MusiVersity
이름:
Selmo
등록:
30.03.2013
역할:
멤버
포인트:
213
기여:
19개의 번역, 감사 52회 받음, 1 translation request fulfilled for 1 member, 코멘트 7개 작성
홈페이지:
관심사
Radio DJ-ing
자기소개
I am a producer and music programme editor at the non-commercial radio station Radio Dreyeckland www.rdl.de
Biweekly I am presenting the programme "musiVersity". It is dedicated to music sung in European languages (those of that cultures, the performing artists are living in!). The programme is targeted to reflect the musical and linguistic diversity of Europe.
www.soundof.eu - The Sound of Europe / Der Klang Europas
언어
모국어
독일어
유창한 언어
영어, 스페인어
학습한 언어
프랑스어, 이탈리아어
연락처
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joyca | Confinés | 프랑스어 → 독일어 | 프랑스어 → 독일어 | |||
| Zoo | Dilo en castellano | 스페인어 → 독일어 | 스페인어 → 독일어 | |||
| Amanda Bergman | Vintersaga | 스웨덴어 → 독일어 | 감사 4회 받음 | 스웨덴어 → 독일어 감사 4회 받음 | ||
| Amanda Bergman | Vintersaga | 스웨덴어 → 영어 | 감사 16회 받음 | 스웨덴어 → 영어 감사 16회 받음 | ||
| Christine and the Queens | Saint Claude | 프랑스어 → 스페인어 | 감사 3회 받음 | 프랑스어 → 스페인어 감사 3회 받음 | ||
| Christine and the Queens | Saint Claude | 프랑스어 → 독일어 | 감사 19회 받음 | 프랑스어 → 독일어 감사 19회 받음 | ||
| Tidlige Armbånd | Din Natur | 덴마크어 → 영어 | 덴마크어 → 영어 | |||
| Tidlige Armbånd | Din Natur | 덴마크어 → 독일어 | 덴마크어 → 독일어 | |||
| Spinvis | heel goed nieuws | 네덜란드어 → 독일어 | 네덜란드어 → 독일어 | |||
| Alcest | Les Voyages de l'âme | 프랑스어 → 독일어 | 감사 7회 받음 | 프랑스어 → 독일어 감사 7회 받음 | ||
| Fedez | Ti porto con me | 이탈리아어 → 독일어 | 이탈리아어 → 독일어 | |||
| Fabián | Páginas tuyas | 스페인어 → 독일어 | 스페인어 → 독일어 | |||
| The Courteeners | Cavorting | 영어 → 독일어 | 영어 → 독일어 | |||
| Peter Morén | Odyssen (Odyssén) | 스웨덴어 → 독일어 | 스웨덴어 → 독일어 | |||
| Orales | España | 스페인어 → 독일어 | 감사 2회 받음 | 스페인어 → 독일어 감사 2회 받음 | ||
| Klepht | Música | 포르투갈어 → 독일어 | 포르투갈어 → 독일어 | |||
| Kaiser Chiefs | The Factory Gates | 영어 → 독일어 | 영어 → 독일어 | |||
| Diam's | Enfants du désert | 프랑스어 → 독일어 | 프랑스어 → 독일어 | |||
| Jovanotti | Tensione evolutiva | 이탈리아어 → 독일어 | 감사 1회 받음 | 이탈리아어 → 독일어 감사 1회 받음 |
Pegeh
