Steve Repa

Steve Repa's picture
등록:
16.11.2015
역할:
특별 회원
포인트:
7731
기여:
726개의 번역, 7 transliterations, 감사 2156회 받음, 번역 요청 84개 완료 for 33 members, 관용구 8개 추가, 관용구 53개 설명 추가, 코멘트 563개 작성
언어
모국어
영어
유창한 언어
우크라이나어
학습한 언어
러시아어

726개의 번역을 게시함, 7 transliterations posted by Steve Repa자세히모든 번역

아티스트번역언어코멘트비고비고sort ascending
Ukrainian FolkЯвор -i Яворина (Yavor - Yavorovi) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkПозволь мені, мати (Pozvolʹ meni, maty) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkОй, на Горі Високій (Oy, na Hori) 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Ukrainian FolkЧебреці. (Chebretsi.) 우크라이나어 → 우크라이나어우크라이나어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkМатиринські, Руки, (Matyrynʹki, Ruky,) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkВiрус - Covid19 (Koronavirus) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Christian Hymns & SongsThere is power In the blood 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Christian Hymns & Songs'Tis So Sweet To Trust In Jesus 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Christian Hymns & SongsHe giveth more grace 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
AcapeldridgeJust as I am 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Acapeldridgepsalm 23- The Lord’s my Shepherd 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
AcapeldridgeNearer, my God, to Thee 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkКохана дівчино, подай же ручину, (Kokhana divchyno) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkПийте, браття, 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkПийте, люди, горілочку, А ви, гуси, воду. - II (Pyyte, lyudy, horilochku, A vy, husy, vodu. - II) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkПийте, люди, горілочку, А ви, гуси, воду, -I (Pyyte, lyudy, horilochku, A vy, husy, vodu,) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Simon KhorolskiyМой в небе край родной (Moy v nebe kray rodnoy) 러시아어 → 영어러시아어 → 영어
Ukrainian FolkО Боже, мій Боже, що робиться в світі, (O Bozhe, miy Bozhe, shcho robytʹsya v sviti,) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
American FolkPaper roses 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Peter, Paul and MaryPuff, the Magic Dragon 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkІванко, ти Іванко (Ivanko, ty Ivanko) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Belarusian FolkІванка ты, Іванка (Ivanka ty, Ivanka) 벨로루시어 → 영어
감사 1회 받음
벨로루시어 → 영어
감사 1회 받음
Ukrainian Folkльон-льонок 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkРозкажи мені, мамо (Rozkazhy meni, mamo) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkМамині яблуні (Де Рось і Росава) (De Rosʹ i Rosava) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Leonard CohenDance Me to the End of Love 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Christian Hymns & SongsI am Thine, O Lord, 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkМарина ( Марічка) 우크라이나어 → 영어1
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
ZozulenkaМаруся (Marusya) 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Arthur Seymour SullivanOnward Christian Soldiers 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
christian hymnO sacred head now wounded 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Christian Hymns & SongsAnd Can it be That I Should Gain 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Павло ЗібровХрещатик (Khreshchatyk) 우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
Military Songs (Scotland)Sgt (Sergeant) MacKenzie English (Scots) → 우크라이나어English (Scots) → 우크라이나어
military hymnHymn To The Fallen and the Mansions of the Lord 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkНа чужині 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Ukrainian FolkПовертайся, доню, з чужини додому... 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkОй лопнув Oбруч (Oy lopnuv obruch) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Raisa KirichenkoМамина вишня (Mamyna vyshnya) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkМаріє, гляди (Mariye, hlyady) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkО горе мні, грішнику сущу, 우크라이나어 → 우크라이나어1우크라이나어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkВ нашім селі на горбочку 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Kubansky Kazachy KhorЇхав козак за Дунай (Yihav kozak za Dunay) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Russian FolkОй, мороз, мороз (Oy, moroz, moroz) 러시아어 → 로마자 발음러시아어 → 로마자 발음
Russian FolkОй, мороз, мороз (Oy, moroz, moroz) 러시아어 → 영어1러시아어 → 영어
Ukrainian FolkОй вилітала галка 우크라이나어 → 영어3
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Ukrainian FolkОй на горі цигани Cтояли, 우크라이나어 → 우크라이나어
감사 2회 받음
우크라이나어 → 우크라이나어
감사 2회 받음
