Mizzycool2
등록:
18.07.2014
역할:
특별 회원
포인트:
8280
배지:
Top Request Solver 2020
Top Request Solver 2021
기여:
799개의 번역, 감사 856회 받음, 번역 요청 720개 완료 for 248 members, 받아쓰기 요청 45개 완료, 관용구 38개 추가, 관용구 41개 설명 추가, 코멘트 26개 작성, 주석 4개 추가
언어
모국어
덴마크어
유창한 언어
영어
학습한 언어
독일어, 스페인어
연락처
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Node | Limbo | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Node | Limbo | 덴마크어 → 스페인어 | 덴마크어 → 스페인어 | |||
| This Is Not America | Photograph | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Cephalgy | Like Hell | 영어, 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 영어, 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Cephalgy | Tiefer | 독일어 → 영어 | 1 | 감사 2회 받음 | 독일어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Havana | Vanessa | 영어, 스페인어 → 영어 | 영어, 스페인어 → 영어 | |||
| Igor Sakharov | No one ever writes to the colonel | 영어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Jupiter Jones | Atmen | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Igor Sakharov | Cuckoo | 영어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Evanescence | Better Without You | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Respect | Dame tu amor | 스페인어 → 영어 | 스페인어 → 영어 | |||
| Christopher Max | Soul Glo | 영어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Bamse | Alice | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Meltt | On Your Own | 영어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Emeli Sandé | My Kind of Love | 영어 → 독일어 | 영어 → 독일어 | |||
| Amy Macdonald | This Is The Life | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Igor Sakharov | I am free now | 영어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Nat King Cole | When I Fall in Love | 영어 → 스페인어 | 영어 → 스페인어 | |||
| Ellie Goulding | Under Control | 영어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Met und Miezen | 독일어 → 영어 | 독일어 → 영어 | |||
| Nat King Cole | World of no return | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Gilli | Habibi Aiwa | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| El Barrio | El Danzar de las Mariposas | 스페인어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 스페인어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Nat King Cole | Those Lazy-Hazy-Crazy Days of Summer | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Nat King Cole | Too Young | 영어 → 스페인어 | 2 | 감사 3회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 3회 받음 | |
| Nat King Cole | The Song of Delilah | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Nat King Cole | The Girl From Ipanema | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Nat King Cole | The Touch of Your Lips | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| The Lion King 1½ (OST) | Das brauch ich jetzt [That's All I Need] | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Nat King Cole | That Sunday, That Summer | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Edgar A Guest | On Quitting | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Edgar A Guest | The Proof of Worth | 영어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Ruth Lorenzo | Crisálida | 스페인어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 스페인어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Katrine Muff Enevoldsen | Fortabt er jeg stadig | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| María Dolores Pradera | Paloma torcaza | 스페인어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 스페인어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Noah Levi | Was Helden tun | 독일어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 독일어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Sawano Hiroyuki | βίος (Bios) | 영어, 독일어 → 영어 | 영어, 독일어 → 영어 | |||
| The Daniel Castro Band | I'll Play The Blues For You | 영어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 독일어 감사 1회 받음 | ||
| Josh Groban | Con Los Años Que Me Quedan | 스페인어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 스페인어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Cephalgy | Schutzengel | 독일어 → 영어 | 1 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Incubator | Der Weg | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Incubator | Danke | 독일어 → 영어 | 2 | 감사 3회 받음 | 독일어 → 영어 감사 3회 받음 | |
| Feli Colina | Martes | 스페인어 → 영어 | 1 | 감사 2회 받음 | 스페인어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Nat King Cole | Pretend | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Juncker | Læg Dit Hjerte In Meine Hand | 덴마크어, 독일어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어, 독일어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Unknown Artist (Danish) | Den Tapre Landsoldat (Dengang jeg drog af sted) | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Juncker | Læg Dit Hjerte In Meine Hand | 덴마크어, 독일어 → 독일어 | 2 | 감사 2회 받음 | 덴마크어, 독일어 → 독일어 감사 2회 받음 | |
| Train | Drive by | 영어 → 덴마크어 | 영어 → 덴마크어 | |||
| Paloma Mami | Religiosa | 영어, 스페인어 → 영어 | 감사 3회 받음 | 영어, 스페인어 → 영어 감사 3회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Zehn kleine Ritterlein | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Slaverty | So Close to me | 영어 → 스페인어 | 영어 → 스페인어 | |||
| Oonagh | Noch immer hier | 독일어 → 영어 | 독일어 → 영어 | |||
| Feuerschwanz | Sauflied | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Der Barbier | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Aufs Leben | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Räuber | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Schneewittchen | 독일어 → 영어 | 1 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Feuerschwanz | Am Feuer | 독일어 → 영어 | 독일어 → 영어 | |||
| Gitte Hænning | Lille frøken Himmelblå | 덴마크어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 2회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Herz im Sturm | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Prima Nocte | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| LFO | Girl on TV | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Gute Nacht | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Olivia Rodrigo | Drivers License | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Above & Beyond | Sun And Moon | 영어 → 스페인어 | 1 | 투표 1개, 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 투표 1개, 감사 1회 받음 | |
| Feuerschwanz | Der Traum | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Der Teufel | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Drachentanz | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Das Turnier | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Vampir | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Ich will Tanzen | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Prinzessin | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Hier kommt Alex (Die Toten Hosen cover) | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Das Mittelalter | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Wikingerblut | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Engel (Rammstein cover) | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Poul Reichhardt | Er du dus med himlens fugle | 덴마크어 → 영어 | 감사 3회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 3회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Mission Eskalation | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Totentanz | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Unter dem Drachenbanner | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Feuerschwanz | Oh Fortuna | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Jessica Andersson | Horizon | 영어 → 스페인어 | 영어 → 스페인어 | |||
| Hej Matematik | Alt Går Op I 6 | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Madeline Juno | Lass mich los | 독일어 → 영어 | 감사 5회 받음 | 독일어 → 영어 감사 5회 받음 | ||
| Ella Roberts | The Skye Boat Song | 영어 → 스페인어 | 영어 → 스페인어 | |||
| Myrkur | House Carpenter | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Kato | Danmark | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Hej Matematik | Centerpubben | 덴마크어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Hej Matematik | Jotak | 덴마크어, 영어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 덴마크어, 영어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Ne Obliviscaris | Forget Not | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Robert Hayden | Those Winter Sundays | 영어 → 스페인어 | 영어 → 스페인어 | |||
| Elif | So leicht | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Elif | Fort Knox | 독일어 → 영어 | 독일어 → 영어 | |||
| Die Ärzte | Danke für jeden guten Morgen | 독일어 → 스페인어 | 독일어 → 스페인어 | |||
| Dean Lewis | Waves | 영어 → 스페인어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 스페인어 감사 1회 받음 | ||
| Tor Santamaría | ¿Qué Tal Te Va? | 스페인어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 스페인어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Ute Berling | Als ob sie Bette Davis wär | 독일어 → 영어 | 독일어 → 영어 | |||
| Ute Berling | Ich will mit Dir geh'n | 독일어 → 영어 | 독일어 → 영어 | |||
| Lesley Roy | Story Of My Life | 영어 → 덴마크어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 덴마크어 감사 1회 받음 | ||
| Helen Merrill | By Myself | 영어 → 독일어 | 영어 → 독일어 |
Marleen ABC
