Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
아티스트
곡
번역
요청
포럼
멤버
언어
도움말
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 컬렉션 추가
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
Interface language
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
프랑스어
,
영어
,
이탈리아어
→
Charles Aznavour
→
We
→ 루마니아어
Charles Aznavour
We
→ 루마니아어 번역
2개의 번역
루마니아어,
프랑스어
✕
검토 요청
원래 가사
영어
프랑스어
루마니아어
We
We just as time began
Two friends reaching for a hand
We took a love to heart
Somewhere in the dark, holding on for life
We speaking with our eyes
No words needed, feeling wise
One molded out of two
With love, for we, we're just me and you
We kissed away the tears
As time took us through the years
Smiles leaving worlds behind
Mountains we could climb never feeling rain
We tasted all the joy
Sweet dreams no one can destroy
Fools chasing love away
Are blind to signs only we can see
We can see
번역
영어
프랑스어
루마니아어
Noi
Noi, exact când a început timpul
Eram doi prieteni întinzându-şi mâna
Am luat dragostea la inimă
Undeva în întuneric, ținându-o pe viață
Vorbim cu ochii
Nu sunt necesare cuvinte, ne simțim înțelepţi
Unul modelat din doi
Cu dragoste, pentru noi, suntem doar eu cu tine
Am îndepărtat lacrimile sărutându-ne
Pe măsură ce timpul ne-a purtat prin ani
Zâmbete lăsând lumi în urmă
Munții pe care i-am putut urca niciodată simțind ploaia
Am gustat toată bucuria
Vise dulci pe care nimeni nu le poate distruge
Proștii care alungă dragostea
Sunt orbi la semne pe care doar noi le putem vedea
Noi le putem vedea
✕
새로운 번역 추가
번역 요청
"We"의 번역
루마니아어
liana2010
프랑스어
alain.chevalier
관련 항목
Charles Aznavour - Dieu
Original song
Charles Aznavour: 상위 3
1.
La Bohème
2.
Hier Encore
3.
Emmenez-moi
코멘트
Music Tales
Read about music throughout history
Read
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
liana2010
iuliavoda@gmail.com
이름:
Iulia Voda
역할:
Guru
기여:
1615개의 번역, 179곡, 감사 4514회 받음, 번역 요청 216개 완료 for 92 members, 받아쓰기 요청 12개 완료, 관용구 1개 추가, 관용구 3개 설명 추가, 코멘트 250개 작성
언어:
모국어 - 루마니아어, 유창한 언어 - 루마니아어, advanced 영어
↑
↓