The SeekersWaltzing Matilda 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian carolВставайте, вставайте, браття мої милі. 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian carolНа Йорданській Pічці 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian carolДобрий Вечір, Люди, (Dobryy Vechir, Lyudy,) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkБлагослови, Боже (Blahoslovy, Bozhe) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkНапровесні (Naprovesni) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Trio MarenychЧом ти не прийшов? (Chom ty ne pryyshov?) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian carolХай Ісус, Мале Дитя, (Khay Isus, male dytya,) 우크라이나어 → 영어2
감사 2회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
Ukrainian carolДзінь–дзілінь 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Irina FedishinУкраїна колядує (Ukrayina kolyaduye) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Bing CrosbyDo You Hear What I Hear? 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkЯ По Полю Літала, (YA Po Polyu Litala,) 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Nat King ColeThe Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) 영어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
영어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
Bing CrosbyWhite Christmas 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Christmas CarolsSilver Bells 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Christmas CarolsThe Little Drummer Boy 영어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
영어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
Christmas CarolsMary's Boy Child 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian carolВ Tемную Hічку, (V Temnuyu Hichku,) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkЗемле моя, земле. (Zemle moya, zemle.) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkКопав, копав криниченьку (Kopav, kopav krynychenʹku) 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Ukrainian FolkОчі чорні 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkНесе Галя воду (Nese Halya vodu) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkЯ відчуваю Tебе 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Ukrainian FolkІ шумить, і гуде, Дрібен дощик іде! (I shumytʹ, i hude, Driben doshchyk ide!) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
american MilitaryTaps - Day is Done 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
KAZKAОстрів (Ostriv) 우크라이나어 → 영어
감사 4회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 4회 받음
Ukrainian FolkЧорна рілля ізорана (Chorna rillya izorana) 우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
Mykhailo HrushevskyУкраїна (Ukrayina) 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Unknown Artist (Ukrainian)Як служив же я в пана (yak sluzhyv) ya v pana) 우크라이나어 → 영어1
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
Ukrainian FolkОй, у полі криниченька (Oy, u poli krynychenʹka) 우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 1회 받음
The SeekersI Am Australian 영어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
영어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
Ukrainian FolkОй у лісі, на горісі, Cоловей Cпіває (Oy u lisi, na horisi, Colovey Cpivaye) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkЧого дуб Zелений (Choho dub Zelenyy) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkШумить дуб зелений, (Shumytʹ dub zelenyij,) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Unknown Artist (Ukrainian)Марш Нової Армії (Marsh Novoyi Armiyi) 우크라이나어 → 영어
감사 4회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 4회 받음
Ukrainian FolkЙШЛА ДО БОГА УКРАЇНА.. (YSHLA DO BOHA UKRAYINA..) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Viktor PavlikГиля-гиля, сiрi гуси 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkНеужели, мой Бог, я останусь (Neuzheli, moy Bog, ya ostanusʹ) 러시아어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
러시아어 → 우크라이나어
감사 1회 받음
Ukrainian FolkВ Tемную Hічку (V Temnomu Nichku) 우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
Linda RonstadtIt Doesn't Matter Anymore 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
The SeekersThe Carnival is Over 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Vera LynnWhen I Grow too Old to Dream 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkЇхав, їхав козак містом (Yikhav, yikhav kozak mistom) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkЧервена Ружа Трояка (Chervena Ruzha Troyaka) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Charles WesleyChrist the Lord is Risen Today 영어 → 우크라이나어영어 → 우크라이나어
Ukrainian FolkПеремога (Peremoha) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkПри долині (Pry dolyni) 우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
Ukrainian FolkPіка-Печаль (rika-pechalʹ) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkА ми Yкраїнці (A my ukrayintsi) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkКарпати (Karpaty) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkА Hад Cтавом Bербa (A Nad Stavom Verba) 우크라이나어 → 영어우크라이나어 → 영어
Ukrainian FolkОй, да не вечер (Oy, da ne vecher) 러시아어 → 영어
감사 2회 받음
러시아어 → 영어
감사 2회 받음
Ukrainian FolkОй чого ж ти Mамо 우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음
우크라이나어 → 영어
감사 2회 받음

Pages