Türkçe KZ
등록:
22.11.2018
역할:
특별 회원
포인트:
1087
기여:
137개의 번역, 2 transliterations, 감사 342회 받음, 번역 요청 52개 완료 for 39 members, 관용구 3개 추가, 관용구 3개 설명 추가, 코멘트 5개 작성
관심사
Photo and video, reading books, learning language.
자기소개
Sagynai Eset Dosanuly - Kazakh, Turkic.I'm a student. Future doctor.
언어
모국어
카자흐스탄어
유창한 언어
러시아어, 터키어
학습한 언어
영어, 투르크멘어, Karakalpak, 키르기스스탄, Uyghur, 아제르바이잔어, 우즈베크어
연락처
137개의 번역을 게시함, 2 transliterations posted by Türkçe KZ자세히모든 번역
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Donna Lewis | I Love You Always Forever | 영어 → 카자흐스탄어 | 영어 → 카자흐스탄어 | |||
| Slaverty | Dreamcatcher | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Yuri Shatunov | Седая ночь (Sedaya noch') | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Wye Oak | Civilian | 영어 → 카자흐스탄어 | 영어 → 카자흐스탄어 | |||
| Ezhel | Felaket | 터키어 → 카자흐스탄어 | 터키어 → 카자흐스탄어 | |||
| Mustafa Sandal | Ben Olsaydım | 터키어 → 카자흐스탄어 | 터키어 → 카자흐스탄어 | |||
| Mustafa Sandal | Mod | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Nil Karaibrahimgil | Kanatlarım Var Ruhumda | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 3회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 3회 받음 | ||
| Reynmen | Ela | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Rauf & Faik | Детство (Detstvo) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Tom Boxer | Morena | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Morandi | Angels (Love Is the Answer) | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Mad Men | Бері жақында (Beri Jaqında) | 카자흐스탄어 → 터키어 | 감사 5회 받음 | 카자흐스탄어 → 터키어 감사 5회 받음 | ||
| The Lion King (OST) [2019] | Өмір шеңбері [Circle of Life/Nants’ Ingonyama] (Omir shenberi) | 카자흐스탄어 → 로마자 발음 | 1 | 감사 2회 받음 | 카자흐스탄어 → 로마자 발음 감사 2회 받음 | |
| Alisher Zokirov | Parcha-Parcha | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Alisher Zokirov | Parcha-Parcha | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Bahrom Nazarov | Yetimlar | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| SEREBRO | Сломана (Slomana) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 러시아어 → 카자흐스탄어 | |||
| SEREBRO | Перепутала (Pereputala) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 러시아어 → 카자흐스탄어 | |||
| SEREBRO | Gun | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Sevinch Mo'minova | Sensiz | 우즈베크어 → 러시아어 | 감사 5회 받음 | 우즈베크어 → 러시아어 감사 5회 받음 | ||
| Sevinch Mo'minova | Sensiz | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 감사 5회 받음 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 감사 5회 받음 | ||
| Sevinch Mo'minova | Ne bo‘ldi, jonim | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 감사 9회 받음 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 감사 9회 받음 | ||
| Lola Yuldasheva | Jonim, sog‘indim | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Lola Yuldasheva | Qaytmaydi | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | |||
| Lola Yuldasheva | Qaytmayman | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | |||
| Lola Yuldasheva | Farhod va Shirin | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | |||
| Feride Hilal Akın | Ayrılık Zor | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Feride Hilal Akın | Gizli Aşk | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 41회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 41회 받음 | ||
| Feride Hilal Akın | Yok Yok | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 5회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 5회 받음 | ||
| Farhod va Shirin | Qalbim Sendadir | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 1 | 감사 4회 받음 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 감사 4회 받음 | |
| National Anthems & Patriotic Songs | Montenegrin National Anthem | 몬테네그로어 → 카자흐스탄어 | 몬테네그로어 → 카자흐스탄어 | |||
| National Anthems & Patriotic Songs | Kazakhstani National Anthem - Менің Қазақстаным (Meniń Qazaqstanym) | 카자흐스탄어 → Karakalpak | 감사 1회 받음 | 카자흐스탄어 → Karakalpak 감사 1회 받음 | ||
| Gökhan Özen | Bize Aşk Lazım | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Nazli Öksüz | Faydası Yok | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Kyz Burak | Жан, жан | 키르기스스탄 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 키르기스스탄 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | State Anthem of the Republic of Karakalpakstan - Qaraqalpaqstan Respublikasınıń Mámleketlik Gimni | Karakalpak → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | Karakalpak → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Jiydesh İdirisova | Сен (Sen) | 키르기스스탄 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 키르기스스탄 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Dinara Sultan | Сенің ғана (Senіñ ğаnа) | 카자흐스탄어 → 터키어 | 감사 1회 받음 | 카자흐스탄어 → 터키어 감사 1회 받음 | ||
| Artik & Asti | Грустный Дэнс (Grustnyy Dens) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 러시아어 → 카자흐스탄어 | |||
| Galina Grigoryeva | Лети, голубка-пленница (Leti, golubka-plennitsa) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Roza Rymbaeva | Аtаmeken (Атамекен) | 카자흐스탄어 → 터키어 | 카자흐스탄어 → 터키어 | |||
| Jael Wena | Champion | 영어 → 카자흐스탄어 | 영어 → 카자흐스탄어 | |||
| Ziyoda | Ikkimiz | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 우즈베크어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Daniel Yastremsky | Time | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Rauf & Faik | 5 минут (Pyat Minut) | 러시아어 → 터키어 | 감사 38회 받음 | 러시아어 → 터키어 감사 38회 받음 | ||
