petrof

petrof's picture
등록
04.09.2011
역할
멤버
포인트
162
기여
16개의 번역, 감사 272회 받음, solved 16 requests, helped 13 members, left 12 comments
언어
모국어
슬로바키아어
유창한
체코어
학습 중인
폴란드어, 러시아어, 영어

16개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트InfoInfo
EnejUlice 폴란드어 → 체코어1
감사 1회 받음
폴란드어 → 체코어
감사 1회 받음
SlavaSoupoutnice (spolucestující) 러시아어 → 체코어2
5
투표 1개
러시아어 → 체코어
5
투표 1개
EnejStát B 폴란드어 → 체코어
감사 1회 받음
폴란드어 → 체코어
감사 1회 받음
Kelly ClarksonJak se cítím 영어 → 체코어영어 → 체코어
Kylie MinogueDvě srdce 영어 → 체코어영어 → 체코어
Dan BalanLupienkami sĺz 러시아어 → 슬로바키아어
감사 4회 받음
러시아어 → 슬로바키아어
감사 4회 받음
Robbie WilliamsCítit 영어 → 체코어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
영어 → 체코어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
Bette MidlerRůže 영어 → 체코어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
영어 → 체코어
5
투표 1개, 감사 2회 받음
Amy DiamondNastępny dzień 영어 → 폴란드어영어 → 폴란드어
Amy DiamondDalší den 영어 → 체코어2
5
3 votes, 감사 1회 받음
영어 → 체코어
5
3 votes, 감사 1회 받음
The Lion King (OST)Cykl życia 영어, 줄루어 → 폴란드어1영어, 줄루어 → 폴란드어
ŁzyNarcissus called 폴란드어 → 영어
감사 1회 받음
폴란드어 → 영어
감사 1회 받음
Maher ZainВсю оставшуюся жизнь 영어 → 러시아어3
3.5
2 votes, 감사 225회 받음
영어 → 러시아어
3.5
2 votes, 감사 225회 받음
XIII StoletiElizabeth 체코어 → 영어
감사 31회 받음
체코어 → 영어
감사 31회 받음
Moja RečGAME OVER 슬로바키아어 → 영어
감사 3회 받음
슬로바키아어 → 영어
감사 3회 받음
Maryla RodowiczDobrou noc, pánové 폴란드어 → 체코어7
5
투표 1개
폴란드어 → 체코어
5
투표 1개