יום בלעדיך (Yom Bil'adecha) (영어 번역)

יום בלעדיך

יום בלעדיך חולף לי כמו שנה
כמו אבן נופלת כמו גוף בלי נשמה
אין לי שקט מעצמי מנותקת
מזאת שהכרת כלום לא נשאר
 
יום בלעדיך יותר מדי שעות
הזמן זוחל לוחץ על הדמעות
אין בי כח אין בי כח
מאז שאמרת נגמר
 
תן לי תן לי להתרגל לאט
זה לא כל כך פשוט להישאר לבד
 
יום בלעדיך כמו סוף בלי התחלה
ניסיתי לשכוח אבל אני לא יכולה
אין בי כח אין בי כח
מאז שאמרת נגמר
 
투고자: ורי שמשורי שמש, 水, 13/10/2021 - 03:49
최종 수정: ורי שמשורי שמש, 土, 16/10/2021 - 03:56
영어 번역영어
문단 정렬

A day without you

A day without you passes me like a year like a stone falling like a body without a soul I have no silence from myself detach myself to know that there is nothing left
 
One day without you for too many hours time crawls and presses tears I have no power I have no power since you said it's over
 
Let me get used to it little by little it's not so easy to be alone
 
A day without you is like an end without a beginning I tried to forget but I can't have no power I have no power since you said it's over
 
고마워요!

**Yom'i Eden Itzik**

투고자: ורי שמשורי שמש, 土, 16/10/2021 - 04:27
코멘트
Read about music throughout history