✕
원래 가사
У меня появился другой
Ничего не предвещало, вроде бы
А теперь не понимаю - быть или не быть?
Почему не совпадает, в чём секрет?
То тебя уже нету, то меня ещё нет
Я сегодня словно между двух огней
Или на краю обрыва, если быть точней
Не забудь свой зонтик, милый, будет дождь
Я тебе намекаю, а ты никак не поймёшь
У меня появился другой
У меня появился другой
У меня появился другой
Ты просил найти выход. а выход только такой
Ты просил найти выход. а выход только такой
Это стало понятно мгновенно, я просил говорить откровенно
Тебе поверил, но это было, видимо, зря
Не надо выдумывать факты - стоп, хватит
Твои клятвы были напрасными, снимем маски - выход один
Но слух о том, что ушёл к другой - это не сказка
Это не было ошибкой глупою
Я тебя отвергаю, а себя боюсь
Знаю, худшее лекарство - это ложь
Я тебе намекаю, а ты никак не поймёшь
У меня появился другой
У меня появился другой
У меня появился другой
Ты просил найти выход. а выход только такой
Ты просил найти выход. а выход только такой
Ты просил найти выход...
У меня появился другой
У меня появился другой
У меня появился другой
Ты просил найти выход. а выход только такой
투고자: 
palwan18 , 2014-06-30
palwan18 , 2014-06-30번역
He's not the same man
Apparently nothing was foretold,
But now I don’t understand whether to be or not to be?
Why doesn’t it make sense, what’s the secret?
Today it’s like, whether you’re not there, or I’m not there,
I’m stuck between two fires,
Or on the edge of a cliff, to tell the truth.
Sweetie, don’t forget your umbrella, it’s going to rain.
I’m giving you a hint, but you’re not taking it.
He’s not the same man
He’s not the same man
He’s not the same man
You were asking for a way out, and this is it.
I understood immediately when I asked you to open up,
I believed you, but that was clearly wrong.
There’s no need to make up facts – stop, enough!
Your promises were meaningless. Let’s take off these masks, there’s only one way out.
But the rumour that I found another person – isn’t a story to be told.
It wasn’t a stupid mistake,
I’m leaving you and I’m afraid of myself.
I know the worst medicine is a lie
I’m giving you a hint, but you’re not taking it.
He’s not the same man
He’s not the same man
He’s not the same man
You were asking for a way out, and this is it.
You were asking for a way out, and this is it.
You were asking for a way out
He’s not the same man
He’s not the same man
He’s not the same man
You were asking for a way out, and this is it.
jacquesdevoudes✕
“У меня появился ...”의 번역에 협력해 주세요
VIA Gra (Nu Virgos): 상위 3
| 1. | Попытка № 5 (Popytka No. 5) |
| 2. | Перемирие (Pyeremirie) |
| 3. | У меня появился другой (U Menya Poyavilsya Drugoy) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
