Advertisements

Year of the Cat (크로아티아어 번역)

크로아티아어 번역크로아티아어
A A

Godina mačke

U jutro kao iz Bogartovog filma
U zemlji gdje vraćaju vrijeme
Ti se našetavaš kroz gomilu kao Peter Lorre
Razmišljaš o zločinu
Ona izađe na sunce u svilenoj haljini što curi
Kao vodena boja na kiši
Ne zamaraj se ispitujući ju o detaljima
Ona će ti samo reći da je upravo stigla
U godini mačke
 
Ona ti ne daje vremena za pitanja
Dok ti ruke zatočuje u svojima
I ti pratiš dok ti osjećaj za smjer
Potpuno ne nestane
Pored zidova s plavim pločicama blizu štandova na tržnici
Postoje skrivena vrata do kojih te ona vodi
"Ovih dana" kaže ona "osjećam svoj život
Kao rijeku što teče kroz
Godinu mačke"
 
Zašto te gleda tako hladno
I oči joj sjaje poput mjeseca na moru
Ona dolazi uz tamjan i pačuli
I tako ju povedeš da otkriješ što čeka u
Godini mačke
 
Pa jutro dolazi, a ti si još s njom
I bus i turisti su nestali
I ti si odbacio svoj odabir i izgubio kartu
Zato moraš ostati i dalje
Ali spone bubnjeva noći ostaju
U ritmu novorođenoga dana
Ti znaš da ćeš ju nekad morati ostaviti
Ali zasad ćeš ostati
U godini mačke
 
고마워요!
thanked 2 times
투고자: M de VegaM de Vega, 木, 03/12/2020 - 00:06
요청자: geronimogeronimo
영어영어

Year of the Cat

Advertisements
코멘트
Read about music throughout history