Lizzzard

Lizzzard's picture
등록:
01.04.2015
역할:
Senior Member
포인트:
757
배지:
Interface translatorInterface translator
Top Phrase Explainer 2015Top Phrase Explainer 2015
기여:
53개의 번역, 감사 157회 받음, solved 20 requests, helped 13 members, transcribed 1 song, added 5 idioms, explained 22 idioms, left 234 comments
About me

а вы испытывали чувство
когда вдруг похрен стало то
изза чего ещё вчера вы
хотели срочно умереть
(с) интернет

언어
모국어
러시아어
학습 중인
영어, 독일어

53개의 번역을 게시함, 자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고
ToolПрививка от страхаvideo C영어 → 러시아어
감사 2회 받음
영어 → 러시아어
감사 2회 받음
English FolkДева на болотахvideo English (Middle English) → 러시아어2
감사 1회 받음
English (Middle English) → 러시아어
감사 1회 받음
English FolkBird on a briarvideo English (Middle English) → 영어9
감사 1회 받음
English (Middle English) → 영어
감사 1회 받음
English FolkПтица на тёрнеvideo CEnglish (Middle English) → 러시아어1
감사 4회 받음
English (Middle English) → 러시아어
감사 4회 받음
Semyon SlepakovOUTstanding womanvideo 러시아어 → 영어2
감사 1회 받음
러시아어 → 영어
감사 1회 받음
Yevgeniy DolmatovskySormovskaya lyrical [song] 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Todrick HallМне нравятся парниvideo C영어 → 러시아어영어 → 러시아어
MomusПесня про пенисvideo 영어 → 러시아어80
감사 7회 받음
영어 → 러시아어
감사 7회 받음
Piknik (Russia)Helicoptervideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Agatha ChristieDzhigi-Dzagivideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Agatha ChristieTo drink the seavideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Agatha ChristieWerewolfvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Agatha ChristieAlraunevideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Nikolai NoskovRomancevideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Agatha ChristieSailorvideo 러시아어 → 영어6
감사 3회 받음
러시아어 → 영어
감사 3회 받음
English FolkКу-Куvideo 영어 → 러시아어영어 → 러시아어
MetallicaСвятой Гневvideo C영어 → 러시아어영어 → 러시아어
KipelovTime of Troublesvideo 러시아어 → 영어4
감사 4회 받음
러시아어 → 영어
감사 4회 받음
RozziСумасшедший засранецvideo 영어 → 러시아어영어 → 러시아어
Don't Be Afraid, I Am Here For You! | Ne boysya ya s toboy (OST)Thinkvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Au/RaУбийцаvideo 영어 → 러시아어
감사 2회 받음
영어 → 러시아어
감사 2회 받음
StudentenliederАх, былая студенческая славаvideo C독일어 → 러시아어49
5
투표 1개, 감사 7회 받음
독일어 → 러시아어
5
투표 1개, 감사 7회 받음
Russian Children SongsSchool breakvideo 러시아어 → 영어5러시아어 → 영어
Yuri GulyaevEaglets learn to flyvideo 러시아어 → 영어
감사 1회 받음
러시아어 → 영어
감사 1회 받음
Russian FolkSong of the cadets of the Nikolaev Cavalry Schoolvideo C러시아어 → 영어
감사 1회 받음
러시아어 → 영어
감사 1회 받음
Russian Children SongsApple-tree's songvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Russian Children SongsStove's songvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Russian Children SongsForester's songvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Russian Children SongsLeshy's songvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Russian Children SongsBetween us, wildmenvideo 러시아어 → 영어23
감사 2회 받음
러시아어 → 영어
감사 2회 받음
Russian Children SongsThe ballad of the cabin boy Sashavideo 러시아어 → 영어2
5
투표 1개, 감사 1회 받음
러시아어 → 영어
5
투표 1개, 감사 1회 받음
Russian Children SongsKoshchei's songvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Zvezda i smert' Hoakina Mur'ety (OST)There will be a mess (Death's verses)video 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Zvezda i smert' Hoakina Mur'ety (OST)Where are you, my Motherlandvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Russian FolkBrave Khas-Bulatvideo C러시아어 → 영어13
감사 4회 받음
러시아어 → 영어
감사 4회 받음
Zvezda i smert' Hoakina Mur'ety (OST)Lord, have mercyvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
The Master and Margarita (OST)Казньvideo Old Church Slavonic → 러시아어
감사 1회 받음
Old Church Slavonic → 러시아어
감사 1회 받음
Igor KornelyukБал Сатаныvideo C라틴어 → 러시아어
감사 2회 받음
라틴어 → 러시아어
감사 2회 받음
Zvezda i smert' Hoakina Mur'ety (OST)Joaquin's songvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Zvezda i smert' Hoakina Mur'ety (OST)First aria of the Deathvideo 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
German FolkСпор между Жизнью и Смертьюvideo M, S, P, R독일어 → 러시아어3
5
투표 1개, 감사 3회 받음
독일어 → 러시아어
5
투표 1개, 감사 3회 받음
The Book of Mormon (musical)Привет!video 영어 → 러시아어
감사 1회 받음
영어 → 러시아어
감사 1회 받음
Yat KhaВдалиvideo STuvan → 러시아어
감사 7회 받음
Tuvan → 러시아어
감사 7회 받음
FaunНет человека столь мудрогоvideo S독일어(Middle High German) → 러시아어
감사 2회 받음
독일어(Middle High German) → 러시아어
감사 2회 받음
SchelmishДва воронаvideo M, S, P, REnglish (Scots) → 러시아어5
5
투표 1개, 감사 10회 받음
English (Scots) → 러시아어
5
투표 1개, 감사 10회 받음
SabatonС нами богvideo 영어 → 러시아어
감사 2회 받음
영어 → 러시아어
감사 2회 받음
ASPБрат мой волшебникvideo S독일어 → 러시아어독일어 → 러시아어
ASPКрабатvideo S독일어 → 러시아어독일어 → 러시아어
ASPТихая ночьvideo 독일어 → 러시아어1
감사 1회 받음
독일어 → 러시아어
감사 1회 받음
ASPПристальный (взгляд)video 독일어 → 러시아어
감사 2회 받음
독일어 → 러시아어
감사 2회 받음
ASPИ мы танцевали (Неуклюжие письма о любви)video S독일어 → 러시아어1
감사 2회 받음
독일어 → 러시아어
감사 2회 받음
Ella FitzgeraldКараванvideo S영어 → 러시아어
감사 18회 받음
영어 → 러시아어
감사 18회 받음
SchelmishБаллада о воронахvideo S독일어 → 러시아어
감사 1회 받음
독일어 → 러시아어
감사 1회 받음