-
The Unforgiven → 터키어 번역
- •
✕
Affedilmeyen
Yeni kan bu dünyaya katılır
Ve çabucak ona boyun eğdirtilir
Devam eden acılı rezaletler sayesinde
Genç oğlan onların kurallarını öğrenir
Zamanla, çocuğun aklı çelinir
Bu şamar oğlanı yanlış yaptı
Tüm düşüncelerinden mahrum kaldı
Genç adam çabalar durur, o biliyordu
Ona edilmiş bir yemin
Bu günden itibaren asla
Onun iradesini almayacaklarına dair
Ne hissettiysem
Ne biliyorduysam
Gösterdiklerim arasında asla parlamadı
Hiç olmadım
Hiç görmedim
Ne olabileceğini asla görmeyeceğim
Ne hissettiysem
Ne biliyorduysam
Gösterdiklerim arasında asla parlamadı
Hiç özgür olmadım
Hiç ben olmadım
Dolayısıyla sana "Affedilmeyen" adını koydum
Onlar hayatlarını adadılar
Onun her şeyinden1 kaçmak için
O ise hepsini memnun etmeye çalışır
Bu kötü adamdır işte o
Hayatı baştan sona aynı olmasına rağmen
O sürekli savaştı
Kazanamayacağı bu savaşta
Gördükleri yaşlı adam artık umursamıyor
Yaşlı adam ardından hazırlanıyor
Pişmanlıkla ölmeye
Buradaki yaşlı adam ben oluyorum
Ne hissettiysem
Ne biliyorduysam
Gösterdiklerim arasında asla parlamadı
Hiç olmadım
Hiç görmedim
Ne olabileceğini asla görmeyeceğim
Ne hissettiysem
Ne biliyorduysam
Gösterdiklerim arasında asla parlamadı
Hiç özgür olmadım
Hiç ben olmadım
Dolayısıyla sana "Affedilmeyen" adını koydum
Seni beni damgaladın
Ben de seni damgalayacağım
Dolayısıyla sana "Affedilmeyen" adını koydum
- 1. Onunla ilgili her şeyden
✕
Collections with "The Unforgiven"
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1990s |
2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
3. | Metallica | Metallica (1991) |
Metallica: 상위 3
1. | Nothing Else Matters |
2. | The Unforgiven |
3. | Enter Sandman |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
The source lyrics have been updated: In the 4th paragraph, the line "Never free" has been added.
Please review your translation.