S'Barış

S'Barış's picture
이름:
Antiókheia
등록:
24.12.2020
역할:
Senior Member
포인트:
771
기여:
77개의 번역, 감사 71회 받음, 번역 요청 37개 완료 for 29 members, 받아쓰기 요청 1개 완료, 코멘트 1개 작성
언어
모국어
터키어
유창한 언어
영어, 터키어

77개의 번역을 게시함자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort ascending
Beyond the BlackHuman 영어 → 터키어영어 → 터키어
Porcupine TreeHeartattack in a layby 영어 → 터키어영어 → 터키어
Porcupine TreeLazarus 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Porcupine TreeLast Chance To Evacuate Planet Earth Before It Is Recycled 영어 → 터키어영어 → 터키어
Porcupine TreeTrains 영어 → 터키어영어 → 터키어
Guns N' RosesProstitute 영어 → 터키어영어 → 터키어
Les FrictionWorld On Fire 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Mötley CrüeTonight 영어 → 터키어영어 → 터키어
DisturbedThis Moment 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Guns N' RosesNightrain 영어 → 터키어영어 → 터키어
KhiaMy neck, my back 영어 → 터키어1
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
SiRThat's Why I Love You 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
SkilletSurviving the Game 영어 → 터키어영어 → 터키어
SkilletComatose 영어 → 터키어영어 → 터키어
Iron MaidenThe Parchment 영어 → 터키어2
감사 3회 받음
영어 → 터키어
감사 3회 받음
Rage Against the MachineWake Up 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
SoenOpponent 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
SoenModesty 영어 → 터키어영어 → 터키어
SoenRival 영어 → 터키어영어 → 터키어
SoenLucidity 영어 → 터키어영어 → 터키어
SoenPenance 영어 → 터키어영어 → 터키어
SoenCovenant 영어 → 터키어영어 → 터키어
SoenRiver 영어 → 터키어영어 → 터키어
SoenLunacy 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
System of a DownDeer Dance 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Lil PeepText Me 영어 → 터키어1
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
EvanescenceLost Whispers 영어 → 터키어영어 → 터키어
EvanescenceDisappear 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
EvanescenceSecret Door 영어 → 터키어영어 → 터키어
EvanescenceUse My Voice 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Papa RoachLast Resort 영어 → 터키어영어 → 터키어
The Rolling StonesSweet Virginia 영어 → 터키어영어 → 터키어
Jeff BuckleyThat's All I Ask 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Jeff BuckleyWhen I am laid in earth 영어 → 터키어영어 → 터키어
Jeff BuckleyYou & I 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Jeff BuckleyDink's Song 영어 → 터키어영어 → 터키어
Arctic MonkeysRed Light Indicates Doors Are Secured 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Alice in ChainsGet Born Again 영어 → 터키어영어 → 터키어
The Black KeysThe Black Keys - Crawling Kingsnake 영어 → 터키어영어 → 터키어
Shawn JamesNumber Of The Beast 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
Porcupine TreeAnesthetize 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Bruno MarsLocked Out of Heaven 영어 → 터키어영어 → 터키어
HaggardProphecy Fulfilled 영어 → 터키어영어 → 터키어
HaggardProgressive... 영어 → 터키어영어 → 터키어
HaggardOn These Endless Fields 영어 → 터키어영어 → 터키어
HaggardFrom Deep Within 영어 → 터키어영어 → 터키어
HaggardChapter IV - The Sleeping Child 영어 → 터키어영어 → 터키어
HaggardA Midnight Gathering (Outro) 영어 → 터키어영어 → 터키어
OpethThe Garroter 영어 → 터키어영어 → 터키어
OpethThe Leper Affinity 영어 → 터키어영어 → 터키어
OpethGarden of Earthly Delights 영어 → 터키어영어 → 터키어
OpethBleak 영어 → 터키어영어 → 터키어
Loki (OST)Very Full (Jeg saler min ganger) 영어, 노르웨이어 → 터키어1
감사 2회 받음
영어, 노르웨이어 → 터키어
감사 2회 받음
Rage Against the MachineTake the Power Back 영어 → 터키어
감사 4회 받음
영어 → 터키어
감사 4회 받음
DisturbedCriminal 영어 → 터키어
감사 3회 받음
영어 → 터키어
감사 3회 받음
Bella ThorneShake It 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
Still WoozyFoolsong 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Carl DouglasKung Fu Fighting 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
LordiSlashion Model Girls 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
LordiNailed by the Hammer of Frankenstein 영어 → 터키어영어 → 터키어
LordiForsaken Fashion Dolls 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
ImmortalAll Shall Fall 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Saint modelMake me feel like 영어 → 터키어영어 → 터키어
IAMDDBShade 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
TraverserBlackwater 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
IGNEAŞeytanu Akbar 영어 → 터키어영어 → 터키어
HozierMoment's Silence (Common Tongue) 영어 → 터키어영어 → 터키어
Marika HackmanClaude's Girl 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
Dream TheaterUntethered Angel 영어 → 터키어
감사 2회 받음
영어 → 터키어
감사 2회 받음
The Living TombstoneMy Ordinary Life 영어 → 터키어
감사 15회 받음
영어 → 터키어
감사 15회 받음
Amon AmarthThe Berserker At Stamford Bridge 영어 → 터키어영어 → 터키어
ShakiraTodos Juntos 영어 → 터키어영어 → 터키어
ShakiraInevitable (English Version) 영어 → 터키어영어 → 터키어
SoenJinn 영어 → 터키어
감사 5회 받음
영어 → 터키어
감사 5회 받음
CherJust Like Jesse James 영어 → 터키어
감사 1회 받음
영어 → 터키어
감사 1회 받음
Uku SuvisteThe Lucky One 영어 → 터키어
감사 3회 받음
영어 → 터키어
감사 3회 받음
Dream TheaterA Savior in the Square 영어 → 터키어영어 → 터키어