malakya
등록:
29.10.2019
역할:
Junior Member
포인트:
59
기여:
5개의 번역, 8 transliterations, 감사 19회 받음, 번역 요청 2개 완료 for 2 members, 받아쓰기 요청 20개 완료
언어
모국어
아랍어, 아랍어(기타 변형)
유창한 언어
영어
연락처
5개의 번역을 게시함, 8 transliterations posted by malakya자세히모든 번역
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Akher Zapheer | ﻛﺎﺷﺎﺭﻳﻞ (Cacharel) | 아랍어 → 로마자 발음 | 아랍어 → 로마자 발음 | |||
| Cairokee | ما عاد صغيرا (Ma A'ad Sagheran) | 아랍어 → 로마자 발음 | 아랍어 → 로마자 발음 | |||
| Mashrou’ Leila | ٣ دقائق (3 Minutes) | 아랍어 → 영어 | 감사 11회 받음 | 아랍어 → 영어 감사 11회 받음 | ||
| Mashrou’ Leila | ٣ دقائق (3 Minutes) | 아랍어 → 로마자 발음 | 아랍어 → 로마자 발음 | |||
| Cairokee | هدنة (Hudna) | 아랍어 → 로마자 발음 | 아랍어 → 로마자 발음 | |||
| Cairokee | نقطة بيضا (No'ta Beeda) | 아랍어(기타 변형) → 로마자 발음 | 아랍어(기타 변형) → 로마자 발음 | |||
| El Morabba3 | سيجارة قبل ما نقوم (Cigara 2abl Ma N2oom) | 아랍어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 아랍어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| El Morabba3 | ابعد شوي ٢ (Abaad Shwayy 2) | 아랍어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 아랍어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| El Morabba3 | ابعد شوي ٢ (Abaad Shwayy 2) | 아랍어 → 로마자 발음 | 아랍어 → 로마자 발음 | |||
| Balqees Fathi | محبوب قلبي هجرني (Mahboob Qalbi Hajarny) | 아랍어 → 로마자 발음 | 감사 3회 받음 | 아랍어 → 로마자 발음 감사 3회 받음 | ||
| BrainStorm | Maybe | 영어 → 아랍어(기타 변형) | 감사 2회 받음 | 영어 → 아랍어(기타 변형) 감사 2회 받음 | ||
| Al Selm Band | ازازة فودكا (Ezazet Vodka) | 아랍어 → 로마자 발음 | 감사 1회 받음 | 아랍어 → 로마자 발음 감사 1회 받음 | ||
| Al Selm Band | ازازة فودكا (Ezazet Vodka) | 아랍어 → 영어 | 아랍어 → 영어 |
lidia29
