YuukiMo

이름:

Андрей, Andrej, Andrey

등록:

14.10.2019

역할:

멤버

포인트:

213

기여:

25개의 번역, 5곡, 감사 75회 받음, 번역 요청 3개 완료 for 3 members, 받아쓰기 요청 3개 완료, 코멘트 7개 작성, 주석 2개 추가

자기소개

Jag är snöräven som översätter sånger.

언어

모국어

러시아어

Advanced

영어

Intermediate

폴란드어, 우크라이나어

Beginner

덴마크어, 노르웨이어, 핀란드어, 스웨덴어, 에스토니아어, 루마니아어, 일본어

연락처

메시지 보내기

25개의 번역을 게시함자세히 모든 번역


아티스트	번역	언어	비고	비고
Naruto (OST)	ブルーバード [Blue Bird] (Burūbādo)	일본어 → 아랍어	عبدالرحمن محمد حسن محمد إبراهيم	일본어 → 아랍어 عبدالرحمن محمد حسن محمد إبراهيم
National Anthems & Patriotic Songs	Polish National Anthem - Mazurek Dąbrowskiego (Polski Hymn Narodowy) S	폴란드어 → 러시아어		폴란드어 → 러시아어
Unknown Artist (Belarusian)	Нацыянальны гімн Рэспублікі Беларусь «Пагоня» (Natsyyanalʹny himn Respubliki Byelarusʹ «Pahonya»)	벨로루시어 → 러시아어		벨로루시어 → 러시아어
Ansamblul Artistic „Doina” al Armatei	Drum bun S,P,R	루마니아어 → 러시아어	감사 1회 받음	루마니아어 → 러시아어 감사 1회 받음
Your Name. (OST)	なんでもないや (nan demonai ya)	일본어 → 폴란드어		일본어 → 폴란드어
Untsakad	Metsavendade laul S	에스토니아어 → 러시아어	감사 5회 받음	에스토니아어 → 러시아어 감사 5회 받음
Your Name. (OST)	夢灯籠 (yume tōrō) E,S	일본어 → 러시아어	감사 2회 받음	일본어 → 러시아어 감사 2회 받음
De Press	Bij bolszewika !	폴란드어 → 러시아어	감사 2회 받음	폴란드어 → 러시아어 감사 2회 받음
League of Legends (OST)	Legends Never Die P,R	영어 → 우크라이나어	감사 6회 받음	영어 → 우크라이나어 감사 6회 받음
Touhou Project	Bad Apple!!	일본어 → 헝가리어	감사 1회 받음 lianihikawa	일본어 → 헝가리어 감사 1회 받음 lianihikawa
Coco (OST)	Моє корасон [Proud Corazón] (Moye corazón)	우크라이나어 → 러시아어	감사 1회 받음	우크라이나어 → 러시아어 감사 1회 받음
Akiyama Kiiro	Identity S	영어 → 일본어	감사 3회 받음	영어 → 일본어 감사 3회 받음
Akiyama Kiiro	Identity S	영어 → 일본어		영어 → 일본어
Karl Sternau	Wo alle Straßen enden S,P,R	독일어 → 우크라이나어	감사 3회 받음	독일어 → 우크라이나어 감사 3회 받음
White Army Choir	Марш сибирских стрелков (Marsh sibirskikh strelkov)	러시아어 → 우크라이나어	감사 1회 받음	러시아어 → 우크라이나어 감사 1회 받음
Hatsune Miku	和楽･千本櫻 (Senbonzakura (Traditional Version)) C,P	기타 → 러시아어	감사 2회 받음	기타 → 러시아어 감사 2회 받음
Polish Folk	Hej sokoły!	폴란드어 → 일본어	감사 5회 받음	폴란드어 → 일본어 감사 5회 받음
SKAI	Tut i teper — Teraz i tu	우크라이나어, 폴란드어 → 폴란드어	potatosings	우크라이나어, 폴란드어 → 폴란드어 potatosings
Avicii	Hey Brother	영어 → 우크라이나어	감사 2회 받음	영어 → 우크라이나어 감사 2회 받음
Asian Kung-Fu Generation	Re:re P,R	일본어 → 폴란드어	감사 1회 받음	일본어 → 폴란드어 감사 1회 받음
World of Warcraft (OST)	Беги от дочери морей! (Daughter of the Sea)	러시아어 → 우크라이나어	감사 1회 받음	러시아어 → 우크라이나어 감사 1회 받음
Shaman King (OST)	Shaman King OST (RUS)	러시아어 → 우크라이나어	감사 1회 받음	러시아어 → 우크라이나어 감사 1회 받음
Kenshi Yonezu	Peace Sign	일본어 → 우크라이나어	감사 1회 받음	일본어 → 우크라이나어 감사 1회 받음
Asian Kung-Fu Generation	Re:re	일본어 → 우크라이나어	감사 2회 받음	일본어 → 우크라이나어 감사 2회 받음
World of Warcraft (OST)	Беги от дочери морей! (Daughter of the Sea)	러시아어 → 우크라이나어		러시아어 → 우크라이나어

YuukiMo

Interface language

Theme