Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Nino Katamadze

    უთო → 영어 번역

공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

უთო

შენ ყოველ ღამე უთოთი ათბობ ლოგინს
და მერე ოთახის ფართობს მიაშტერდები.
კედლების ჩრდილს, თუ ფარდების ფანტომს
შეაქცევ ზურგს და იცი ამ დროს
რომ გარეთ არც წვიმს, არც ცრის, არც თოვს.
 
მხოლოდ ხანდახან კედლიდან ჭერზე
მანქანის მწვანე შუქი აივლის,
იმავე ფანჯრიდან უკან რომ გავა
და ჩამქრალს დაივლის აივნებს.
 
..ქვევით თუ ზევით -
მიწისქვეშა გვირაბების ირიბი გზებით,
შუქნიშნების გავლით,
როცა შენ გძინავს
მე ჩავუვლი მალვით
შენს სახლს, შენს ქუჩას, შენს ქალაქს,
მე ჩავუვლი შენს ჩამქრალ ბინას,
როცა შენ გძინავს. X2
 
번역

Uto (Iron)

Every night you warming up bad with iron
and after staring on room's area
shadows of walls and curtains' phantom
turning back and know that moment
outside is not raining, drizzling and not snowing either.
 
Only sometimes from wall to ceiling
green light of a car passing by,
from the same window getting back
and quenched passing balconies.
 
..Down or up
underground tunnels with awry way,
via traffic light
when you are sleeping
I am passing hidden
of your house, your street, your city,
I am passing your dark apartment,
when you are sleeping. X2
 
Nino Katamadze: 상위 3
코멘트