Konan

Konan's picture
등록:
18.01.2011
역할:
특별 회원
포인트:
1685
기여:
158개의 번역, 2 transliterations, 감사 286회 받음, 번역 요청 128개 완료 for 70 members, 받아쓰기 요청 17개 완료, 관용구 2개 추가, 관용구 2개 설명 추가, 코멘트 75개 작성
관심사

Translating. Languages. Making crappy quality watercolor paintings. Studying. lol

자기소개

My Swedish, English, and Japanese are my strongest languages. My French is terrible. I aim a lot of my translations specifically for learners of Swedish and I like helping people with language learning so if you want my help with anything feel free to ask, I might be slow to answer though.

언어
모국어
스웨덴어
유창한 언어
영어
학습한 언어
덴마크어, 프랑스어, 일본어

158개의 번역을 게시함, 2 transliterations posted by Konan자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort ascending
CaramellCaramelldansen 스웨덴어 → 영어
감사 8회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 8회 받음
Billie EilishBored 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Billie Eilishwhen the party's over 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Billie Eilisheverything i wanted 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
Lady GagaPoker Face 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
TrofastDu är bara ute efter mina pengar 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Carola (Sweden)När löven faller 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
Jessica FolkerOm Natten 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Judas PriestLiving After Midnight 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
RøylsChoose to believe 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Taylor SwiftYou Are In Love 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
GuleedBesatt 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Anita LindblomNej, jag ångrar ingenting 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Veronica Maggio5 minuter 스웨덴어 → 영어
감사 6회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 6회 받음
Eddie MeduzaSverige (U.S. Of America) 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
Maxida MärakHatar 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
Victor LeksellKlär av dig 스웨덴어 → 영어
감사 9회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 9회 받음
Anton HagmanKänner dig 스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
Molly SandénSpelar ingen roll 스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
Agnetha FältskogEn egen trädgård 스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
Darkwing Duck (OST)Darkwing Duck (Swedish) 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
CarlitoEnkel Matematik 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Céline DionHow does a moment last forever 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Taylor SwiftThe Archer 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
GRANT (Sweden)Waterline 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
DNCETruthfully 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Björn GustafssonKomma hem (låda låda låda) 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
DarinHög 스웨덴어 → 영어
감사 9회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 9회 받음
Ricky RichBli bättre 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Galenskaparna & After ShaveHarrys sång 스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
PetterSläpp mig fri 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
BülowNot a Love Song 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Linda MartinWhy Me? 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
March of FlamesLycanthropy 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Pokémon (OST)Celebrate 영어 → 스웨덴어1
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
She Wants RevengeTear You Apart 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Just DJuligen 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
SAMINär ingen ser 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
DarinIdentitetslös 스웨덴어 → 영어
감사 7회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 7회 받음
Säkert!Inte jag heller 스웨덴어 → 영어
감사 4회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 4회 받음
Smith & ThellForgive Me Friend 영어 → 스웨덴어
감사 8회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 8회 받음
Frozen (musical)Monster 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Ariana GrandeFocus 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
The DecemberistsMariner's Revenge Song 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
LSD (USA)Genius 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
The CranberriesLinger 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Bryan AdamsHave You Ever Really Loved a Woman? 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Shake Shake GoEngland Skies 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Eddie MeduzaJag hatar Hiphop 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Eddie MeduzaJag kramar min kudde 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
AchampnatorSilence is Golden 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
RednexHold Me for a While 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
Tungevaag & RaabanAll for Love 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
AchampnatorFull Moon 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
Lisa EkdahlOlyckssyster 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Tomas Andersson WijDen dag jag vinner allt 스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 2회 받음
Barry CrockerNeighbours 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Garfield and Friends (OST)Friends Are There (seasons 1 & 2) 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Nanne GrönvallAlla mina ansikten 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Angels & AirwavesRite of Spring 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Eddie MeduzaGlasögonorm 스웨덴어 → 영어1
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
The Knife Pass This On 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Nanne GrönvallJag orkar inte älska dig längre 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Eddie MeduzaEn trevligt Röst i Telefon 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Stone SourSay You'll Haunt Me 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
NeurosonicMe, Myself and I 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
OneRepublicSomething I Need 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
RasmussenHigher Ground 영어, 아이슬란드어 → 스웨덴어
감사 3회 받음
영어, 아이슬란드어 → 스웨덴어
감사 3회 받음
HalseyCastle 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
HalseyControl 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Caillou (OST)Caillou Intro (English) 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
Jerry WilliamsIt Started with a Love Affair 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
MarkoolioJag orkar inte mer 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
KrajaNu Är De Synd Om De Döda 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Coheed and CambriaHere to Mars 영어 → 스웨덴어2
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
LBSBSyrgas 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
Linkin ParkOne More Light 영어 → 스웨덴어1
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Queens of the Stone AgeGo with the flow 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
CrashsceneI Fall Apart 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Ansel ElgortThief 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
Michał SzpakDon't Poison Your Heart 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
ParamoreMisery Business 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
AnastaciaEverything Burns 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
BANNERSGhosts 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Lazy Town (OST)You Are A Pirate 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
The RasmusSomeone's Gonna Light You Up 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
IthilienIf Only 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Jasmine ThompsonWords 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Beach HouseZebra 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
QueenMad The Swine 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
System of a DownChop Suey 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Simon CurtisFlesh 영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 2회 받음
Mac DeMarcoChamber of Reflection 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
LalehBara få va mig själv 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
The BeatlesBeing for the Benefit of Mr. Kite 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
LoreenRide 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
Taylor SwiftKing of My Heart 영어 → 스웨덴어영어 → 스웨덴어
Olaf's Frozen Adventure (OST)Julen är här [That Time of Year] 스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
스웨덴어 → 영어
감사 1회 받음
Sofia KarlssonBlåsut 스웨덴어 → 영어스웨덴어 → 영어
DidoDon't Think of Me 영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음
영어 → 스웨덴어
감사 1회 받음

Pages