YAMANAIAME (터키어 번역)

Advertisements
영어

YAMANAIAME

Look over there
That one big hole
Somebody's got to move this huge stone
A dog? A hound?
I hear the sound
It is a half mile away from home
 
What was everything you were fighting for?
The sun in the sky it makes me so blue
Rotten everything that I liked you for
You can't give up!
 
Now you see
Chasing the light
It's blowing right through the air
We gonna keep on fighting for our dreams
Come on! We'll get on all fours
And then we will crawl in the grass
Until lost in my mind
I am just losing myself
 
I try to care
They look so young
And left there toys and picked up a gun
They kiss goodbye a lullaby
I have to train them
All in bloody war
 
What was everything you were fighting for?
The sun in the sky it makes me so blue
Rotten everything that I liked you for
You can't give up!
 
Now you see
Chasing the light
It's blowing right through the air
We gonna keep on fighting for our dreams
Come on! We'll get on all fours
And then we will crawl in the grass
Until lost in my mind
I am just losing myself
 
Now you see
Chasing the light
It's blowing right through the air
We gonna keep on fighting for our dreams
Come on! We'll get on all fours
And then we will crawl in the grass
Until lost in my mind
I am just losing myself
 
Now you see
Chasing the light
It's blowing right through the air
We gonna keep on fighting for our dreams
Come on! We'll get on all fours
And then we will crawl in the grass
Until lost in my mind
I am just losing myself
 
I heard all the bells calling
Our nightmares of walls falling
You came back and gave your help
But you're lying on the ground
We turn back the tide of hell
And win back our fantasy
We fight for our right to be a free people again
 
And now we can see people shouting everywhere
So much blood shed I can't bear
I can not erase the words you said to me
But now you're dead
You will stand the endless rain
Wish I could have helped you more
When you died only the day before
 
투고자: GeheiligtGeheiligt, 月, 10/07/2017 - 13:35
터키어 번역터키어
Align paragraphs
A A

Sonsuz Yağmur*

Oraya bak
O büyük deliğe
Biri bu dev taşı hareket ettirmeli
Bir köpek? Bir tazı?
Sesi duyuyorum
Evden yarım mil uzakta
 
Ne için savaşıyordun?
Gökyüzündeki güneş beni hüzünlendiriyor
Seni sevmeme neden olan her şey çürümüş
Vazgeçemezsin!
 
Şimdi görüyorsun
Işığı takip ediyor
Havadan uçuyor
Hayallerimiz için savaşmaya devam edeceğiz
Haydi! Tüm gücümüzü buna harcayacağız
Ve sonra çimlerde emekleyeceğiz
Aklımda kaybedene kadar
Yalnızca kendimi kaybedeceğim
 
Özen göstermeye çalışıyorum
Çok genç görünüyorlar
Ve oyuncakları bıraktılar ve silahları aldılar
Bir ninniye hoşçakal öpücüğü verdiler
Onları eğitmeliyim
Bütün bu kanlı savaşta
 
Ne için savaşıyordun?
Gökyüzündeki güneş beni hüzünlendiriyor
Seni sevmeme neden olan her şey çürümüş
Vazgeçemezsin!
 
Şimdi görüyorsun
Işığı takip ediyor
Havadan uçuyor
Hayallerimiz için savaşmaya devam edeceğiz
Haydi! Tüm gücümüzü buna harcayacağız
Ve sonra çimlerde emekleyeceğiz
Aklımda kaybedene kadar
Yalnızca kendimi kaybedeceğim
 
Şimdi görüyorsun
Işığı takip ediyor
Havadan uçuyor
Hayallerimiz için savaşmaya devam edeceğiz
Haydi! Tüm gücümüzü buna harcayacağız
Ve sonra çimlerde emekleyeceğiz
Aklımda kaybedene kadar
Yalnızca kendimi kaybedeceğim
 
Şimdi görüyorsun
Işığı takip ediyor
Havadan uçuyor
Hayallerimiz için savaşmaya devam edeceğiz
Haydi! Tüm gücümüzü buna harcayacağız
Ve sonra çimlerde emekleyeceğiz
Aklımda kaybedene kadar
Yalnızca kendimi kaybedeceğim
 
Bütün zillerin çaldığını duydum
Kabuslarımızın duvarları düşüyor
Geri geldin ve yardım ettin
Ama yerde yatıyorsun
Cehennemin akıntısına geri döndük
Ve eski kuruntumuzu geri kazandık
İnsanları tekrar özgür bırakmak için savaşacağız
 
Ve şimdi insanların her yerde bağırdığını görüyoruz
Çok fazla kan akıyor katlanamıyorum
Bana söylediğin sözleri silemiyorum
Ama şimdi sen ölüsün
Sonsuz yağmurda duracaksın
Sana daha çok yardım edebilmeyi dilerdim
Sadece bir gün önce öldüğünde
 
투고자: Seventh_RobinSeventh_Robin, 木, 05/04/2018 - 20:14
작성자 코멘트:

*Japonca

"YAMANAIAME"의 다른 번역
터키어 Seventh_Robin
Collections with "YAMANAIAME"
Attack on Titan (OST): Top 3
코멘트