xgalba00

이름:

Luboš Galbavý

등록:

21.09.2016

역할:

특별 회원

포인트:

3807

기여:

380개의 번역, 감사 121회 받음, 24 translation requests fulfilled for 14 members

언어

모국어

체코어

유창한

영어

학습 중인

독일어

연락처

메시지 보내기

380개의 번역을 게시함자세히 모든 번역


아티스트	번역	언어	코멘트	비고	비고
Kabát	Bara	체코어 → 독일어		thanked 1 time	체코어 → 독일어 thanked 1 time
Kabát	Wohlbefinden	체코어 → 독일어		감사 2회 받음	체코어 → 독일어 감사 2회 받음
Kabát	Schamane	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Kabát	Kleine Dame	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Kabát	Unten im Schacht	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Kabát	In der Hölle rollen die Fässer	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Buty	Ich habe eine lange Hand	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Buty	Eines Morgens	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Buty	Krähe	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Buty	Über der Herde von Pferden	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Buty	Franz	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Buty	Maulwurm	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Wohnout	Union der tschechischen Bohemienen	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Daniel Landa	Am Horizont weder die Wolke noch das Schiff	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Daniel Landa	Ja Straße	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Chinaski	Leiter	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Chinaski	1. Signal	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Chinaski	Wein	체코어 → 독일어		thanked 1 time	체코어 → 독일어 thanked 1 time
Daniel Landa	1938	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Chinaski	Klara	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Chinaski	Jeden Morgen	체코어 → 독일어		thanked 1 time	체코어 → 독일어 thanked 1 time
Nightwork	Trainingshose	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Nightwork	Globale Erwärmung - Ich bin schwul	체코어 → 독일어			체코어 → 독일어
Eros Ramazzotti	Mluv se mnou	이탈리아어 → 체코어			이탈리아어 → 체코어
Xavier Naidoo	Vše může být lepší	독일어 → 체코어			독일어 → 체코어
Xavier Naidoo	Všichni muži musí bojovat	독일어 → 체코어			독일어 → 체코어
Xavier Naidoo	Rozloučit se	독일어 → 체코어			독일어 → 체코어
Xavier Naidoo	20000 mil	독일어 → 체코어			독일어 → 체코어
Die Prinzen	Všecho jen kradené	독일어 → 체코어			독일어 → 체코어
Céline Dion	Jen tebe na světě	프랑스어 → 체코어		thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
Céline Dion	Očekávat	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Céline Dion	Nauč mě	프랑스어 → 체코어	1		프랑스어 → 체코어
Céline Dion	Mé srdce bude bít dál	영어 → 체코어			영어 → 체코어
Jenifer	Láska a já	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Dej mi čas	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	Tam kam tě vezmu	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	Umět milovat	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	Kolik lidí	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	Zpívat	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	Vítej u mě	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	Voják	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	Zestárnout s tebou	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Nyní	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Pokud se jedná o ostrov	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Je to ze zlata	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Kouřící slečna	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Téléphone	Popelka	프랑스어 → 체코어	1		프랑스어 → 체코어
Tina Arena	Jít výš	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Michel Sardou	Choroba lásky	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Johnny Hallyday	Laura	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Renan Luce	Dopis	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Obrana tajemství	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Čekám na lásku	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Tancuji	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
France Gall	Samozřejmě	프랑스어 → 체코어		thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
France Gall	Lízátka	프랑스어 → 체코어	1		프랑스어 → 체코어
Julien Doré	Úchvatně & potichu	프랑스어 → 체코어	2	thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
Joe Dassin	Amerika	프랑스어 → 체코어		thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
Fréro Delavega	Zpěv mořských pan 2	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Fréro Delavega	Kolem mě	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
France Gall	Zapomeň na holky	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
France Gall	Vosková panenka, panenka se zvukem	프랑스어 → 체코어		감사 2회 받음	프랑스어 → 체코어 감사 2회 받음
France Gall	Vosková panenka, panenka se zvukem	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Jenifer	Tajný ráj	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Odbila hodina	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Má hudba	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Trocha naděje	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Charakter	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Nepotřebuji tě	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Budem spolu vycházet	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Co se dá dělat	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Claudio Capéo	Muž ve stoje	프랑스어 → 체코어	1	thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
Zaz	Já chci	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Claudio Capéo	Jak se daří	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
France Gall	Vyznání lásky	프랑스어 → 체코어	1		프랑스어 → 체코어
Vianney	Odcházím	프랑스어 → 체코어		감사 2회 받음	프랑스어 → 체코어 감사 2회 받음
Fréro Delavega	Sweet Darling	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Marc Lavoine	Žít či nežít	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Nevím	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Guillaume Grand	Ty a já	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Fréro Delavega	Srdce slona	프랑스어 → 체코어		thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
France Gall	Hraje klavír vestoje	프랑스어 → 체코어		thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
France Gall	Ona, ona to má	프랑스어 → 체코어		thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
Julien Doré	Jezero	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Joyce Jonathan	Dnešní holky	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	A jeden den jedna žena	프랑스어 → 체코어			프랑스어 → 체코어
Florent Pagny	Má svoboda myšlení	프랑스어 → 체코어		thanked 1 time	프랑스어 → 체코어 thanked 1 time
National Anthems & Patriotic Songs	Ruská národní hymna	러시아어 → 체코어		thanked 1 time	러시아어 → 체코어 thanked 1 time
Santiano	Vzhůru do Kalifornio	독일어 → 체코어		thanked 1 time	독일어 → 체코어 thanked 1 time
Santiano	Bůh musí být námořník	독일어 → 체코어			독일어 → 체코어
Santiano	Všichni, co se s námi vydají na pirátské přepadávání	독일어 → 체코어			독일어 → 체코어
Santiano	Volní jako vítr	독일어 → 체코어		thanked 1 time	독일어 → 체코어 thanked 1 time
Santiano	Je tu jen voda	독일어 → 체코어		thanked 1 time	독일어 → 체코어 thanked 1 time
Adriano Celentano	Budeš hadrem	이탈리아어 → 체코어			이탈리아어 → 체코어
Adriano Celentano	Ptám se	이탈리아어 → 체코어			이탈리아어 → 체코어
Adriano Celentano	Podezřelá	이탈리아어 → 체코어			이탈리아어 → 체코어
Adriano Celentano	Bez lásky	이탈리아어 → 체코어			이탈리아어 → 체코어
Adriano Celentano	Zimní broskve	이탈리아어 → 체코어			이탈리아어 → 체코어
Adriano Celentano	Jakým je to směrem	이탈리아어 → 체코어			이탈리아어 → 체코어
Adriano Celentano	Nebezpečná růže	이탈리아어 → 체코어			이탈리아어 → 체코어