ThunderZSniper
등록:
29.09.2022
역할:
Junior Member
포인트:
118
기여:
10개의 번역, 15곡, 감사 4회 받음, 번역 요청 2개 완료 for 2 members, 관용구 2개 추가, 관용구 2개 설명 추가, 코멘트 6개 작성, 주석 3개 추가
언어
모국어
영어
유창한 언어
English (other varieties), 기타
Advanced
IPA
Beginner
스페인어
연락처
| 아티스트 | 번역 | 언어 | 코멘트 | 비고 | 비고 |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Billy Joel | The Downeaster "Alexa" | 영어 → English (other varieties) | 영어 → English (other varieties) | |||
| Rick Astley | Never Gonna Give You Up | 영어 → 기타 | 영어 → 기타 | |||
| Rick Astley | Never Gonna Give You Up | 영어 → IPA | 영어 → IPA | |||
| Rick Astley | Never Gonna Give You Up | 영어 → English (other varieties) | 영어 → English (other varieties) | |||
| Animaniacs (OST) | Nations of the World | 영어 → 이탈리아어 | 영어 → 이탈리아어 | |||
| Animaniacs (OST) | Nations of the World | 영어 → 게일어(Irish Gaelic) | 영어 → 게일어(Irish Gaelic) | |||
| Amaia Romero | La vida imposible | 스페인어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 스페인어 → 영어 감사 1회 받음 | ||
| Animaniacs (OST) | Nations of the World | 영어 → 스페인어 | 영어 → 스페인어 | |||
| Band für Afrika | Nackt im Wind | 독일어 → 영어 | 독일어 → 영어 | |||
| Nena | Lasst uns froh und munter sein | 독일어 → 영어 | 감사 1회 받음 | 독일어 → 영어 감사 1회 받음 |
FlamingoKat
