LenaPt

LenaPt's picture
이름:
Lena
등록:
27.04.2021
역할:
멤버
포인트:
186
기여:
17개의 번역, 감사 11회 받음, 번역 요청 17개 완료 for 10 members, 코멘트 39개 작성
언어
모국어
러시아어
유창한 언어
히브리어
학습한 언어
영어, 불가리아어, 우크라이나어

17개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort ascending
Valery MeladzeСалют, Вера! (Salyut, Vera!) 러시아어 → 히브리어
감사 1회 받음
러시아어 → 히브리어
감사 1회 받음
National Anthems & Patriotic SongsВятър ечи, балкан стене (Vyatǎr echi, balkan stene) 불가리아어 → 러시아어불가리아어 → 러시아어
CherIf I Could Turn Back Time 영어 → 불가리아어영어 → 불가리아어
Vivienne MortІрен (Iren) 우크라이나어 → 히브리어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 히브리어
감사 1회 받음
Sofi MarinovaLove Unlimited 아제르바이잔어,
10 more
영어, 터키어, 아랍어, 불가리아어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 세르비아어, 그리스어, 롬어
 → 히브리어
감사 1회 받음
아제르바이잔어,
10 more
영어, 터키어, 아랍어, 불가리아어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 세르비아어, 그리스어, 롬어
 → 히브리어
감사 1회 받음
B.T.R.Море от любов (More ot lyubov) 불가리아어 → 러시아어2
5
투표 1개
불가리아어 → 러시아어
5
투표 1개
Signal (Bulgaria)Липсваш ми (Lipsvash my) 불가리아어 → 러시아어불가리아어 → 러시아어
Agatha ChristieСhornaya Luna (Чёрная Луна) 러시아어 → 히브리어4
감사 2회 받음
러시아어 → 히브리어
감사 2회 받음
Okean ElzyКоли навколо ні душі (Koly navkolo ni dushi) 우크라이나어 → 히브리어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 히브리어
감사 1회 받음
HammAli & NavaiЯ весь мир обошёл 러시아어 → 히브리어
감사 1회 받음
러시아어 → 히브리어
감사 1회 받음
5'nizzaВесна (Vesna) 러시아어 → 히브리어
감사 2회 받음
러시아어 → 히브리어
감사 2회 받음
Shrek (OST)Вие сте в Дулок [Welcome To Duloc] (Vie ste v Dulok) 불가리아어 → 히브리어불가리아어 → 히브리어
Eliel Hilelאת העולם שלי (At HaOlam Sheli) 히브리어 → 불가리아어
감사 1회 받음
히브리어 → 불가리아어
감사 1회 받음
Liron Levחיים של עופרה (Haim Shel Ofra) 히브리어 → 불가리아어히브리어 → 불가리아어
Sarit Hadadזה ששומר עלי (Ze Sheshomer Ala) 히브리어 → 불가리아어히브리어 → 불가리아어
Elitsa & StoyanSamo Shampioni 불가리아어 → 우크라이나어4
감사 1회 받음
불가리아어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
Roller DerbyFlying High 영어 → 러시아어24영어 → 러시아어