Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
자막
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 스레드를 시작
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
인터페이스 언어
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
터키어
,
쿠르드어(쿠르만지)
,
Zazaki
→
Ahmet Tirgil
→
Waştiya Raştiye
→ 터키어
Ahmet Tirgil
Waştiya Raştiye
→ 터키어 번역
✕
검토 요청
원래 가사
쿠르드어(쿠르만지)
터키어
Waştiya Raştiye
Mi va bêlka to mire waştîya raştîya
Mi çi zona mi bena welatu de sey verdana
Cîgerê mi dezene, zerrê mi amo ra
Xizir dîyağ mi de
Camêrd ki bêrveno derd ke sana zerre
Wertê qom de beno vîla jî xevera şîyaye
Çimê mira sone hêstir pêser pêser
Duzgî xêre çarne
번역
쿠르드어(쿠르만지)
터키어
Waştiya Raştiye
Dedim belki bana gerçek sevgili olursun
Ne bilirdim beni yaban ellerde yetim bırakacağını
Ciğerim sızlıyor, midem bulanıyor
Hızır güç ver bana
Erkekte ağlar dert içine düştüğünde
Halk içinde yayılır kara haber gibi
Gözlerimden akar yaşlar ardı sıra
Düzgün hayra çevir
새로운 번역 추가
번역 요청
관련 항목
Zele Mele - Waştîya Raştîya
Original song
Ahmet Tirgil: 상위 3
1.
Hal Yamano
2.
Zepur Gı Tarnam
3.
Hoy Nazanim
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Samet Fidan
역할:
특별 회원
기여:
36개의 번역, 1234곡, 감사 388회 받음, 받아쓰기 요청 1개 완료, 관용구 1개 추가, 관용구 1개 설명 추가, 코멘트 4개 작성
언어:
모국어 - 터키어, beginner 영어, 쿠르드어(쿠르만지), 아제르바이잔어, Zazaki
↑
↓