Lauriane Comello

Lauriane Comello's picture
이름:
Lauriane
등록:
06.04.2017
역할:
특별 회원
포인트:
1155
기여:
116개의 번역, 감사 136회 받음, 47 translation requests fulfilled for 27 members, left 20 comments
About me

Actuellement en 3è année de licence d'espagnol

언어
모국어
프랑스어
유창한
스페인어, 프랑스어
학습 중인
영어

116개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort descending
Pilar MontenegroQuítame ese hombre 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Bruno MarsTalking to the moon 영어 → 프랑스어영어 → 프랑스어
Violetta (OST)Crecimos juntos 스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Violetta (OST)Alcancemos las estrellas 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Violetta (OST)A mi lado 스페인어 → 프랑스어8스페인어 → 프랑스어
Martina StoesselDiciembre 스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Martina StoesselSuéltate El Pelo 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Martina StoesselRecuerdo 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Sara'hÉcho 프랑스어 → 스페인어
감사 1회 받음
프랑스어 → 스페인어
감사 1회 받음
Paquita la del BarrioTres Veces te Engañé 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Azúcar MorenoSolo se vive una vez 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
The SandpipersMichelle 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Los Super LamasYo quiero chupar 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Frozen 2 (OST)Mucho más allá [Into the Unknown] 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Marifé de TrianaMe valga la Magdalena 스페인어 → 프랑스어2
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
BabasónicosValle de Valium 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Luis Martínez HinojosaEl obispo y los presos 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
MysterikaTrozos de papel 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Violetta (OST)En mi mundo 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Jesse & JoyTanto 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Florent PagnyC'est Comme Ça 프랑스어, 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
프랑스어, 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
PrettyMuchMe Necesita 영어, 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
영어, 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Karen Mendez? 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Bely BasarteDiciembre y no estás 스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Karen MendezDime quien me ama de verdad 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Martina StoesselOye 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Los Ángeles AzulesLos caminos de la vida 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Ruggero PasquarelliProbablemente 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Luis FonsiImposible 스페인어 → 프랑스어
감사 3회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 3회 받음
Soy Luna (OST)Nadie como tú 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Martina Stoessel22 스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Notre-Dame de Paris (Musical)La era de las catedrales [Le temps des cathédrales] 스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Soy Luna (OST)Mi corazón hace wow wow 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Soy Luna (OST)Decirte lo que siento 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Soy Luna (OST)Esta noche no paro 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
SopranoFragile 프랑스어 → 스페인어
감사 4회 받음
프랑스어 → 스페인어
감사 4회 받음
NinnaRespuesta a vuelve 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Cristian CastroYo quería 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Antonio AguilarPerdí a mi madre 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
BeretLo siento 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Violetta (OST)Algo suena en mí 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Violetta (OST)Algo se enciende 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Violetta (OST)Ahí estaré 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Violetta (OST)Abrázame y verás 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Andrés CepedaTe voy a amar 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
VentinoQué hubiera sido 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
DadjuJaloux 프랑스어 → 스페인어
감사 2회 받음
프랑스어 → 스페인어
감사 2회 받음
Soy Luna (OST)Todo puede cambiar 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Martina Stoessel¿Por qué te vas? 스페인어 → 프랑스어1
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Bebe RexhaI'm a Mess 영어 → 프랑스어
감사 3회 받음
영어 → 프랑스어
감사 3회 받음
TalMondial 프랑스어 → 스페인어프랑스어 → 스페인어
Selena GomezUn año sin lluvia (A Year Without Rain) 스페인어 → 프랑스어1스페인어 → 프랑스어
David GuettaFlames 영어 → 프랑스어영어 → 프랑스어
Soy Luna (OST)Solos 스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Soy Luna (OST)Despierta mi mundo 스페인어 → 프랑스어1스페인어 → 프랑스어
Soy Luna (OST)Quédate 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Soy Luna (OST)Modo amar 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Soy Luna (OST)Soy yo 스페인어 → 프랑스어2
감사 3회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 3회 받음
Karol SevillaGracias por estar 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
LucenzoObsesión 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Marco T.Las bicicletas de Belsize 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Ricardo ArjonaQue nadie vea 스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Karol SevillaEquivocada 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Karol SevillaCorre 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Karol SevillaBesos de ceniza 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Karol SevillaA bailar 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Jorge CarrolLas gaviotas y mis ojos 스페인어 → 프랑스어2
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Armonía 10Me emborracho por tu amor 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
MadonnaVerás 스페인어 → 프랑스어3
감사 3회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 3회 받음
Soy Luna (OST)Valiente 스페인어 → 프랑스어
감사 3회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 3회 받음
Soy Luna (OST)Yo quisiera 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Enjovher¿Puedes contar...? 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Mexican State AnthemsJuramento a la Bandera 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Soy Luna (OST)No te pido mucho 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Soy Luna (OST)Princesa 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Soy Luna (OST)Vives en mí 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
RIDSAAvancer 프랑스어 → 스페인어1
감사 1회 받음
프랑스어 → 스페인어
감사 1회 받음
RIDSAAvancer 프랑스어 → 영어
감사 7회 받음
프랑스어 → 영어
감사 7회 받음
Marina KayeOn My Own 영어 → 프랑스어영어 → 프랑스어
Martina StoesselSigo adelante 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Martina StoesselSi tú te vas 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Los PanchosCaminante del Mayab 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Dulce MaríaHoy te entierro 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
RBDTras de mí 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Los HidalgoTe amo, te amo 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Lucha VillaIngratos ojos míos 스페인어 → 프랑스어2
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Mayré MartínezHay una voz 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Álvaro SolerTengo un sentimiento 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Lodovica Comello50 Shades Of Colours 영어 → 스페인어영어 → 스페인어
Lodovica Comello50 Shades Of Colours 영어 → 프랑스어영어 → 프랑스어
Amir HaddadOn dirait 프랑스어 → 영어
감사 3회 받음
프랑스어 → 영어
감사 3회 받음
Lodovica ComelloVuelvo 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Lodovica ComelloTodo el resto no cuenta 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Lodovica ComelloUn viaggio intorno al mondo 이탈리아어 → 프랑스어이탈리아어 → 프랑스어
Lodovica ComelloMi amor pende de un hilo 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Laura PausiniInolvidable 스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Soy Luna (OST)La vida es un sueño 스페인어 → 프랑스어
감사 6회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 6회 받음
Martina StoesselSiempre brillarás 스페인어 → 프랑스어스페인어 → 프랑스어
Soy Luna (OST)Eres 스페인어 → 프랑스어
감사 5회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 5회 받음
Soy Luna (OST)Alas 스페인어 → 프랑스어
감사 4회 받음
스페인어 → 프랑스어
감사 4회 받음

Pages