Advertisements

Woodstock Festival Opening Speech (힌디어 번역)

영어
영어
A A

Woodstock Festival Opening Speech

"My beloved brothers and sisters, I am overwhelmed with joy to see the entire youth of America gathered here in the name of music. In fact, through music we can work wonders. Music is the celestial sound and it is sound that controls the whole universe, not atomic vibrations. Sound energy, sound power, is much, much greater than any other power in this world.”
 
“One thing I very much wish you all to remember – with sound we can make, and at the same time break. So let all our actions and all our arts express Yoga. Through the sacred art of music let us find peace that will pervade all over the globe. The future of the whole world is in your hands. You can make it or break it. The entire world is going to be watching. The entire world is going to know what the American youth can do for humanity.”
 
투고자: florazinaflorazina, 木, 28/05/2020 - 19:24
투고자 코멘트:
힌디어 번역힌디어
문단 정렬

Swtantra

Speech In Hindi: स्वतंत्रता दिवस 15 अगस्त को मनाया जाने वाला भारत का राष्ट्रीय त्योहार है और हम इसे बड़े उत्साह और देशभक्ति के साथ मनाते हैं। इस वर्ष हम अपना 75वां स्वतंत्रता दिवस मना रहे हैं। इस दिन हम उन महान योद्धाओं और स्वतंत्रता सेनानियों की स्मृति का सम्मान करते हैं जिन्होंने भारत को एक स्वतंत्र राष्ट्र बनाने के लिए अपने प्राणों की आहुति दे दी। जैसे-जैसे भारत का 75वां स्वतंत्रता दिवस नजदीक आ रहा है और शिक्षकों द्वारा अक्सर छात्रों को शुभ दिन के लिए भाषण तैयार करने के लिए कहा जाता है। यदि आप भी एक प्रभावशाली भाषण के बनाना चाहते हैं तो इन प्वाइंट्स को जरूर पढ़ें।
 
स्वतंत्रता दिवस का इतिहास (History Of Independence Day)
15 अगस्त वर्ष 1947 को भारत के इतिहास को स्वर्ण अक्षरों में लिखा गया। इसी दिन देश के आजाद होने पर भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरू ने लाल किले पर झंडा फहराया था। तभी से प्रत्येक वर्ष देश के प्रधानमंत्री लाल लिखे पर झंडा फहराते है, राष्ट्रगान गाते है और सभी शहीद स्वतंत्रता सेनानियों को 21 तोपों से श्रद्धांजलि दी जाती है। देश के प्रधानमंत्री हर साल देशवासियों को अपने भाषण के द्वारा सम्बोधित करते है और सेना द्वारा अपना शक्ति प्रदर्शन और परेड मार्च करते है। स्वतंत्रता दिवस के दिन सभी भारतवासियों के मन में देशभक्ति की भावना के साथ-साथ पूर्ण जोश रहता है।
 
आजादी के बाद भारत देश अब तक बहुत उन्नति कर चुका है। 15 अगस्त स्वतंत्रता दिवस के दिन सभी विद्यालय, कॉलिज, संस्थान, बाजार, कार्यालय और कारखाने आदि बंद रहते है। इस दिन सरकारी छुट्टी होती है। जगह-जगह पर झंडा फहराया जाता है। स्कूलों, कॉलिजों आदि में सांस्कृतिक कार्यक्रमों का आयोजन किया जाता है जिसमें सभी छात्र-छात्राएं भाग लेते है और देशभक्ति के गीत गाते है, कोई कविता सुनाता है तो कोई सांस्कृतिक गीतों पर नृत्य करते है।
इसे भी पढ़ें: Facts About Red Fort: ये हैं लाल किले की अनोखी बातें, जो शायद ही आपने सुनी होंगी
 
स्वतंत्रता दिवस भाषण के लिए 10 शॉर्ट लाइन (10 Short Lines for Independence Day Speech)
 
भारत को 15 अगस्त, 1947 को ब्रिटिश शासन से स्वतंत्रता मिली।
आजादी से पहले भारत एक ब्रिटिश उपनिवेश था और उस अवधि के दौरान हमारे लोगों ने बहुत कुछ सहा है और अपने प्राणों की आहुति दी है।
स्वतंत्रता के बाद जन्म लेने वाले लोगों को गर्व महसूस करना चाहिए क्योंकि वे स्वतंत्र भारत में जन्म लेने के लिए भाग्यशाली हैं। इसलिए उन्हें हमारे स्वतंत्रता सेनानियों के बलिदान को स्वीकार करना चाहिए।
आजादी के बाद, हमें अपना संविधान मिला और हम अपने मौलिक अधिकारों का आनंद लेने में सक्षम हैं।
हम सभी को एक भारतीय होने पर गर्व होना चाहिए, और हमें अपने भाग्य की प्रशंसा करनी चाहिए कि हम स्वतंत्र भारत की भूमि में पैदा हुए हैं।
1857 से 1947 तक, इतिहास ने हमारे महान नेताओं और स्वतंत्रता सेनानियों के कई विद्रोह और बलिदान को देखा है।
हमें उन सभी स्वतंत्रता सेनानियों जैसे महात्मा गांधी, भगत सिंह, चंद्रशेखर आजाद और लाखों अन्य लोगों के बलिदानों को नहीं भूलना चाहिए, जिनके नाम भी ज्ञात नहीं हैं, लेकिन उन्होंने भारत को अंग्रेजों के औपनिवेशिक शासन से मुक्त करने के लिए संघर्ष किया।
हमें गांधीजी के अहिंसा दर्शन जैसे स्वतंत्रता सेनानियों की शिक्षाओं को याद रखना चाहिए और अपने जीवन में उसका पालन करना चाहिए।
स्वतंत्रता दिवस के इस शुभ अवसर पर राष्ट्रीय ध्वज फहराया जाता है।
 
고마워요!
투고자: TAPASHYA PANDAYTAPASHYA PANDAY, 金, 17/09/2021 - 06:30
코멘트
Read about music throughout history