한국어
Oakmoon
등록
23.10.2011
역할
특별 회원
포인트
4992
기여
452개의 번역, 감사 2583회 받음, solved 49 requests, helped 31 members, transcribed 1 song, left 57 comments
언어
모국어
핀란드어
유창한
영어
학습 중인
프랑스어, 독일어, 스페인어, 스웨덴어
연락처
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Keko Salata | Don't Say | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Vesterinen Yhtyeineen | On The Dark Roads | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Mira Luoti | Bad Company | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Keko Salata | Marshmallow | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Lauri Tähkä | I'm Not Afraid | 핀란드어 → 영어 | 감사 4회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 4회 받음 | |
| Ilta | Walls | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Herrat | Ooh Na Na | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Tuure Boelius | Hockey Bro Ville | 핀란드어 → 영어 | 감사 6회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 6회 받음 | |
| JVG | Crown Ticks | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Avicii | Hei veli | 영어 → 핀란드어 | 영어 → 핀란드어 | ||
| Avicii | Herätä minut | 영어 → 핀란드어 | 영어 → 핀란드어 | ||
| JVG | Pop corn | 핀란드어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Ida Paul & Kalle Lindroth | Nightshirt | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Ida Paul & Kalle Lindroth | Hit-And-Miss | 핀란드어 → 영어 | 감사 3회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 3회 받음 | |
| Ida Paul & Kalle Lindroth | One On The Other | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Pete Parkkonen | Sold | 핀란드어 → 영어 | 감사 8회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 8회 받음 | |
| Pyhimys | Giant | 핀란드어 → 영어 | 감사 4회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 4회 받음 | |
| SANNI | Porn | 핀란드어 → 영어 | 1 | 감사 13회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 13회 받음 |
| Pihlaja | I Flip | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Aleksanteri Hakaniemi | Fuck Me Up | 핀란드어 → 영어 | 감사 4회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 4회 받음 | |
| Titta | About Love | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Kube | Home | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Keko Salata | Sci-Fi | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Anna Abreu | Tut Tut | 핀란드어 → 영어 | 감사 5회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 5회 받음 | |
| Janna | I Want | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| KUUMAA | Yell Louder | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| KUUMAA | I Sink In You | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Reino Nordin | My Wonder | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Tuure Boelius | Aren't You Ashamed | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Herrat | Rubber Duck | 핀란드어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Ida Paul & Kalle Lindroth | When This Ends | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Ida Paul & Kalle Lindroth | On The Balcony | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Pete Parkkonen | Not Now | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Neljänsuora | Rice In Your Hair | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Bang for the Buck | Love Me Into Pieces | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Nelli Matula | With Me Alone | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Elias Gould | Amazing | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Vesta | Your Street | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Mouhous | Resting Heart Rate 300 | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Gabriel Lion | I Don't Wanna Know | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Antti Tuisku | Accordion | 핀란드어 → 영어 | 감사 10회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 10회 받음 | |
| Chisu | We No Longer Fight | 핀란드어 → 영어 | 1 | 핀란드어 → 영어 | |
| Finnish Children Songs | The Song of the Southwest Wind | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Finnish Children Songs | Weird Wonders | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Tavaramarkkinat | Spring | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Evelina (Finland) | Shivers | 핀란드어 → 영어 | 감사 7회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 7회 받음 | |
| Vesala | Other People | 핀란드어 → 영어 | 감사 11회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 11회 받음 | |
| Roope Salminen & Koirat | Dance It Out | 핀란드어 → 영어 | 감사 4회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 4회 받음 | |
| Mäkki | Hundred Million Times | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Nopsajalka | Wave | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Nopsajalka | To You | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Mäkki | Why Don't You Wanna | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Haloo Helsinki! | Love Me Now | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Hotelli Vantaa | Rihanna | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Raappana | Creepy | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Artem x Yonas | Give Me My Shirt | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| JVG | Revolver | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Younghearted | Here And Now | 핀란드어 → 영어 | 1 | 핀란드어 → 영어 | |
| BESS | I Can't Stop | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Reino Nordin | I'm Learning You | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Reino Nordin | Free | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Reino Nordin | I Surrender | 핀란드어 → 영어 | 감사 22회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 22회 받음 | |
| Antti Tuisku | For Money | 핀란드어 → 영어 | 감사 18회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 18회 받음 | |
| Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani | Desert Island | 핀란드어 → 영어 | 감사 3회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 3회 받음 | |
| Aleksanteri Hakaniemi | Black Out | 핀란드어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Keko Salata | Behind The Final Stop | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Pajari | Barbara | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Antti Tuisku | I Keep On Skiing | 핀란드어 → 영어 | 감사 21회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 21회 받음 | |
| Arttu Lindeman | We Drown | 핀란드어 → 영어 | 감사 5회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 5회 받음 | |
| Mikael Gabriel | You Shine In The Dark | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Saara Aalto | A Sparrow On The Christmas Morning | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Saara Aalto | Can't See The End Of The Day | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Saara Aalto | On Tiptoe | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Ida Paul | On The Balcony | 핀란드어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Nelli Matula | Just Watch | 핀란드어 → 영어 | 1 | 감사 3회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 3회 받음 |
| Nelli Matula | Pet | 핀란드어 → 영어 | 감사 6회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 6회 받음 | |
| Eppu Normaali | Like The Ice Burns | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Evelina (Finland) | 24K | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Evelina (Finland) | Con | 핀란드어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Evelina (Finland) | Shh | 핀란드어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Aurora (Finland) | Special Set | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| SANNI | Trampoline | 핀란드어 → 영어 | 감사 5회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 5회 받음 | |
| Jannika B | Champagne Song | 핀란드어 → 영어 | 감사 4회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 4회 받음 | |
| SANNI | SANNI | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Kaija Koo | These Nights Are Not Giving Mercy | 핀란드어 → 영어 | 1 | 감사 2회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 2회 받음 |
| SANNI | Monsters | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| SANNI | Homesick | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| SANNI | Sledge Hammer | 핀란드어 → 영어 | 감사 3회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 3회 받음 | |
| SANNI | Brat Like Cara | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| SANNI | Single | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| SANNI | Girlfriend | 핀란드어 → 영어 | 감사 5회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 5회 받음 | |
| Aurora (Finland) | The Perfect Ones | 핀란드어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 1회 받음 | |
| Miro Kanth | Man | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Evelina (Finland) | No Filter | 핀란드어 → 영어 | 감사 2회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 2회 받음 | |
| Suvi Teräsniska | You Are Beautiful | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Mikko Pohjola | I Know My Place | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Mikko Pohjola | There's So Much To Lose | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Diandra | Nada | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| Vilma Alina | Jesus | 핀란드어 → 영어 | 핀란드어 → 영어 | ||
| SANNI | Be Who You Are | 핀란드어 → 영어 | 감사 4회 받음 | 핀란드어 → 영어 감사 4회 받음 |
MissDestr0y
