pngiokho

등록:

20.02.2016

역할:

멤버

포인트:

413

기여:

38개의 번역, 1 transliteration, 감사 32회 받음, left 3 comments

About me

A student studying Arabic language, based in Taipei, stationed in Kuwait currently.

언어

모국어

중국어, 대만어

유창한

영어

학습 중인

아랍어, 인도네시아어, 태국어, 하카어

연락처

메시지 보내기

38개의 번역을 게시함, 1 transliteration posted by pngiokho자세히 모든 번역


아티스트	번역	언어	코멘트	비고	비고
Huang Yee-ling	A Love Letter Without Words	대만어 → 영어		감사 1회 받음	대만어 → 영어 감사 1회 받음
Huang Yee-ling	Bô Jī ê Tsîng-phue	대만어 → *로마자 발음		감사 1회 받음	대만어 → *로마자 발음 감사 1회 받음
EggPlantEgg	Waves Wandering	대만어 → 영어		감사 5회 받음	대만어 → 영어 감사 5회 받음
Ricky Hsiao	Words of My Grandma	대만어 → 영어	1	감사 3회 받음	대만어 → 영어 감사 3회 받음
Bobby Chen	Ah-chung's Grandma	대만어 → 영어		감사 1회 받음	대만어 → 영어 감사 1회 받음
EggPlantEgg	Dear Heartless	중국어 → 영어			중국어 → 영어
The Murky Crows	The Chosen Youth	중국어 → 영어			중국어 → 영어
Adele	我只想問	영어 → 중국어			영어 → 중국어
Brandi Carlile	日復一日	영어 → 중국어			영어 → 중국어
Adele	收起真心	영어 → 중국어			영어 → 중국어
Nana Lee	Never Come Back	중국어 → 영어			중국어 → 영어
Robyn	獨舞	영어 → 중국어	1		영어 → 중국어
Sleeping at Last	土星	영어 → 중국어	1	감사 1회 받음	영어 → 중국어 감사 1회 받음
Sleeping at Last	光亮	영어 → 중국어		감사 1회 받음	영어 → 중국어 감사 1회 받음
Donia Samir Ghanem	寒冬物語	아랍어 → 중국어		감사 1회 받음	아랍어 → 중국어 감사 1회 받음
Song Dongye	Miss Dong	중국어 → 영어	1	감사 3회 받음	중국어 → 영어 감사 3회 받음
Rent (musical)	愛的季節	영어 → 중국어			영어 → 중국어
Kodaline	過度期待	영어 → 중국어			영어 → 중국어
Daughter	年少輕狂	영어 → 중국어		감사 1회 받음	영어 → 중국어 감사 1회 받음
Wolf Larsen	要是我錯了	영어 → 중국어			영어 → 중국어
Asta Tzeng	存在	하카어 → 중국어			하카어 → 중국어
Julie Su	花若離枝	대만어 → 중국어			대만어 → 중국어
Rasha Rizk	鏡子啊我的鏡子	아랍어 → 중국어			아랍어 → 중국어
Sam Smith	陪著我	영어 → 중국어			영어 → 중국어
Mashrou' Leila	同夥	아랍어 → 중국어	1		아랍어 → 중국어
Mashrou' Leila	突擊隊	아랍어 → 중국어		감사 2회 받음	아랍어 → 중국어 감사 2회 받음
Ara Kimbo	Kavulungan Mountain, Our Beautiful Mother!	중국어 → 영어			중국어 → 영어
Hush!	Capital Romance	중국어 → 영어			중국어 → 영어
El Morabba3	地底下	아랍어 → 중국어		감사 1회 받음	아랍어 → 중국어 감사 1회 받음
Mashrou' Leila	茉莉花香	아랍어 → 중국어		감사 3회 받음	아랍어 → 중국어 감사 3회 받음
Mashrou' Leila	浪漫地解套	아랍어 → 중국어			아랍어 → 중국어
Mashrou' Leila	洋裝	아랍어 → 중국어			아랍어 → 중국어
Mashrou' Leila	穿著夾克的女孩	아랍어 → 중국어			아랍어 → 중국어
Suming Rupi	Don't Give Up	Amis → 영어		감사 2회 받음	Amis → 영어 감사 2회 받음
Suming Rupi	不要放棄	Amis → 중국어		감사 1회 받음	Amis → 중국어 감사 1회 받음
Tang Xiao-Shi	Farewell	중국어 → 영어		감사 1회 받음	중국어 → 영어 감사 1회 받음
Abdulrahman Mohammed	瘋狂	아랍어 → 중국어		감사 1회 받음	아랍어 → 중국어 감사 1회 받음
Mike Massy	換掉你眼睛的顏色	아랍어 → 중국어			아랍어 → 중국어
Mashrou' Leila	我很好	아랍어 → 중국어		감사 1회 받음	아랍어 → 중국어 감사 1회 받음