kubeseba

kubeseba
kubeseba
등록:
20.03.2011
역할:
前 관리자
포인트:
3385
기여:
304개의 번역, 5 음역, 224곡, 감사 962회 받음, 번역 요청 6개 완료 for 5 members, 받아쓰기 요청 1개 완료, 코멘트 185개 작성
자기소개

I translate many songs into Japanese. They are French Spanish Russian Italian Turkish and Arabic songs. I think there are a lot of mistakes. I would appreciate your suggestions.
フランス語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、トルコ語、アラビア語の歌を日本語に訳してみました。間違いも多いと思います。ご指摘いただければ幸いです。

언어
모국어
일본어
유창한 언어
영어
Intermediate
프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 터키어
Beginner
아랍어, 러시아어

304개의 번역을 게시함, kubeseba가 게시한 음역 5 개 자세히모든 번역

정렬
번역
언어
비고
Indila
프랑스어 → 일본어
4  
Nadine Tayseer
아랍어 → 일본어
1  
Nadine Tayseer
아랍어 → 일본어
1  
Zarafa Electro-Live Band
아랍어 → 로마자 발음
1  
Nadine Tayseer
아랍어 → 로마자 발음
2  
Kemal Bozkurt
터키어 → 일본어
1  
İlayda Su Çakıroğlu
터키어 → 일본어
2  
Nursena Yener
터키어 → 일본어
1  
Şevval Sam
터키어 → 일본어
1  
Eslem Aktürk
터키어 → 일본어
1  
Eslem Aktürk
터키어 → 일본어
1  
Seksendört
터키어 → 일본어
Sena Şener
터키어 → 일본어
2  
İlayda Su Çakıroğlu
터키어 → 일본어
1  

Pages