	이탈리아어 → 러시아어	82	감사 11회 받음	이탈리아어 → 러시아어 감사 11회 받음
Carol Anne McGowan	Mad Girl's Love Song E	영어 → 러시아어	8	감사 2회 받음	영어 → 러시아어 감사 2회 받음
William Butler Yeats	The Moods M,P,R	영어 → 러시아어	12	감사 4회 받음	영어 → 러시아어 감사 4회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 03 (III) M,P,R	영어 → 러시아어	32	감사 15회 받음	영어 → 러시아어 감사 15회 받음
Guy Béart	C'est après que ça se passe M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어		감사 5회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 5회 받음
Guy Béart	Frantz M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어		감사 1회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 1회 받음
William Butler Yeats	Down By The Salley Gardens M,P,R	영어 → 러시아어	6	5 투표 1개, 감사 15회 받음	영어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 15회 받음
Fabrizio De André	Bocca di rosa M,S,P	이탈리아어 → 러시아어	8	감사 10회 받음	이탈리아어 → 러시아어 감사 10회 받음
W. H. Auden	Sonnets from China - 02 (II) M,P,R	영어 → 러시아어	13	감사 12회 받음	영어 → 러시아어 감사 12회 받음
Georges Brassens	La complainte des filles de joie E,P,R	프랑스어 → 러시아어	5	5 투표 1개, 감사 5회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 5회 받음
William Butler Yeats	Reconciliation E,P,R	영어 → 러시아어		감사 7회 받음	영어 → 러시아어 감사 7회 받음
Jake Thackray	Cactus M,S,P,R	영어 → 러시아어	44	5 투표 1개, 감사 14회 받음	영어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 14회 받음
Sława Przybylska	Widzisz mała jak to jest M,S,P,R	폴란드어 → 러시아어	6	감사 9회 받음	폴란드어 → 러시아어 감사 9회 받음
Fréhel	Où sont tous mes amants ? E,P	프랑스어 → 러시아어	7	5 투표 1개, 감사 5회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 5회 받음
Aristide Bruant	A Saint-Lazare E,P	프랑스어 → 러시아어	4	5 투표 1개, 감사 7회 받음	프랑스어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 7회 받음
Francis Cabrel	L'encre de tes yeux M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어	10	감사 10회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 10회 받음
Patrick Bruel	Panne de mélancolie M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어	5	감사 4회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 4회 받음
Véronique Sanson	Quelques mots d'amour E,P	프랑스어 → 러시아어	4	감사 7회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 7회 받음
Ruben Hakhverdyan	Եթե Իմանայիր (Yete Imanayir) M,P,R	아르메니아어 → 러시아어		감사 4회 받음	아르메니아어 → 러시아어 감사 4회 받음
Salvatore Adamo	Si j'osais E,P	프랑스어 → 러시아어	44	감사 5회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 5회 받음
Georges Brassens	Le blason E,P	프랑스어 → 러시아어	161	감사 12회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 12회 받음
Fabrizio De André	Amore che vieni amore che vai E,S,P	이탈리아어 → 러시아어	10	5 투표 1개, 감사 29회 받음	이탈리아어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 29회 받음
Guy Clark	Step inside this house M,S,P,R	영어 → 러시아어		감사 6회 받음	영어 → 러시아어 감사 6회 받음
Chavela Vargas	Paloma negra M,S,P,R	스페인어 → 러시아어		감사 2회 받음	스페인어 → 러시아어 감사 2회 받음
Serge Gainsbourg	La chanson de Prévert M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어		감사 5회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 5회 받음
Georges Brassens	Mourir pour des idées M,P,R	프랑스어 → 러시아어	11	감사 11회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 11회 받음
Juliette (France)	Un petit vélo rouillé M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어		감사 3회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 3회 받음
Juliette (France)	Sur l'oreiller E,P	프랑스어 → 러시아어		감사 3회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 3회 받음
Guy Béart	Les Souliers E,P	프랑스어 → 러시아어		감사 3회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 3회 받음
Serge Lama	Le chanteur E,S,P	프랑스어 → 러시아어	7	감사 4회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 4회 받음
Sława Przybylska	Już nigdy M,S,P,R	폴란드어 → 러시아어	184	5 투표 1개, 감사 13회 받음	폴란드어 → 러시아어 5 투표 1개, 감사 13회 받음
Georges Brassens	Putain de toi M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어		감사 4회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 4회 받음
Georges Brassens	Une jolie fleur M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어	6	감사 4회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 4회 받음
Fabrizio De André	La canzone di Marinella M,S,P,R	이탈리아어 → 러시아어	2	감사 3회 받음	이탈리아어 → 러시아어 감사 3회 받음
Salvatore Adamo	Ma tête M,S,P,R	프랑스어 → 러시아어		감사 4회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 4회 받음
Ruben Hakhverdyan	Իմ փոքրիկ նավակ (Im Poqrik Navak) M,S	아르메니아어 → 러시아어	2	감사 2회 받음	아르메니아어 → 러시아어 감사 2회 받음
Yasmin Levy	Adio Kerida S,P	Ladino (Judeo-Spanish) → 러시아어	2	감사 4회 받음	Ladino (Judeo-Spanish) → 러시아어 감사 4회 받음
Georges Brassens	Trompe la mort M,S,P	프랑스어 → 러시아어	1	감사 5회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 5회 받음
Georges Brassens	J'ai rendez-vous avec vous E,P	프랑스어 → 러시아어	1	감사 6회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 6회 받음
Georges Brassens	Pénélope P	프랑스어 → 러시아어	54	감사 11회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 11회 받음
Gilbert Bécaud	Et maintenant E,P	프랑스어 → 러시아어	1	감사 3회 받음	프랑스어 → 러시아어 감사 3회 받음
Fabrizio De André	Preghiera in Gennaio	이탈리아어 → 러시아어	5	감사 9회 받음	이탈리아어 → 러시아어 감사 9회 받음
Ruben Hakhverdyan	Մեր Սիրո Աշունը (Mer Siro Ashune)	아르메니아어 → 러시아어	10	감사 5회 받음	아르메니아어 → 러시아어 감사 5회 받음