Kattsa

Kattsa's picture
등록
17.12.2017
역할
멤버
포인트
429
기여
42개의 번역, 감사 31회 받음, solved 22 requests, helped 15 members
언어
모국어
폴란드어
유창한
영어
학습 중인
이탈리아어, 노르웨이어, 독일어, 러시아어

42개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트InfoInfo
UltimoDziś wieczorem 이탈리아어 → 폴란드어이탈리아어 → 폴란드어
Mr. RainThe story of Sam 이탈리아어 → 영어
감사 1회 받음
이탈리아어 → 영어
감사 1회 받음
Rosario MiraggioBroken heart 이탈리아어 → 영어
감사 1회 받음
이탈리아어 → 영어
감사 1회 받음
Fabrizio MoroI know everything 이탈리아어 → 영어
감사 1회 받음
이탈리아어 → 영어
감사 1회 받음
UltimoSuspended dreams 이탈리아어 → 영어이탈리아어 → 영어
UltimoZawieszone marzenia 이탈리아어 → 폴란드어이탈리아어 → 폴란드어
UltimoPoezja bez zasłony 이탈리아어 → 폴란드어이탈리아어 → 폴란드어
Patrycja MarkowskaFor the two of us 폴란드어 → 영어
감사 1회 받음
폴란드어 → 영어
감사 1회 받음
AURIMam Nadzieję, Że Twój Świat Jest Dobry 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
AURIKwiat Pustyni 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
HerjalfWolf King 폴란드어 → 영어폴란드어 → 영어
AURORAGuerriera 영어 → 이탈리아어영어 → 이탈리아어
Violetta VillasMelancholie 폴란드어 → 영어
감사 1회 받음
폴란드어 → 영어
감사 1회 받음
SonohraPodróż 이탈리아어 → 폴란드어이탈리아어 → 폴란드어
HalestormA disagio 영어 → 이탈리아어영어 → 이탈리아어
MinaCelentanoIf you really love me 이탈리아어 → 영어이탈리아어 → 영어
Bartholomeus van der SchellingThe Red Guard 이탈리아어 → 영어이탈리아어 → 영어
AchampnatorBum bum bum (twoje serce pędzi) 영어 → 폴란드어
감사 1회 받음
영어 → 폴란드어
감사 1회 받음
Odd BørreI have never loved anyone like you 노르웨이어 → 영어
감사 1회 받음
노르웨이어 → 영어
감사 1회 받음
UltimoTysiąc wszechświatów 이탈리아어 → 폴란드어
감사 1회 받음
이탈리아어 → 폴란드어
감사 1회 받음
Fabrizio MoroWieczność (Moja dzielnica) 이탈리아어 → 폴란드어1
5
투표 1개, 감사 2회 받음
이탈리아어 → 폴란드어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
UltimoPiotruś Pan (Chcesz ze mną polecieć?) 이탈리아어 → 폴란드어
감사 1회 받음
이탈리아어 → 폴란드어
감사 1회 받음
UltimoPlanety 이탈리아어 → 폴란드어
감사 1회 받음
이탈리아어 → 폴란드어
감사 1회 받음
AURORAUniverso tenero 영어 → 이탈리아어영어 → 이탈리아어
Kate LinnIl tuo amore 영어 → 이탈리아어영어 → 이탈리아어
Lorenzo FragolaSuper Martina 이탈리아어 → 영어
감사 4회 받음
이탈리아어 → 영어
감사 4회 받음
donGURALeskoA Brick in the Wall 폴란드어 → 영어
감사 2회 받음
폴란드어 → 영어
감사 2회 받음
Notre-Dame de Paris (musical)He is like a sunshine [Beau comme le soleil] 폴란드어 → 영어
감사 2회 받음
폴란드어 → 영어
감사 2회 받음
The RasmusDziesięć Czarnych Róż 영어 → 폴란드어
감사 1회 받음
영어 → 폴란드어
감사 1회 받음
Siri NilsenWhat repairs everything 노르웨이어 → 영어
감사 1회 받음
노르웨이어 → 영어
감사 1회 받음
NightwishTi compiango 영어 → 이탈리아어영어 → 이탈리아어
Agnieszka ChylińskaColpevole 폴란드어 → 이탈리아어
감사 1회 받음
폴란드어 → 이탈리아어
감사 1회 받음
Lorenzo FragolaNaval battle 이탈리아어 → 영어
감사 1회 받음
이탈리아어 → 영어
감사 1회 받음
Lech MakowieckiKatyń 1940 (L'ultima Lettera) 폴란드어 → 이탈리아어
감사 3회 받음
폴란드어 → 이탈리아어
감사 3회 받음
AURILo spazio nel mezzo 영어 → 이탈리아어영어 → 이탈리아어
AURIPrzestrzeń Pomiędzy 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
Saara AaltoPotwory 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
Blue CaféRicordati 폴란드어 → 이탈리아어
감사 2회 받음
폴란드어 → 이탈리아어
감사 2회 받음
BoysTell me 폴란드어 → 영어
감사 1회 받음
폴란드어 → 영어
감사 1회 받음
Alexander RybakAmici 노르웨이어 → 이탈리아어노르웨이어 → 이탈리아어
WilkiPer sempre e per l'eternità 폴란드어 → 이탈리아어
감사 1회 받음
폴란드어 → 이탈리아어
감사 1회 받음
AURORACon gli occhi d'un bambino 영어 → 이탈리아어영어 → 이탈리아어