| Tarkan | Hatasız Kul Olmaz | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 4회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 4회 받음 | ||
| Giacomo Puccini | Nessun dorma | 이탈리아어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 이탈리아어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Bengü | Artık Sevmeyeceğim | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Şebnem Keskin | Öpücük | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Şebnem Keskin | Sonuna kadar | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 3회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 3회 받음 | ||
| Zolushka (2018) [Musical] | Золушка (Zolushka) | 러시아어 → 로마자 발음 | 감사 3회 받음 | 러시아어 → 로마자 발음 감사 3회 받음 | ||
| Rin'Go | Бірлікпен Алға (Birlikpen Alğa) | 카자흐스탄어 → 러시아어 | 감사 2회 받음 | 카자흐스탄어 → 러시아어 감사 2회 받음 | ||
| SEREBRO | 111307 | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Saad Lamjarred | انت معلم (Lm3allem) | 아랍어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 아랍어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Saad Lamjarred | لمن نشكي (Lemen Nechki) | 아랍어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 아랍어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Saad Lamjarred | انتي باغية واحد (Enty Baghya Wahed) | 아랍어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 아랍어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Saad Lamjarred | Let Go | 아랍어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 아랍어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Saad Lamjarred | أنا ماشي ساهل (Ana Machi Sahel) | 아랍어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 아랍어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Nancy Ajram | أحلى جو (Ahla Jaw) | 아랍어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 아랍어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Sen Anlat Karadeniz (OST) | Haram | Turkish (Anatolian dialects) → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | Turkish (Anatolian dialects) → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Mümin Sarıkaya | Insan | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Mümin Sarıkaya | Aşk Mı Sandın | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Mümin Sarıkaya | Al Başımdan Bu Dertleri | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Mümin Sarıkaya | Ben Yoruldum Hayat | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Mümin Sarıkaya | Hayat | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Mümin Sarıkaya | Annem | 터키어 → 카자흐스탄어 | 투표 1개, 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 투표 1개, 감사 1회 받음 | ||
| Pink Floyd | Eclipse | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Pink Floyd | Wish You Were Here | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Pink Floyd | The Great Gig in the Sky | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Ebru Gündeş | Aldırma Gönül | 터키어 → 카자흐스탄어 | 투표 1개, 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 투표 1개, 감사 1회 받음 | ||
| Ebru Gündeş | Akıllı ol | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Zeynep Dizdar | Zehir Gibi | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Zeynep Dizdar | Affet | 터키어 → 카자흐스탄어 | 투표 1개, 감사 2회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 투표 1개, 감사 2회 받음 | ||
| Zeynep Dizdar | Nasıl Dayanırım | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Zeynep Dizdar | Son Bir Rica | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Zeynep Dizdar | Bi Gülüşü | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Bahadır Tatlıöz | Kimin Umurunda | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| The Yardbirds | Heart Full Of Soul | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| 10cc | I'm Not In Love | 영어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 영어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| 10cc | I'm Not In Love | 영어 → 러시아어 | 영어 → 러시아어 | |||
| Cem Belevi | Mışıl Mışıl | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Cem Belevi | Mışıl Mışıl | 터키어 → 러시아어 | 감사 3회 받음 | 터키어 → 러시아어 감사 3회 받음 | ||
| Cem Belevi | Mışıl Mışıl | 터키어 → 영어 | 1 | 투표 1개, 감사 8회 받음 | 터키어 → 영어 투표 1개, 감사 8회 받음 | |
| Yalçın Dönmez | Çocuklar Gibi | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Irina Krug | Если бы не ты (Esli by ne ty) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Şebnem Ferah | Deli kızım uyan | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Bahadır Tatlıöz | Kendine İyi Bak | 터키어 → 카자흐스탄어 | 2 | 감사 2회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | |
| Erika Lundmoen | Яд (Yad) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Bambi II (OST) | Hayat Var [There Is Life] | 터키어 → 러시아어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 러시아어 감사 1회 받음 | ||
| Bambi II (OST) | Hayat Var [There Is Life] | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Bambi II (OST) | Hayat Var [There Is Life] | 터키어 → 영어 | 터키어 → 영어 | |||
| Jah Khalib | Медина (Medina) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Jah Khalib | Лейла (Leila) | 러시아어 → 카자흐스탄어 | 감사 2회 받음 | 러시아어 → 카자흐스탄어 감사 2회 받음 | ||
| Evelin Samuel | Let me stay | 영어 → 러시아어 | 1 | 감사 1회 받음 | 영어 → 러시아어 감사 1회 받음 | |
| Bahadır Tatlıöz | Bir Alo De | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Bahadır Tatlıöz | Benim Değil | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Bahadır Tatlıöz | Beni yak | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 | ||
| Bahadır Tatlıöz | Su Yolunu Bulur | 터키어 → 카자흐스탄어 | 감사 1회 받음 | 터키어 → 카자흐스탄어 감사 1회 받음 |
Kasia19160
