mikkon

mikkon's picture
등록:
09.03.2013
역할:
Senior Member
포인트:
486
기여:
48개의 번역, 감사 165회 받음, 번역 요청 15개 완료 for 12 members, 관용구 1개 추가, 코멘트 6개 작성
언어

48개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort ascending
Naktinės PersonosKai jausmai užvaldo širdį 리투아니아어 → 프랑스어1
5
투표 1개, 감사 1회 받음
리투아니아어 → 프랑스어
5
투표 1개, 감사 1회 받음
Vad FruttikDarabokban 헝가리어 → 프랑스어헝가리어 → 프랑스어
Vad FruttikDarabokban 헝가리어 → 네덜란드어헝가리어 → 네덜란드어
StromaeTa fête 프랑스어 → 네덜란드어
감사 56회 받음
프랑스어 → 네덜란드어
감사 56회 받음
StromaeFormidable 프랑스어 → 네덜란드어1
감사 11회 받음
프랑스어 → 네덜란드어
감사 11회 받음
Der WKafkas Träume 독일어 → 러시아어
감사 1회 받음
독일어 → 러시아어
감사 1회 받음
Mashina vremeniЯ дам тебе знать (Ya dam tebe znat') 러시아어 → 프랑스어
감사 1회 받음
러시아어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Bognár Szilvia, Herczku Ágnes, Szalóki ÁgiJól esik 헝가리어 → 프랑스어
감사 1회 받음
헝가리어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Maya BarsonyLa pompe à diesel 프랑스어 → 러시아어프랑스어 → 러시아어
Nogu Svelo!Волки (Volki) 러시아어 → 프랑스어러시아어 → 프랑스어
Julien ClercMa préférence 프랑스어 → 네덜란드어1
감사 7회 받음
프랑스어 → 네덜란드어
감사 7회 받음
Julien ClercLa Cavalerie 프랑스어 → 러시아어
감사 1회 받음
프랑스어 → 러시아어
감사 1회 받음
Vladimir VysotskyКони привередливые (Koni priveredlivye) 러시아어 → 프랑스어1
감사 4회 받음
러시아어 → 프랑스어
감사 4회 받음
Heli KajoKiina 핀란드어 → 프랑스어
감사 2회 받음
핀란드어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Sigur RósHoppípolla 아이슬란드어 → 프랑스어
감사 7회 받음
아이슬란드어 → 프랑스어
감사 7회 받음
Marta SebestyenHidegen Fújnak a Szelek 헝가리어 → 프랑스어
감사 1회 받음
헝가리어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Marta SebestyenAzt gondoltam eső esik 헝가리어 → 프랑스어1
감사 1회 받음
헝가리어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Czerwone GitaryTakie ładne oczy 폴란드어 → 네덜란드어폴란드어 → 네덜란드어
Jacques BrelLes bonbons 프랑스어 → 네덜란드어
감사 2회 받음
프랑스어 → 네덜란드어
감사 2회 받음
AeroportO iubesc pe Simona Ionescu 루마니아어 → 프랑스어2
5
투표 1개
루마니아어 → 프랑스어
5
투표 1개
Boris GrebenshchikovСнился мне сад (Snilsya mne sad) 러시아어 → 프랑스어
감사 1회 받음
러시아어 → 프랑스어
감사 1회 받음
ÁsgeirDýrð í dauðaþögn 아이슬란드어 → 프랑스어
감사 9회 받음
아이슬란드어 → 프랑스어
감사 9회 받음
ChaifНо я вас всё-таки люблю (Np ya vas vsyo-taki lyublyu) 러시아어 → 프랑스어러시아어 → 프랑스어
Het Goede DoelBelgië 네덜란드어 → 러시아어
감사 1회 받음
네덜란드어 → 러시아어
감사 1회 받음
American popular musicFrankie and Johnny 영어 → 프랑스어
감사 1회 받음
영어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Marco BorsatoDromen Zijn Bedrog 네덜란드어 → 프랑스어
감사 3회 받음
네덜란드어 → 프랑스어
감사 3회 받음
Vladimir VysotskyПесня о друге (Pesnya o druge) 러시아어 → 프랑스어
감사 10회 받음
러시아어 → 프랑스어
감사 10회 받음
Bubbi MorthensStál og hnífur 아이슬란드어 → 프랑스어
감사 1회 받음
아이슬란드어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Joe DassinLe petit pain au chocolat 프랑스어 → 네덜란드어프랑스어 → 네덜란드어
Joe DassinLa fleur aux dents 프랑스어 → 네덜란드어프랑스어 → 네덜란드어
Sigur RósÁgætis byrjun 아이슬란드어 → 네덜란드어아이슬란드어 → 네덜란드어
Sigur RósViðrar vel til loftárása 아이슬란드어 → 프랑스어아이슬란드어 → 프랑스어
Šarlo AkrobataOna se budi 세르비아어 → 프랑스어
감사 1회 받음
세르비아어 → 프랑스어
감사 1회 받음
Budka SufleraTakie Tango 폴란드어 → 프랑스어
감사 2회 받음
폴란드어 → 프랑스어
감사 2회 받음
Maxime Le ForestierComme un arbre 프랑스어 → 네덜란드어프랑스어 → 네덜란드어
Maxime Le ForestierMon frère 프랑스어 → 네덜란드어
감사 1회 받음
프랑스어 → 네덜란드어
감사 1회 받음
La Grande SophieNe m'oublie pas 프랑스어 → 네덜란드어
감사 1회 받음
프랑스어 → 네덜란드어
감사 1회 받음
Ariane MoffattHiver Mile-End 프랑스어 → 네덜란드어
감사 1회 받음
프랑스어 → 네덜란드어
감사 1회 받음
Alexander RybakНебеса Европы (Nebesa Yevropy) [Europe's Skies] 러시아어 → 프랑스어1러시아어 → 프랑스어
Sigur RósViðrar vel til loftárása 아이슬란드어 → 네덜란드어
감사 2회 받음
아이슬란드어 → 네덜란드어
감사 2회 받음
Alina OrlovaPaskutinio Mamuto Daina 리투아니아어 → 프랑스어
감사 4회 받음
리투아니아어 → 프랑스어
감사 4회 받음
Alina OrlovaNesvarbu 리투아니아어 → 프랑스어
감사 5회 받음
리투아니아어 → 프랑스어
감사 5회 받음
Guus MeeuwisHet is een nacht 네덜란드어 → 러시아어
감사 3회 받음
네덜란드어 → 러시아어
감사 3회 받음
Dan BalanЛепестками Слез (Lepestkami Slyez) 러시아어 → 네덜란드어러시아어 → 네덜란드어
Marta SebestyenAzt gondoltam eső esik 헝가리어 → 네덜란드어헝가리어 → 네덜란드어
Théophile BovyLi Tchant des Walons Walloon  → 네덜란드어Walloon  → 네덜란드어
Ivan LarionovКалинка (Kalinka) 러시아어 → 네덜란드어
감사 2회 받음
러시아어 → 네덜란드어
감사 2회 받음
Ramses ShaffyLaat me 네덜란드어 → 러시아어
감사 7회 받음
네덜란드어 → 러시아어
감사 7회 받음